Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2011   |   Ianuarie   |   Numarul 559   |   Autenticitatea memoriei şi principiul incertitudinii

Autenticitatea memoriei şi principiul incertitudinii

Autor: Peter Dan | Categoria: Opinii | 6 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Autenticitatea memoriei şi principiul incertitudinii

Noi descoperiri medicale şi terapeutice în domeniul memoriei fac posibilă atît îmbunătăţirea ei semnificativă, cît şi modificarea ei. Valenţa emoţională şi intensitatea reacţiilor emoţionale asociate cu o memorie specifică pot fi estompate sau modificate. La rîndul ei, după cum susţine Alexandre Erler, posibilitatea de a modifica memoria ridică problema autenticităţii: cum putem fi siguri că trăirile noastre sînt veritabile şi nu plăsmuiri, din moment ce memoria a fost modificată?

Pe de altă parte, de fapt nu uităm niciodată nimic. Ceea ce se pierde este abilitatea de a rechema o anumită memorie în conştient. Bineînţeles, ne chivernisim în mod activ memoriile, le edităm şi le înfrumuseţăm constant. Uitarea simplă nu este altceva decît o metodă de a elimina memoriile neimportante, iar autoamăgirea, un proces prin care memoriile sînt modificate, astfel încît să devină mai consistente cu dezideratele personale şi sociale.

Măsura în care sîntem conştienţi de acest proces de asimilare a datelor noi la memoria existentă şi la procesul de acomodare a memoriei la datele nou absorbite (ca să folosim terminologia lui Piaget) depinde de factori structurali şi dinamici.
 

Freud a diferenţiat procesele mentale prin gradul lor de disponibilitate faţă de conştienţă: cele conştiente formează conţinutul perceput al activităţii mentale în orice moment şi sînt în punctul focal al atenţiei; cele pre- sau subconştiente, care, deşi nu constituie conţinutul activităţii mentale, pot fi rechemate cu uşurinţă, dacă este necesar (de exemplu, nu sîntem conştienţi de greutatea hainelor de pe noi cînd citim, dar, odată ce a fost menţionată, senzaţia este conştientizată); şi cele inconştiente, care nu pot fi accesate de conştienţă. Procesul care face imposibil accesul la conţinutul mental inconştient are trei aspecte: lipsa unei reprezentări mentale asociate, lipsa de importanţă (ca, de exemplu, în uitarea simplă) sau un proces de interdicţie activă, numit refulare. Autoamăgirea este un proces complex, care are componente conştiente, subconştiente şi inconştiente, iar importanţa specifică a fiecărei componente depinde de caracteristici individuale şi de contextul social.

Bazat pe gradul de conştienţă al proceselor mentale şi pe relaţia lor cu memoria şi atenţia, putem face următoarea clasificare:

 

1. Procese inconştiente:

n lipsite de reprezentare mentală;

n reprezentate mental, fără asociaţie cu conţinutul conştiinţei (ne-rechemabile);

n refulate: reprezentate mental, rechemabile, amplificabile prin atenţie, dar nu rechemate sau amplificate;

 

2. Procese preconştiente:

n reprezentate mental, rechemate folosind asociaţia cu conţinutul conştient, dar neamplificate de atenţie;

 

3. Procese conştiente:

n reprezetate mental, amplificate de atenţie.

 

Considerată în acest context, refularea devine o decizie de a nu rechema sau de a nu amplifica prin atenţie reprezentări mentale asociate cu conţinutul activităţii conştiente. Decizia este bazată pe două judecăţi de valoare: gradul de concordanţă cu codul moral interiorizat şi gradul de importanţă. Ambele judecăţi de valoare au loc în mod necesar în afara conştiinţei: este inutil să determini în mod conştient dacă un conţinut mental trebuie exclus sau nu din conştienţă.
 

În concepţia lui Ericson, identitatea este o stare de asemănare cu tine însuţi şi abilitatea de a menţine continuitatea acestei stări atît longitudinal, de-a lungul propriei existenţe, cît şi transversal, în diverse situaţii. Identitatea are consistenţă internă şi este validată prin interacţiunile cu alţii.

Simţul identităţii este factorul constant – pe baza căruia judecăm relevanţa tuturor experienţelor – şi o informaţie încastrată în fiecare memorie. Nu ne aducem aminte de clasa a treia, ci de noi în clasa a treia. Cu toate astea, nu sîntem conştienţi de procesul prin care generăm şi menţinem identitatea. Dacă ne raportăm la clasificarea proceselor mentale prezentată mai sus, majoritatea proceselor de menţinere a identităţii sînt inconştiente sau preconştiente. Reprezentarea sinelui este cel mai lung proces mental activ şi o covîrşitoare proporţie din el are loc în afara conştiinţei. Esenţa acestui proces este o autoevaluare permanentă şi reamintirea selectivă a situaţiilor şi a acţiunilor consistente cu cerinţele de continuitate şi integritate în cadrul unui context social specific. Autoevaluarea este un proces iterativ: rezultatele autoevaluării la momentul „n“ devin input-ul pentru evaluarea la momentul „n+1“. Naraţiunea sinelui şi sensul identităţii pot prezenta variaţiuni, dar vor cădea întotdeauna între limitele impuse de cerinţele de continuitate, asemănare cu sine şi validare prin interacţiunea cu alţii. (Procesele cu această calitate sînt numite, în teoria haosului, atractori.) Reprezentarea sinelui în memorie are o dimensiune fractală: ne regăsim întregi în fiecare fragment, pentru că sensul identităţii este conţinut în orice activitate conştientă. Un exemplu bun este Proust: À la recherche du temps perdu este iniţiată de aroma unei madeleine.
 
Componenta interpersonală constă într-o negociere interactivă, al cărei scop este minimizarea discrepanţelor dintre experienţa subiectivă a identităţii şi prezentarea sinelui în situaţii sociale. Procesul implică atît amăgire, cît şi autoamăgire. Sîntem conştienţi de actele de amăgire, dar, în cazul autoamăgirii, stabilirea măsurii în care este conştientă, subconştientă sau inconştientă este mult mai dificilă. Procesul de modificare a memoriei prin autoamăgire are limite: poţi modifica numai memoriile care nu joacă un rol esenţial în naraţiunea sinelui. De exemplu, moartea tatei este o amintire foarte dureroasă, pe care nu o pot uita, şi rămîne o parte din mine însumi. În schimb, pot crea naraţiuni coerente diferite, fiecare compatibilă cu o versiune a evenimentelor, construind alternative corespunzătoare necesităţilor momentului. De exemplu, un fost delator poate avea o versiune a vieţii sale în care a fost un comunist consecvent şi o alta în care el a colaborat cu Securitatea numai de nevoie şi oferind numai minimul necesar pentru a-şi salva pielea. Versiunea curentă, adaptată situaţiei de moment, este întotdeauna percepută ca cea adevărată; celelalte versiuni sînt refulate prin autocenzură, dar gata s-o înlocuiască pe cea prezentă la nevoie. Acest proces a fost numit de Orwell „gîndire dublă“ – un vast proces de înşelătorie mentală, care înfloreşte în societăţi totalitare. Ricoeur a propus existenţa unui „nucleu intim al personalităţii“, la nivelul căruia autoamăgirea este imposibilă, nu un arbitru moral, ci doar un martor incoruptibil, garantînd că fiecare autoamăgire este un act de liber arbitru, care constituie o autodefinire. „Gîndirea dublă“ a lui Orwell, „starea de agent“ a lui Milgram sau „dublarea psihică“ a lui Lifton sînt strategii mentale care permit individului să evite conflictele morale legate de modificarea memoriei. Tzvetan Todorov, dezvoltînd ideea limbajului dublu al lui Orwell, considera că „viaţa sub comunism erodează spiritul, folosind sistematic cuvintele nu pentru a desemna obiecte, ci pentru a ascunde opusul lor. Cînd conducătorii noştri vorbeau despre egalitate, putem fi siguri că îşi apărau privilegiile, lauda libertăţii ascundea opresia, proclamaţiile de pace prevesteau acte de agresiune“.
 

Problema autenticităţii, ridicată de Erler în contextul mai restrîns al modificării chimice a memoriei, se transformă într-o trăsătură a caracterului naţional atunci cînd este considerată în contextul unei societăţi totalitare, în care autoamăgirea şi retragerea în sine (emigrarea lăuntrică) erau mecanisme de adaptare folosite de majoritatea populaţiei.

Filon Morar scrie într-un articol recent în revista 22: „De ce înţelegerea trecutului pare să eludeze răul comis, iar memoria să opereze cu selecţii idealizante? Titus Livius se întreba cum s-au năruit în dictatură şi exces echilibrul de putere şi moderaţia vechilor romani. La noi întrebarea nu ar fi cum de am uitat binele pentru a îmbrăţişa răul, ci cum am uitat răul confundîndu-l cu binele… Amintirea trecutului comunist s-a lovit de o mişcare de rezistenţă profund partizană, de un veritabil cartel de distilare a memoriei şi de posologie a amneziei“.
 

Într-o scurtă corespondenţă personală, prietenul Fil m-a întrebat dacă există un principiu psihologic prin care memoria este transformată. I-am scris că nu există o soluţie simplă; răspunsul e complex şi cuprinde întreaga psihologie a individului. Întrebarea lui m-a dus la articolul lui Erler şi s-a transformat în sîmburele prezentului eseu.

Reacţionînd la sondajele de opinie care arată că 61% din populaţie regretă regimul Ceauşescu, Ion Vianu comenta asupra eşecului generaţiei care a trăit sub comunism de a transmite experienţa totalitarismului noilor generaţii: „Oamenii şi organizaţiile mărunte care compun grosul falangei anticomuniste au alunecat într-un discurs din ce în ce mai demagogic, călărind pe caii mari ai «genocidului» şi «fratricidului», repetate pînă la saţietate. O caracteristică a acestor vocalize este că emiterea lor este cu atît mai sonoră cu cît vine de la oameni mai puţin implicaţi în anticomunism pe vremea comunismului, oameni a căror vocaţie anticomunistă s-a conturat mai ales în perioada postcomunistă. Anticomunismul, pe care ni-l imaginasem ca pe o lucrare vie, făcînd parte dintr-o dinamică societală, a devenit un slogan înţepenit. El este asociat acum cu visele cele mai conservatoare, cu nostalgia de-a reveni la starea antebelică a României, ca şi cum Timpul ar fi o maşină pe roţi care ar putea să facă marşarier! Cu alte cuvinte, anticomunismul a «încremenit în proiect»! Anticomunismul a devenit o formulă din ce în ce mai golită de conţinut, pe măsură ce afirmarea lui s-a asociat mai puţin cu reforma mereu amînată“.
 

Putem să ne întrebăm în mod legitim care sînt procesele prin intermediul cărora, în expresia lui Buzura, laşii de ieri se transformă în curajoşii de azi. În opinia lui Tzvetan Todorov, trebuie să facem o distincţie între procesul individual de modificare a memoriei şi cel colectiv: „Memoria este întotdeauna şi exclusiv individuală; memoria colectivă nu este o memorie, ci un discurs care are loc în spaţiul public. Acest discurs reflectă imaginea despre sine pe care o societate sau un grup din cadrul unei societăţi vrea să o proiecteze“. Cu alte cuvinte, memoria colectivă este o meta-autoamăgire realizată prin negociere într-un spaţiu public structurat de factori cultural-istorici, psihologici şi sociali, negociere care rezultă într-un consens. Acţiunile care înfruntă memoria colectivă sînt întîmpinate cu agresivitate pentru că ameninţă strategiile şi convenţiile prin care grupul îşi menţine imaginea despre sine precum şi pe cea publică.

După cum am discutat altădată, cetăţenii statului totalitar se pot împărţi în patru grupe: oponenţii activi, oponenţii pasivi, suporterii pasivi şi suporterii activi. Două dintre acestea, oponenţii activi (necesarmente puţini la număr) şi suporterii activi nu au nevoie să recurgă intensiv la autoamăgire pentru că există o concordanţă între sistemul interiorizat de valori şi acţiuni.

Celelalte două grupuri, mult mai numeroase, sînt formate de către oponenţii pasivi şi suporterii pasivi ai regimului. Goldhagen a demonstrat, în cazul Germaniei naziste, că gradul de colaborare al acestor două grupuri este esenţial pentru abilitatea statului totalitar de a-şi duce planurile la bun sfîrşit. Opoziţia pasivă este tolerată pentru că are loc preponderent în spaţiul interior: opinia individului nu poate fi declarată public şi, drept consecinţă, se autocenzurează. De asemenea, suportul pasiv este considerat o aprobare tacită. Pentru că nu conţin un mecanism de schimbare al puterii, statele totalitare se consideră veşnice. Ca atare, au timp să aştepte pînă cînd opoziţia activă e exterminată şi oponenţii pasivi sînt transformaţi în suporteri pasivi, dat fiind că are nevoie de un grup relativ restrîns de suporteri convinşi pentru a funcţiona.

Ambele grupuri au recurs la aceleaşi me-canisme şi au făcut compromisuri asemănătoare, folosind intensiv autoamăgirea ca să-şi prezinte acţiunile într-o lumină cît mai favorabilă. Cheia pentru raţionalizarea şi autojustificarea faptelor lor o constituie o categorie de comportament numită „ca şi cum“ (as if): ajunge să acceptăm premisa conform căreia nu există altă alternativă decît cea care ni se impune şi dilema morală reprezentată de efectul acţiunilor noastre dispare. Oponenţii pasivi, care au recurs mai mult la amuţirea sinelui şi emigrarea către interioritate ar dori să fie consideraţi oponenţi activi. Din acest motiv ideea „rezistenţei prin cultură“ se bucură de atîta popularitate: reprezintă un mecanism de absolvire în masă, o convenţie a memoriei colective a grupului.
 
Suporterii pasivi sînt mai vulnerabili din cauza unor fapte sau vorbe, scrise sau nu, care aduceau avantaje atunci şi compromit acum. Ei ar dori să fie consideraţi măcar oponenţi pasivi, lucru care cere o editare mult mai temeinică a memoriilor prin autoamăgire. Una dintre strategiile folosite pentru a şterge, măcar simbolic, trecutul de suporter pasiv este anti-postcomunismul, idealizarea valorilor de dreapta şi rescrierea istoriei: „Greşeala fondatoare a regimului postrevoluţionar a fost aceea că a tratat cu măsuri diferite cele două totalitarisme ale secolului al XX-lea. O tratare egală a celor două orori apare în ochii «dreptei» ca excesiv de «corectă politic», ca un semn de criptocomunism. Mişcările de extremă dreaptă sînt condamnate din vîrful buzelor, cînd nu li se găsesc circumstanţe atenuante. Profeţii anticomunismului au crezut că vor dobîndi o mai mare credibilitate în faţa poporului menajînd extrema dreaptă. A fost o socoteală greşită. Dacă ideologia anticomunistă ar fi fost prezentată sistematic ca o parte a răului din secolul al XX-lea, ea ar fi devenit, în cele din urmă, mai convingătoare, chiar dacă ar fi avut mai multă dificultate în a se impune. Omului îi plac ideile clare, chiar dacă are o dificultate în a le admite: tipul de condamnare a totalitarismului care a fost adoptat s-a dovedit neconvingător. Nu există drepturi ale omului de dreapta şi drepturi ale omului de stînga. Totalitarismele de orice sens au fost, înainte de toate, uriaşe încălcări ale drepturilor omului“ (Ion Vianu).
 

În fizica cuantică principiul incertitudinii teoretizat de Heisenberg afirmă că este imposibil să determini cu precizie în acelaşi timp poziţia şi viteza unei particule elementare. Poţi cunoaşte fie una, fie cealaltă. Principiul este ilustrat de următoarea anecdotă: „Poliţia îl opreşte pe Heisenberg şi îl întreabă: Ştiţi cît de repede conduceaţi? Heisenberg răspunde: Nu, dar ştiu exact unde mă aflu“.

Modificarea sistematică a memoriei datorită folosirii extinse a autoamăgirii în societăţile totalitare şi posttotalitare face posibilă formularea unui principiu de incertitudine al memoriei: este imposibil să consideri simultan identitatea prezentată de către cineva şi istoria acelei identităţi – nu poţi şti în acelaşi timp cu rigurozitate cine este cel cu care vorbeşti şi cum a ajuns să fie cine este (o variantă mai simplă şi concretă susţine că nu poţi şti în acelaşi timp cîţi bani de la UE au intrat într-un proiect şi unde s-au dus, poţi şti una sau cealaltă).
 

Incertitudinea este cauzată de lipsa sistematică de autenticitate şi este reflectată în relativismul moral utilitar prevalent în societatea posttotalitară. Vasile Morar scrie despre moralitatea elementară, dar construieşte virtuţi complexe şi aproape contradictorii, ca de exemplu blîndeţea hotărîtă. Jumătate în glumă, jumătate în serios i-am propus modestia mîndră sau mîndria modestă. Incertitudinea culminează într-un viciu ridicat la rangul de mecanism de adaptare şi ca atare de virtute: autenticitatea nesinceră sau nesinceritatea autentică. În această stare paradoxală nevinovăţia devine un indiciu al culpabilităţii, sinceritatea o formă de nesinceritate: „Lagăre de sclavi sub steagul libertăţii, masacre justificate prin filantropie sau o tendinţă către supra-uman, schilodesc într-un fel judecata. Ziua în care crima se îmbracă în veşmintele nevinovăţiei – printr-o curioasă transpoziţie caracteristică vremurilor noastre – nevinovăţia este chemată să se justifice“ (Tzvetan Todorov).

În psihologie paradoxul Abilene este si-tuaţia în care membrii unui grup iau o decizie colectivă care nu reprezintă dorinţele nici unuia dintre membri. Fiecare în parte ia decizia despre care crede eronat că reprezintă tendinţa majoritară. Cheia este lipsa de comunicare dintre membri. În condiţiile unei societăţi posttotalitare, unde comunicarea autentică este imposibilă din cauza falsificării masive a memoriei prin autoamăgire, deciziile colective reprezintă deseori nu preferinţele individuale, ci percepţia eronată a preferinţelor altora. Bănuiesc că falsificarea sistematică a trecutului, menţionată de Filon Morar, reprezintă un fenomen de tipul paradoxului Abilene: sîntem complici nu în a ascunde numai cele de care ne este ruşine nouă, ci şi cele pe care credem că vor să le ascundă alţii. Rezultatul este formarea unei conştiinţe cinice (Zizek) care, la rîndul ei, deformează interacţiunile sociale.
 

Acest proces de creaţie şi de adaptare a unui trecut iluzoriu sau a unei convenţii mincinoase este facilitat de dominarea dialogului public de către un grup restrîns, care veghează cu străşnicie asupra versiunii lor a istoriei, pentru că amortizează efectele disonanţei cognitive cauzate de autoamăgirea sistematică.

„România a fost zdrobită de totalitarisme. Nu numai că a fost înrobită celor două mari imperialisme tiranice, Germania nazistă şi Uniunea Sovietică bolşevică, dar s-a rătăcit, în această lungă apăsare istorică, însuşi simţul libertăţii şi al justiţiei. Cinismul, dorinţa profitului imediat, lipsa totală de încredere, resentimentul au devenit reacţiile, strategiile dominante ale momentului la fitecine. Dacă am fi fost mai insistenţi în apărarea drepturilor omului, dacă am fi demonstrat cu mai multă consecvenţă că gîndirea şi modul de existenţă totalitar de orice sens îl deformează pe om şi se opune constituirii unei societăţi pur şi simplu civilizate, atunci noi, cei care scriem, care avem pretenţia să influenţăm mentalitatea publică am fi avut mai mult succes. Dar prea des am fost implicaţi în politicianism“ (Ion Vianu).



Etichete:  Freud

Comentarii utilizatori

Steaua fara numeAgonistul - Vineri, 21 Ianuarie 2011, 23:18

Nu pot intelege de ce publicati astfel de articole fara cap si coada. Daca Alex Matei ia pauza nu inseamna ca locul sau trebuie umplut cu alt amator care crede ca are ceva de zis, dar nu stie precis. Cand ti-e lumea mai larga pica cate o cireasa stricata. Editorii sunt in vacanta?

Autenticitatea Memoriei.../ Dan Peterotto waldmann - Sambata, 22 Ianuarie 2011, 01:54

Peter esti edes si ugyes.

Elegant infomat si informativ si literalment oferi o baza extrem de reliable in a se putea evalua complexitati de manifestari, ca sa zic ca acest tool este exhaustiv util in a intelege si explica cele mai arzatoare fenomene din societatea romana. Se pare ca numai asa poti adresa necesara reabilitare a normalitatii in Romania.

analizaanagarika - Duminica, 23 Ianuarie 2011, 00:31

Iarsi o analiza lucida a lui Dan Peter. Dar nu numai scriitorul trebuie sa fie lucid si cititorul.

Transfreudismmihai rogobete - Duminica, 23 Ianuarie 2011, 11:15

Cum explicaţi, dle. Dan Peter, că situaţiile stresante trezesc amintirea numai a unor evenimente stresante? Să fie vorba despre o epistemă emoţională care ana/amnezizează selectiv?
Când lectura poeziei lui Şerban Foarţă, (ludic, prin excelenţă, dacă nu vă este familiară), îmi provoacă amintirea limerixurilor copilăriei, poate fi vorba despre o epistemă ludică?
În ce mă priveşte, maniheismul viziunii freudiste, (disociaţia fundamentală fiind conştient/inconştient; subconştient/supraconştient fiind o redualizare), anihilează prin extrapolare istoricitatea moralei, dinamica etică. Tabu-ul mnezic raţionalist este altul decât cel dualist, după cum - dacă tot aţi pomenit - cel indeterminist, fără nici legătură cu ambele. Ce-i reproşez, deci, freudismului este c-a descoperit un "atom" ne-atom, odată ce se poate vorbi despre mai multe feluri de tabu-uri "mnezo-gene" şi, implicit, despre mai multe feluri de subconştienturi. Când vorbim despre electroni roşii,galbeni sau albaştri, ori nu vorbim despre electroni, ori ne aflăm doar în treabă.
Principiul incertitudinii gestează în esenţa determinării cauzale, căci, în lanţul cauzal, dacă A este cauza lui B şi acesta cauza lui C, B este şi cauză şi efect totodată. De aici, până la cauzalitatea multiplă,(mai multe cauze pot avea acelaşi efect) şi efectualitatea multiplă, (o singură cauză poate determina mai multe efecte), nu-i decât o....prăpastie. Epistemică! Cum nu, când majoritatea fenomenelor sistemice, (nucleare, meteorologice, biologice, economice), nu pot descifrate decât statistic/probabilistic?
O persoană este integră abia când deţine toate epistemele activate istoric de umanitate, prezentându-se psihic probabilistic - situaţie în care subconştientul este incert. Şi cu totul altfel trebuie vorbit despre comportamentul politic.

Ordinea cuanticămihai rogobete - Duminica, 23 Ianuarie 2011, 13:25

O interesantă lucrare mi s-a părut Psihologia ordinii PSIHOLOGIA CUANTICĂ publicată în Editura PERFECT, de către psihiatri Corneliu Sofronie şi Roxana Zubcov, în 2005.

Autenticitatea memoriei si principiul incertitudiniiDan Grigoriu - Vineri, 28 Ianuarie 2011, 00:39

Dan Peter pleaca de la fenomene ce privesc individul (alterarea informatiilor memorate de o persoana) pentru a extrapola efectele la scara sociala.
Este usor de inteles si simtit ca uit sau modific ceea ce imi este neplacut, dar astfel sunt scutit de responsabilitatea a ceea ce am infaptuit sau am inlesnit. Iar efectele acestei eliberari au fost cateodata teribile in istorie.
Si la fel de teribila mi se pare seninatatea sincera a celor ce au fost autori (coautori, asistenti) ai acelor episoade in care s-au petrecut lucruri de necrezut decat de catre cei ce au trecut prin ele. Cred ca Dan Peter ne mai spune printre randuri: \"Atentie!\". Nu cred ca asculta multa lume. Pacat!

 
 
 
 
Cele mai citite articole
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Speranța lucidă a Bucureștilor
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Endemicul plagiat în şcoala românească
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire