OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

La mijlocul lunii octombrie a fost lansat la Paris, in cadrul amplului festival dedicat cartii si cititului, Lire en fête, volumul Paris par ecrit. Vingt écrivains parlent de leur arrondissement, aparut la Editura L’Inventaire in colaborare cu Editura cu Maison des écrivains. Initiativa i-a apartinut poetului Alain Lance, directorul editurii din urma, iar prefata (La ville en partage) e semnata de un alt poet important, Claude Esteban, laureat al premiului Goncourt de anul trecut pentru Opera Omnia. Cartea contine marturisirile literare a 20 de scriitori de origini diferite, despre cite unul din cele 20 de arondismente ale Parisului in care acestia se intimpla sa locuiasca. O idee – fara indoiala – fericita si inspirata. Cei care au „scris“ Parisul sint, in ordinea arondismentelor, Guy Goffette, Anne Weber, Pierre Pachet, Michele Gazier, Arnaldo Calveyra, Dominique Noguez, Vivianne Forrester, Philippe Vilain, Noelle Chatelet, Maria Mailat, Jean-Noel Pancrazi, Colette Fellous, Dominique Buisset, Jerome Charyn, Magda Carneci, Nuno Judice, Brina Svit, Nimrod, Tiphaine Samoyault si Michelle Grangaud. Volumul este editat in foarte bune conditii grafice, cu ilustratii furnizate de autorii insisi. Cu ocazia lansarii, cei 20 de scriitori participanti au tinut cuvintari publice in cite o librarie din arondismentul despre care au scris. Dupa cum se poate observa, printre ei s-au numarat si doua romance: Maria Mailat (stabilita de mai multa vreme la Paris) si Magda Carneci.