Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Decembrie   |   Numarul 506-507   |   Către un SF-ism neţărmurit

Către un SF-ism neţărmurit

Autor: Paul CERNAT | Categoria: Literatură | 4 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Către un SF-ism neţărmurit
Trei evenimente semnificative au marcat în acest an activitatea nou înfiinţatei Societăţi Române de Science-Fiction şi Fantasy: reînfiinţarea Cenaclului ProspectArt, Premiile SRSFF şi, last but not least, publicarea volumului-antologie Alte ţărmuri. Nu-mi dau seama dacă avem de-a face sau nu cu o tentativă de impunere a SF-ului contemporan autohton dincolo de frontierele fandom-ului, dar condiţiile favorabile încep să se coacă. În ultimul timp am înregistrat, oricum – pe lîngă revenirea mereu surprinzătorului Sebastian A. Corn – cîteva „hibridări“ reuşite ale genului cu mainstream-ul, de natură de forţeze ieşirea din ghetou: mă gîndesc în special la volumele lui Bogdan Suceavă (Vincent nemuritorul, dar şi mai vechiul Venea din timpul diez) şi al lui Florin Manolescu (Mentaliştii). Departe de a fi vorba de nişte cazuri izolate, ele vin în siajul unor tentative mai vechi, ilustrate între alţii de veteranul Cristian Tudor Popescu sau de mai tinerii Radu Pavel Gheo şi Jean Lorin Sterian. În 2006, prozatori precum Răzvan Rădulescu (Teodosie cel Mic) sau Ion Manolescu (Derapaj) au valorificat cu succes ingrediente SF&F în masivele lor romane. Şi exemplele ar putea continua...
 
Eclectice, povestirile celor opt autori incluşi în antologia de faţă (Silviu Genescu, Liviu Radu, Sebastian A. Corn, Cristian M. Teodorescu, George Lazăr, Balin Feri, Marian Truţă şi Dănuţ Ungureanu) ilustrează noua „vîrstă“ a genului. Ele vădesc totodată o exigenţă sporită a selecţiei în raport cu alte antologii SF apărute în ultimul deceniu. Chiar şi numărul relativ redus al participanţilor spune ceva... Ca profan nu am nici căderea, nici „expertiza“ necesară unei evaluări a textelor din interiorul domeniului SF&F. Consider însă că a cam sosit vremea ca acest teritoriu literar să fie scos de sub incidenţa suficientă şi, în definitiv, irelevantă a discriminărilor canonice. Tentative de reevaluări critice coerente există deja la unii comentatori din „noul val“, precum Mihai Iovănel sau Cătălin Sturza, şi ele merită susţinute. Prejudecăţile mediului literar tradiţional rămîn însă foarte rezistente: de la cea „filologică“ privitoare la provenienţa profesională a autorilor şi cititorilor din fandom (în marea lor majoritate ingineri, economişti, informaticieni etc.), la mefienţa faţă de literatura produsă pe bază de „reţete“. Un lucru e cert: ceea ce critica mainstream ar putea face pentru zona SF&F este, în primul rînd, stimularea exigenţei autorilor în materie de literaritate. Rămîne de văzut în ce măsură prozele din Alte ţărmuri sînt cu adevărat capabile să treacă acest test.
 
Primul lucru ce se cuvine remarcat e calitatea grafică a copertei realizate de artistul Mihai Zgondoiu. Plină de bune intenţii, prefaţa lui Cristian Tamaş păcătuieşte în schimb prin tonul naiv-triumfalist şi prin limbajul cam lemnos (autorii „ne vorbesc despre demonii ce ameninţă societatea umană în ansamblul ei“, „conştientizează complexitatea problemelor ridicate asupra noastră de acest început de secol 21, dar şi eforturile societăţi umane de a-şi construi un viitor“, „cred şi militează literar pentru nevoia de povestire“ etc.). Ce-i drept, un anume caracter implicit politic şi militant a fost mereu caracteristic acestui gen vizionar şi prospectiv. Şi nu pot decît să-i dau dreptate lui Cristi Tamaş atunci cînd subliniază apetitul fabulatoriu al participanţilor. Dincolo de asta, ceea ce li s-ar putea imputa celor mai multe dintre prozele antologate este inegalitatea compoziţională şi o anume incapacitate a autorilor de a controla convingător toate registrele accesate. Mai e încă de lucrat la acordul fin... Naraţiunea cel mai mai bine echilibrată pare a fi cea a lui Silviu Genescu (autorul timişorean fiind şi cel mai „vechi“ în domeniu, cu volume publicate încă din anii ’80). Titanic, textul său cu care se deschide antologia, are o rigoare sobră, anglo-saxonă a scriiturii, şi o economie „clasică“ a compoziţiei, mixînd eficient dimensiunea conceptuală (ideea modificării trecutului dinspre viitor prin reprogramarea tuturor informaţiilor disponibile pe Internet) cu dinamismul sectorului epic (jurnalul de bord al vasului scufundat în 1912) şi cu elementele de atmosferă high life. Versiunile „cuantice“ ale trecutului, respectiv ale istoriei Titanicului, sînt puse în relaţie dintr-o lume paralelă cu alte versiuni ale viitorului, în care un angajat american al celei mai bogate femei din lume e obligat de aceasta să recupereze, de pe fundul oceanului, o sticlă de şampanie rămasă de pe urma celebrului vas...
 
O povestire omogenă valoric şi densă narativ e şi Ari de Liviu Radu, lipsită însă de conceptualismul rafinat al celei anterioare. Şi aici avem de-a face cu un salt înapoi în timp, eroii fiind de astă dată nişte victime din viitor, condamnaţi de societate din cauza culorii diferite a pielii (în mod ironic, toţi oamenii sînt, în acea epocă, negri, culoarea albă fiind posibil de obţinut doar prin manipularea genetică a copiilor din lumea elitelor). Expulzaţi de guvern într-un trecut primitiv, ca „suspecţi“ periculoşi pentru ordinea de stat, naratorul şi camarazii lui albi iau viaţa de la început, goi-goluţi, dar cu memoria viitorului intactă. Situaţia e oarecum asemănătoare cu cea din Eternul Adam de Michel Verne, dar în cheia optimist-naturistă a unui Thoreau. O altă satiră corectă politic a viitorului întîlnim şi la Cristian M. Tedorescu (Big Bing, Larissa) unde nu culoarea pielii, ci genul e în prim-plan: ne aflăm într-un virtual matriarhat distopic, unde bărbaţii sînt închişi la Azil, reduşi la o funcţie reproducătoare şi subalternă, iar femeile guvernează tiranic printr-un complicat sistem totalitar al finanţelor. Cea care fisurează reprezentările materne dominante ale unei lumi în care „la început au fost banii“ este micuţa Larissa. În mod inocent, aceasta dezvăluie faptul – inavuabil – că în „trecutul îndepărtat“ bărbaţii au fost anihilaţi de automatele performante pe care le-au creat, iar femeile, mai pricepute în a contabiliza finanţele publice, au preluat puterea. Ingenios şi incitant la nivel conceptual, textul e, din păcate, foarte inabil dozat, întrucît abstracţiunile discursului referitor la universul financiar sînt excesiv de stufoase şi aproape opace; autorul ar fi trebuit să acorde o pondere mai substanţială părţii „umane“ şi noilor relaţii dintre femei şi bărbaţi. De o cu totul altă factură este cealaltă povestire a sa din acest volum (Moartea domnului Teodorescu, o posibilă programare macabră a propriului destin...): în anul 2040, corpul proaspătului decedat Teodorescu va fi redus la un mic precipitat de consistenţa cartonului: cu acceptul bătrînei sale soţii; aproape toate ingredientele sale corporale, de la organe la coarne şi sînge sînt extrase de medici şi valorificate în, fireşte, beneficiul omenirii. Concis şi percutant, chiar dacă unilateral, textul ar fi fost reuşit fără „teza“ livrescă şi metatextuală din final (prea trasă de păr). Aflăm astfel că ultima rămăşiţă a defunctului va fi folosită ca materie primă pentru „statuia lui Caragiale de pe strada Eminescu“ iar actele asociate aceluiaşi Teodorescu ard pînă la ultima filă pe care stă scris chiar... titlul povestirii. Cu un bemol pus demonstrativismului excesiv, prozatorul ar avea numai de cîştigat.
 
Cea mai sofisticată povestire a volumului e, de departe, A şaptea zi a vînătorului de Sebastian A. Corn, un cyberpunk stufos, multistratificat şi metaficţional. Este şi singura naraţiune în care toate datele umanului sînt modificate, o lume alter recompusă în cele mai mici detalii. Războiul „în reţea“ dintre lumi/entităţi organice, mecanice sau virtuale (femeile „sanim“, Imperiul simţurilor, Vînătorii ş.a.m.d.) are un caracter abracadabrant, complexitatea insolitărilor extreme şi a reprezentărilor fără sistem de referinţă făcîndu-l foarte greu de urmărit. „Defectul“ acestei proze deosebit de spectaculoase constă în chiar excesul propriilor calităţi: practic, cititorul e aruncat într-o piscină cu monştri, fără să fie învăţat să înoate în prealabil. Dimpotrivă, povestirile lui George Lazăr (Switch), Balin Feri (Restricţia) şi Marian Truţă (A doua venire) au un caracter foarte accesibil, aproape ecranizabil. Switch cucereşte prin simplitatea story-ului, mai apropiat de fantasticul tradiţional şi de fantasy decît de SF. Adolescentul complexat, îndrăgostit de frumoasa Roua, are, în plus, ceva cărtărescian. El încearcă – şi reuşeşte – s-o cucerească pe „aleasa inimii“ descoperind, pe Lipscani, un magazin de supereroi teleportat dintr-un univers paralel... Figura vînzătorului botezat Master Yoda, asemănătoare modelului din Star Wars, se reţine. La fel şi poţiunile sale secrete, care-i dau timidului elev puteri, supranaturale, aidoma celor proprii supereroilor copilăriei (Superman, Batman ş.cl.) Dispariţia magazinului fantastic, retras în lumea sa după ce-i apropie pe cei doi tineri, ţine de logica basmului. La limita kitsch-ului idealizant este, în schimb, Roua, a cărei „perfecţiune“ facilă trimite la filmele de serie pentru copii.
 
Altfel naivă, deşi mult mai bine scrisă, e A doua venire, unde Marian Truţă reuşeşte să narativizeze într-o manieră „sfătoasă“, deliberat anacronică, povestea de dragoste castă dintre inginerul Iovan şi ziarista virgină Ilinca, suprapunînd-o unui thriller politico-sefeistico-religios ce-i are drept protagonişti pe „Solomonarii“ tuturor naţiilor, pe reprezentanţii Vaticanului, pe aceia ai Bisericii Ortodoxe Române şi, nu în ultimii rînd, o organizaţie ocultă elveţiană care – printr-o mirobolantă „Maşină a lui Dumnezeu“ – programează „a doua venire“ a lui Iisus. Surpriză sau nu, aceasta are loc într-un Bucureşti „eliadesc“, în noaptea în care Iovan (un alt Iosif) are, vag, iluzia conceperii unui copil cu Ilinca (ipostază a Fecioarei Maria).
Un epos SF substanţial ar fi putut fi Restricţia lui Balin Feri – compus ca un jurnal intim al unui personaj anarhist din viitor –, dacă autorul său n-ar fi expediat, neglijent, ultimele secvenţe. Şi aici, eroul central – devenit pînă la urmă un nou Adam – intră sub incidenţa reprogramării trecutului omenirii dinspre un viitor distopic. Cu precizarea că, de această dată, asistăm şi la o modificare ocultă a viitorului dinspre trecuturi alternative, iar principalii protagonişti devin subiecţi ai unor experimente ce vizează, prin expulzare înapoi în istorie, eliminarea pedepsei cu moartea.
 

Ultima proză a volumului (Ultimul mesaj e veşnicia, dedicată „Lui Alexandru Ungureanu, dincolo de Marele Prag“) îi aparţine lui Dănuţ Ungureanu şi are un apăsat caracter poetico-metafizic. Mai mult decît ceilalţi colegi de volum, autorul încearcă, pe lîngă problematizarea contactului viaţă-moarte, un experiment de limbaj, „literaturizînd“ masiv (şi, din păcate, excesiv) un scenariu pe alocuri fascinant.

În Alte ţărmuri, canoanele SF-ului clasic sînt lăsate departe în urmă, abandonate în favoarea unei hibridităţi fără frontiere: cyberpunk, post-cyberpunk şi reprogramări steampunk, explorări cuantice şi multiverse, cochetări cu fantasticul parabolic şi metaficţiunea, istorii alternative retro-futuriste şi distopii politico-tehnologice combinate cu naraţiuni mitice, istorice şi „de atmosferă“, o anume predilecţie pentru jocurile cu identităţi multiple, pentru relatarea la persoana întîi şi convenţia jurnalului... Parafrazînd un titlu cîndva celebru, aş spune că prozatorii de la ProspectArt se îndreaptă – cu rezultate variabile, dar demne de atenţie – către un sefeism neţărmurit.

 

Alte ţărmuri antologie de proză ştiinţifico-fantastică,

Societatea Română de Science-Fiction şi Fantasy,

Colecţia „Survol“, Bucureşti, 2009, 320 p.

 


Etichete:  Alte ţărmuri, antologie ştiinţifico-fantastică

Comentarii utilizatori

MultumimSorin Camner - Joi, 24 Decembrie 2009, 19:20

Multumim, Paul.

Obiectivitate profesionalăMircea Coman - Vineri, 25 Decembrie 2009, 12:11

Ţin să mulţumesc autorului articolului pentru ţinuta intelectuala şi obiectivitatea profesională. Încă n-am terminat volumul, dar punctele de vedere ale domniei sale se potrivesc, în cele mai multe din cazuri, cu ale mele. Pentru mine, articolul e o confirmare a impresiei puternice că alte puncte de vedere sunt mai degrabă superficiale. Mulţumesc încă o dată.

asteptam de mult un astfel de comentariu...Bogdan Suceava - Marti, 29 Decembrie 2009, 21:58

...despre stingerea frontierei dintre genuri si ma bucur foarte mult ca, in fine, ceea ce trebuia sa se spuna s-a spus... Motivele fantastice ne ajuta sa redam mai fidel realitatea reala (oricat de straniu ar suna o asemenea afirmatie), si faptul acesta a devenit tot mai clar dupa 1990 atunci cand au aparut 'Dumnezeu binecuvanteaza America', de Petre Barbu, in 1995, si - doi ani mai tarziu - 'Viata si faptele lui Ilie Cazane', de Razvan Radulescu. Nu am nici cea mai mica indoiala ca Sebastian A. Corn este un autor de raftul intai pentru literatura romana contemporana (nu, nu-l cunosc personal, nu ma intereseaza sa ii fac reclama, doar comentez pe marginea cartilor pe care le-am citit cu interes). Iar daca e vorba de explorarea unor teritorii literare noi, un titlu care mie mi se pare de valoare egala cu referintele amintite mai sus este recenta aparitie 'Psihnoautica', de Paul Doru Mugur, de la Curtea Veche Publishing. Un merit aparte il au comentariile atente si receptarea competenta a lui Catalin Sturza, care stie foarte multe despre traditia literaturii fantasy sau sf. Nu as putea incheia acest scurt comentariu fara un caveat pentru unii dintre amatorii de sf din Romania: a apara azi "puritatea" sf-ului este o prostie (una inocenta, fireste, si prin aceasta, intrucatva simpatica). Sa comentezi pe marginea unei povesti cu motive sf&f si sa spui ca "nu este sf pur" e o afirmatie menita fie sa ne amuze, fie sa ne inspaimante (caci in literatura sf este de datoria noastra sa ne ingrijoreze soarta si viitorul planetei Pamant). In ambele cazuri, placerea interactiunii ramane, fireste, aceeasi, iar cadrul inteligent al discutiei devine cel circumscris de articolul de mai sus. Fie sa avem taria de a nu cobori nivelul discutiei si al discursului literar in anii viitori.

MulţumireAndreea Matei - Marti, 12 Ianuarie 2010, 13:30

Mi s-a făcut un dor "neţărmurit" de SF-ul românesc şi de-abia aştept să citesc antologia când mă întorc (dacă o mai găsesc). Întrebare: mai este oare cineva dispus să analizeze "cazul SF" ca pe un lucru de sine stătător, fără să-l anexeze paraliteraturii sau literaturii de consum? Mi-ar plăcea să aflu că da şi mi-ar plăcea să ştiu cine. Mulţumiri, Paul Cernat!

 
 
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
AVALON. Modelul prezidenţial
La telefon, Ion Vinea
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Exponatul
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
Cand "executia simbolica" a tatuclui Base?
Prea multa patima
MEMORIA-I OCHIUL TIMPULUI ( şi nu numai d-lui. Peter Dan)
da, da,
vaz ca,
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV