Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Septembrie   |   Numarul 543   |   BIFURCAŢII. La început de an universitar

BIFURCAŢII. La început de an universitar

Autor: Liviu ORNEA | Categoria: Rubrici | 3 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Dan Ariely e profesor de economie comportamentală la MIT. Şi are un blog. Unde, în 15 septembrie 2010, scrie despre plagiat în lumea academică. În lumea lui academică, e bine să precizăm. Textul e aici:http://danariely.com/2010/09/15/ new-school-year-plagiarism-and-essay-mills. Omul e îngrijorat de proliferarea firmelor care oferă, contra cost, eseuri (referate s-ar numi la noi) pentru teme de casă. Ca să stîrpeşti sau, măcar, ca să te aperi, trebuie să cunoşti. Aşa că a comandat, autoreferenţial, cumva, împreună cu un coleg, un eseu pe tema înşelăciunii. A apelat la patru companii. Preţul a variat între o sută cincizeci şi două sute şaisprezece dolari americani. Cum era de bănuit, a fost dezamăgit de calitatea mărfii: însăilări penibile, prost scrise, cu informaţie precară. În plus, după ce că erau proaste, erau şi furate. Le-a testat cu un soft care detectează plagiatul şi a găsit că două dintre ele erau copiate în proporţie de 35-39%. Drept pentru care a încercat să-şi obţină banii înapoi. N-a mers. A fost ameninţat că va fi denunţat conducerii universităţii pentru încercare de fraudă. Dar cel mai frumos e finalul în cheie tonică. Dan Ariely e oarecum liniştit, pentru că i se pare că revoluţia tehnică nu a reuşit încă să rezolve toate problemele studenţilor. Mai sînt încă şanse să-i obligăm să citească şi să muncească singuri.
Mari naivi americanii ăştia! De-asta-i iubesc. Păi, la noi problema se rezolvă mult mai simplu şi eficient. Lucrări de licenţă comercializează, de multe ori, profesorii înşişi, le reciclează pe cele din anii trecuţi. Temele de acasă – la fel. Asta cînd nu e evident că oricum nu contează ce scrie în „referat“, că important e să aibă doar un anumit număr de pagini şi munca – pentru că nu-i uşor! – constă în copierea dintr-o singură sursă, eventual şi în traducere. Chiar şi la matematică, unii studenţi nici măcar nu înţeleg ce traduc, apar cuvinte fanteziste care nu au cum să aprindă vreun beculeţ în mintea lor pentru că nu denumesc nici un obiect matematic. Merge şi-aşa, se umple pagina.
 

Şi aşa vom continua, Tot înainte!, fără putinţă de redresare. Ar fi sinucidere curată să tăiem în carne vie la examenul de licenţă, cînd noi vrem să ne facem numărul de studenţi la master. Cum să-l descurajezi pe bietul student? Masterul îl umplem exact cu aceşti studenţi puşi pe furtişag. Pentru acei cîţiva care chiar vor să studieze şi pentru normele noastre, sîntem obligaţi să facem acest compromis. Sigur, am putea măcar să le facem viaţa mai grea, să le ascuţim simţurile, să le stimulăm inventivitatea. Dar e complicat şi riscant. Concurenţa dintre mastere face ca profesorii să se întreacă şi ei în magnanimitate. Iar studenţii nemulţumiţi, tare puţini, nu au nici o şansă cînd încearcă să-şi convingă colegii să protesteze împotriva unui profesor care schimbă în mod vădit ierarhiile, permiţînd sau chiar încurajînd explicit copiatul. Chiar studenţii cei mai buni sînt reticenţi în a semna vreun protest. Îi înţeleg. Cam ştiu ce păţeşte, în America, un student prins cu mîţa-n sac. La noi, în cel mai rău caz, i se interzice să mai dea acel examen în sesiunea următoare. N-am auzit de vreun student exmatriculat pentru fraudă dovedită. La fel de îngăduitoare şi repede uitucă, mereu în căutare de circumstanţe atenuante şi de relativizări, este lumea academică. La fel şi profesorii dovediţi plagiatori. Se mai aude ceva despre doamna profesoară Stanciu, de la Alba Iulia?

Nu mi-a venit să cred cînd am văzut că, la Tokyo Institute of Technology, analogul japonez al MIT, colegii mei pregăteau, în iulie, examenul de admitere pentru aprilie viitor. A durat cîteva săptămîni bune: se întîlneau, discutau subiectele, le dădeau unor asistenţi să le rezolve, ca să vadă cum merg; în fine, s-au hotărît, le-au pus deoparte. Sigur, întîlnirile se desfăşurau discret, în cerc închis. Dar, totuşi! Cu opt luni înainte! Iar la noi, decanul cheamă cîţiva profesori în ziua examenului, la ora şapte dimineaţa, să facă subiectele (în alte părţi se stă noaptea dinainte în facultate), nu cumva să transpire ceva. Şi ni se pare normal, nimeni nu se simte jignit.
 

Avem mintea deformată, legile noastre sînt orientate de către prezumţia de vinovăţie, încercăm mereu să prevenim orice posibilitate de fraudă, complicăm regulile şi procedurile în speranţa deşartă că vom putea anticipa găselniţele celor puşi pe escrocherii. În van. Nu aşa vom ieşi la liman. Nu e nici o şansă cîtă vreme avem atîta înţelegere pentru hoţie, cîtă vreme hoţul e un haiduc simpatic, admirat – „uite-al dracului!“ – şi trebuie pedepsit, cu părere de rău, doar cînd „hai, că prea e de tot“.

Curînd începe noul an universitar. Va fi, oare, mai bine? Nu cred. Succes, tuturor!

 


Etichete:  Dan Ariely

Comentarii utilizatori

Curînd începe noul an universitar. Va fi, oare, mai bine? Nu cred. Succes, tuturor! L.O.Plagiatoru' - Vineri, 24 Septembrie 2010, 14:19

"Bun venit la şcoală celor din clasa întâia. Vreau să le spun părinţilor că tot ce face ministerul şi guvernul e ca ei să aibă încredere în acest sistem de învăţământ".
D. F.

Exmatriculari studentiRoxana Marinescu - Duminica, 26 Septembrie 2010, 07:13

Ba da, se fac exmatriculari pentru frauda si incercari de promovare a examenelor prin frauda. Iata un fragment din Hotararile224 si 224 din iunie 2010 ale Biroului Senatului ASE din Bucuresti (http://www.ase.ro/site/despre/conducere/decizii_birou_senat.asp?page=69). E numai un exemplu, in alte sedinte s-au luat hotarari similare, a se vedea site:
Hotărârea nr. 224. S-au aprobat propunerile de exmatriculare pentru încercarea de promovare prin fraudă ale următorilor studenţi:

•Cruceru I. Radu Sorin - anul I, programul de licenţă - Facultatea Comerţ;
•Ioniţă N. Adrian - anul I, programul de licenţă - Facultatea Comerţ;
•Topliceanu C. Cristian Andrei - anul II, programul de licenţă - Facultatea Administrarea Afacerilor - engleză;
•Georgescu Bogdan Alexandru - anul I, programul de licenţă - Facultatea Marketing.
Extras din Procesul-Verbal nr.24 al şedinţei Biroului Senatului universitar 23.06.2010:

Hotărârea nr. 225. S-au aprobat propunerile de exmatriculare pentru încercarea de promovare prin fraudă, pentru studenţii:

•Anton P. Mihai Pazel - anul III, programul de licenţă - Facultatea Economie;
•Boţoacă S. Cosmin Constantin - anul III, programul de licenţă - Facultatea Economie;
•Radu T. F. Roxana Florina - anul III, programul de licenţă - Facultatea Economie.

presiunea normei didacticeAurelian Grigoriu - Marti, 28 Septembrie 2010, 14:55

Cand existenta profesionala a uni cadru didactic este pusa sub presiunea numarului de elevi, studenti, ESTE FOARTE GRAV ! Aceasta veche meteahna ce dainuie de mult timp, face (si a facut) revagii in calitatea profesionala a viitorilor economisti, ingineri, matematicieni, etc. Exigenta n-ar trebui sa fi scazut, sa scada nicicum ! Conteaza ca un profesor lucreaza cu 20 sau 100 de studenti !? ..."Pai ma da astia afara daca n-am numarul de studenti !"
Ce fac eu cadru universitar daca am numai 4 ore pe saptamana !?
...In profilul profesorului trebuie sa existe si cealalta latura a cercetarii aplicative sau fundamentale ! (validata de publicatii, simpozioane, etc.)...daca nu !...treci la saiba !
...Si mai e ceva ! desfiintarea EXAMENELOR a dus si va duce la un adevarat prapad profesional !
Intrebati pe facatorii acestia de legi aiurea si strambe daca le-ar conveni sa treaca cu masina peste un pod proiectat si construit de un inginer prost, sau, sa faca o operatie la un doctor vai mama lui !
...asta o spune un inginer amarat ca mine care n-are nici veleitati de profesor si nici de cercetator !
Cine ar lua taurul de coarne sa schimbe ceva !? Care Ministru, care Presedinte !?
S-auzim si de bine !

 
 
 
 
Cele mai citite articole
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Speranța lucidă a Bucureștilor
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Endemicul plagiat în şcoala românească
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire