OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Péter Esterházy, unul dintre cei mai cunoscuţi autori maghiari contemporani, a fost tradus în limba română la Editura Curtea Veche, cu Harmonia caelestis şi Ediţie revăzută, urmînd să-i apară la Editura Paralela 45, în această vară, Privirea contesei Hahn-Hahn şi Cartea lui Hrabal (în măiestrita traducere semnată de Anamaria Pop). În acest număr al revistei, Carmen Muşat, Andreea Răsuceanu şi Iulia Popovici scriu despre semnificaţia operei lui Péter Esterházy şi despre rolul eliberator al ficţiunii. Tot în acest grupaj Iulia Popovici publică un interviu inedit cu Péter Esterházy, realizat de curînd la Budapesta.