Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Martie   |   Numarul 516   |   Carlos Saura la Bucureşti (VIDEO)

Carlos Saura la Bucureşti (VIDEO)

Autor: Mihai FULGER | Categoria: Actualitate | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Carlos Saura la Bucureşti (VIDEO)
Unul dintre cei mai importanţi regizori de film spanioli din ultima jumătate de secol a ajuns pentru prima dată în România, weekendul trecut, la invitaţia Institutului Cervantes din Bucureşti. Carlos Saura a onorat cu prezenţa sa cea dintîi ediţie a Festivalului Flamenco „Clasic şi noile genuri“ (3-7 martie a.c.).

 

Vineri dimineaţă, cineastul spaniol a participat la o conferinţă de presă, organizată la sediul Institutului Cervantes; directorul acestuia, Juan Carlos Vidal, este un vechi prieten al lui Carlos Saura, lui datorîndu-i-se venirea regizorului în România. Aproape octogenar, Carlos Saura a vorbit cu însufleţire despre noul său film, care urma să fie proiectat în aceeaşi seară la Institutul Francez, şi a răspuns fără rezerve întrebărilor ziariştilor.

Io, Don Giovanni (coproducţie Italia – Spania) face parte din categoria filmelor de epocă care pun personaje reale în situaţii ficţionale. Protagonist este Lorenzo Da Ponte (interpretat de tînărul Lorenzo Balducci), poet şi libretist italian ce a străbătut două secole (1749-1838). Carlos Saura, aici şi coscenarist, ni-l prezintă ca pe un fidel discipol (pînă spre sfîrşit) al lui Casanova; agitata sa viaţă amoroasă, finalizată cu redescoperirea marii iubiri, este reflectată în opera Don Giovanni, al cărei libret Da Ponte îl scrie pentru Mozart, la sugestia lui Salieri. Jocul transpunerii şi al ficţionalizării (pe de o parte, în film, pe de alta, în operă) prilejuieşte cîteva momente savuroase, iar secvenţele cu repetiţiile dinaintea premierei sînt cele mai interesante din film. Deşi poartă semnătura unui mare cineast, Io, Don Giovanni este mai aproape de Shakespeare in Love decît de Amadeus. Filmul, selecţionat anul trecut de festivalurile din Roma şi Toronto, a fost prezentat la Bucureşti înainte de a fi intrat pe ecranele spaniole şi franceze.
 

Carlos Saura a povestit că a filmat mai întîi episoadele veneţiene ale poveştii, în... Spania, la Alicante. Apoi, filmările au fost sistate timp de doi ani, din pricina lipsei fondurilor. Din fericire, a apărut un coproducător italian dispus să investească în proiect, aşa că realizatorii au putut filma şi partea vieneză, la... Roma. Aşadar, oricîte zeci de filme ai fi făcut, oricîte zeci de premii ai fi primit, nu e deloc uşor să găseşti producători pentru proiectele tale de suflet.

Din filmografia impresionantă a cineastului spaniol, Festivalul Flamenco a mai prezentat, la Cinema Elvira Popescu, şase producţii muzicale, foarte apreciate, şi/ sau istorice: Bodas de sangre (1981), Carmen (1983), El Amor brujo (1986), Flamenco (1995), Tango (1998) şi Goya en Burdeos (1999). Carlos Saura a declarat că următorul său film, aproape finalizat, va fi tot un documentar despre flamenco, că montează la Madrid un spectacol Flamenco, azi şi că pregăteşte producţia unui nou film de ficţiune pentru sfîrşitul anului.
 
După conferinţa de presă, regizorul spaniol mi-a mărturisit – prin intermediul excelentei interprete Codruţa Ruşeanu – că nu ştie mai nimic despre ce se întîmplă acum în cinematografia românească, dar speră să plece de la Bucureşti cu cîteva dintre filmele româneşti recente. Carlos Saura primeşte în fiecare an cîteva zeci de DVD-uri de la cele trei academii de film al căror membru este (spaniolă, europeană şi americană), dar nu poate ţine pasul cu toate noutăţile. Mai nou, după ce, în 2008, a fost omagiat în cadrul Festivalului Internaţional de Film de la Mumbai, este interesat de producţiile indiene – chiar şi de cele muzicale, cu condiţia să fie bine făcute. În ceea ce priveşte revoluţiile tehnologice din filmul contemporan, Carlos Saura s-a declarat un adept convins al digitalului; el a folosit deja camerele digitale, mult mai practice, în filmele sale recente, inclusiv în Io, Don Giovanni. În opinia sa, procesul clasic de realizare a copiei standard este astăzi... antediluvian. Dacă pelicula a dispărut aproape complet din lumea fotografiei, nici în cinematografie nu o mai aşteaptă o viaţă lungă, a conchis regizorul.
 
VIDEO trailer - Bodas de sangre [Nunti de sange]
 
 
 
VIDEO trailer - Goya en Burdeos [Goya la Bordeaux]
 
 


 
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
AVALON. Modelul prezidenţial
La telefon, Ion Vinea
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Exponatul
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
Cand "executia simbolica" a tatuclui Base?
Prea multa patima
MEMORIA-I OCHIUL TIMPULUI ( şi nu numai d-lui. Peter Dan)
da, da,
vaz ca,
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV