Nr. 610 din 03.02.2012

Confesiuni
Biblioteca observator cultural
Portret
Focus
Editorial
Actualitate
Inedit
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Critica literara
Studii culturale
Eseu
Articole
Interviu
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Iulie   |   Numarul 482   |   COSMOPOLIS. Melbourne, printre picături

COSMOPOLIS. Melbourne, printre picături

Autor: Călin-Andrei MIHĂILESCU | Categoria: Rubrici | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text

Pesemne Melbourne s-a născut pe ploaie. Altfel, de ce aş ajunge acolo altcîndva decît în miezul iernii australe? Dar cum şi-atunci lămîile cresc, pe la douăsprezece grade, cei de prin partea locului prind a tremura; la opt, a mormăi. Dar nici la cinci nu hibernează. Acolo mercurul termometrelor nu se dă peste cap trecînd sub zero cu clicul foarfecelor parcelor: circul termic e lăsat să se desfăşoare în Tasmania, în Noua Zeelandă şi, dincolo de ele, acolo unde, sudul pierzîndu-se în ape, nicăieriul se regăseşte în pretutindeni.

Uitaţi-vă într-un atlas ori, mai bine, pe Google Earth: pe la 37 sud/145 est, oraşul s-a aşezat în jurul golfului Port Phillip, pe rîul Yarra, la nord de strîmtoarea Bass, prin care văluresc oceanele imense ce insularizează Australia din ce în ce mai timid. Melancolicii vintrelor terestre din care s-a încreţit oraşul ies la suprafaţă în forme nostalgice, mici cutremure resimţite doar individual. Nu e o nostalgie cronică – australienii sînt mult mai solari decît alte naţii –, ci una secundă, marcată de depărtările de la care ai venit, tu sau antecesorii tăi cărora le stătea bine cu drumul. Cine vine acolo, vine de departe. Iar Melbourne-ul, neinfirmînd adevărul că binele nu e chiar la îndemînă, e cît poate de departe. Farmecul locului e dat şi de balansul dintre aici şi acolo, de rădăcinile lui atît de dispersate încît parcă aeriene.
 

Vara, îmi spun prietenii, chiolhanul ţine din decembrie pînă în februarie; se dansează mult, se stă la plajă – şi plajele-s, ohohoho, nesfîrşite; poate Moşul apare în slip să pună darurile sub eucalipţii de Crăciun. În baruri bărbaţii aruncă pitici (sportul se numeşte „dwarf throwing“ şi elementul său principal este piticul profesionist, care e aruncat, în lungime şi în înălţime, de la mal de bar la mal de bar); pe australieni îi prinzi între patru pereţi doar cînd sînt bolnavi, cînd intră să-şi ia o altă bere sau cînd aruncă pitici; soarele e aşa de puternic încît norilor le e permis să se ia în serios doar iarna.

Melbourne s-a născut pe ploaie, dar îl cunosc prea puţin ca să ştiu cum renaşte. Căci, stînd prea puţină vreme într-însul, nu mi-a fost dat nici să iubesc, nici să urăsc în jurul golfului său circular. Un oraş în care stai prea puţin pentru a iubi ori a urî, nu-ţi oferă mai mult decît un profil pe scurt turistului care eşti fără a fi altceva. Un oraş care te face să te simţi turist e crud prin indiferenţă şi tocmai bun de fotografiat. Acolo şi aşa turistul e invitat să-i răpească sufletul de doi bani. Nimic din asta la Melbourne, un oraş care îşi invită vizitatorii să se dezbare de obiceiuri proaste; şi care îşi citează dublurile cu generozitate, dar fără provincialism: că e un Edinburgh meridional; că e un Sydney mai recent, dar nu mai nou, cu suflet rafinat de o vechime intempestivă; că e purtat, din aleile ori pasajele sale, de un aer parizian ce nu se regăseşte la 15.000 de kilometri în linie nebeată către nord-vest, la Bucureşti, adică.
 

În vatra oraşului, între Swanston şi Elizabeth streets la est şi vest, între străzile Bourke şi Collins la sud şi nord (respectiv), am dat peste străduţe pline de cafenele – pe lîngă mesele cărora nu ţi-e uşor să treci fără a adăsta. Nici mie nu mi-a fost, aşa că m-am oprit. Sirotînd din marele lanţ al espresso-ului fiinţei într-un asemenea pasaj, mi s-a părut că cerul ar fi vrut să plouă. Nu că ar fi cerut voie s-o facă, dar nici prea convins nu era. În fine, picăturile au luat-o jos, după tipic, chit că eram la antipozi. Dar, de cum intrau prin deschizătura strîmtă dintre clădiri, se evaporau miraculos. Cine s-ar fi putut naşte într-un atare loc? Baudelaire? Da, Beau de l’aire, ca poet al pasajelor pariziene, ar putea fi invocat aici: prezenţa lui insidioasă evocă Parisul, îi insuflă oraşului australian o atmosferă pe jumătate cunoscută, pe de cealaltă temută, şi accelerează dispariţiile care îl făceau să sufere de dragoste la ultima vedere. Deasupra pasajelor, picăturile din Melbourne dispar în aer pentru a nu se izbi de pămînt.

Însă venind de deasupra fabuloaselor grădini ale oraşului, picăturile se aşază, au ralenti, pe frunzele ferigilor mari cît coroana palmierilor, ori pe cele, mărunte, vivace, neştirbe, ale nelipsiţilor eucalipţi, ale lămîilor ori portocalilor, asupra cărora stoluri de papagali proaspăt pictaţi se aruncă să înveţe ochiul noi culori, apoi pe frunzele de busuioc, pe care îl adulmeci ca-n Provence, pe frunze de plante mie fără nume, ba pînă şi pe mărunta iarbă, picăturile se aşază ca să nu-şi încheie destinul ca apă de ploaie. Nu le-am cunoscut pe preotesele erosului decapitat de ecuator; nici grădinile de care se îngrijesc ele nu-mi sînt mai bine ştiute. Dar în grădina Aneimaria Beligan, buna mea soră australă, am simţit că lumea din jur se retrage fără lentoare, grabă ori resentiment. Doar raiul e – lumea golită de relele ei – undeva, în aer, la Melbourne, de pildă.



 
 
 
Cele mai citite articole
Scrisoare deschisă pentru cine o citeşte şi pentru Vladimir Tismăneanu
DE RECITIT. Intelectualii
Pactul pentru stabilizare psiho-sufletească
PUNCT DE VEDERE. „Cum poate fi dictator omul cel mai înjurat al unei naţiuni“
După 15 ani
Cele mai comentate articole
Scrisoare deschisă pentru cine o citeşte şi pentru Vladimir Tismăneanu
BIFURCATII. O Românie aproape neştiută
Mihai Răzvan Ungureanu – noul premier
KINObservator. Cum să fii cel mai tare
FANTASY &SCIENCE FICTION. Partida spaniolă (I). Cerul de sticlă
Cele mai recente comentarii
dialogul surzilor
antisistemul.
V. Tismaneanu
Intrebare
To Mirela
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV