A existat în România secolului trecut o voinţă de istorie,
la fel ca-n toată lumea occidentală. Diferenţa faţă de această lume a fost însă
foarte importantă: însăşi voinţa de istorie era o sensibilitate de import. Nu
cred că e vorba despre o incapacitate românească de a propune ceva propriu. Pur
şi simplu, noi urmăm mereu altora şi nu apucăm să vrem decît obiecte existente
deja pe piaţa dorinţelor. Obiectul pe care-l am în vedere acum este revoluţia.
În România n-au existat revoluţii. Comunismul a fost impus din exterior, iar
aclimatizarea lui în conformitate cu posibilităţile noastre de a intra în
istorie, la sfîrşitul domniei lui Gheorghiu-Dej şi în prima perioadă a lui
Nicolae Ceauşescu, a fost superficială şi circumstanţială. În 1989 nu a fost o
revoluţie: mai degrabă, o revoltă pregătită în parte din exterior, în parte
dinăuntru, care nu inaugura nimic, ci viza sincronizarea cu democratizarea în
curs în blocul est-european, pe de o parte, iar pe de alta, resuscitarea unui
trecut în bună parte uitat şi imaginat: cel al unei aşa-zise Românii prospere,
democratice, occidentale, din interbelic.
1936: istorie, antisemitism, revoluţie
De aceea, mă întorc la unul dintre ultimii ani interbelici,
1936. Este anul în care a apărut Schimbarea la faţă a României, cartea lui Emil
Cioran. Am recitit-o de curînd, din două raţiuni. Anul acesta a apărut prima
traducere în limba franceză a acestei cărţi de tinereţe a gînditorului român:
La Transfiguration de la Roumanie, L’Herne, 2009, în traducerea regretatului
Alain Paruit. Eram curios să mă pun în pielea unui francez, care citeşte opera
de tinereţe a lui Emil Cioran la început de mileniu III, şi cred, acum, că acel
francez n-ar putea fi decît mîndru aflînd cît de înălţătoare considera Cioran
că este istoria modernă a Franţei. Dar am citit traducerea mai degrabă ca un
român care a apucat să trăiască nişte ani de comunism naţionalist şi apoi alţi
cîţiva de entuziasm livresc hrănit cu cărţile lui Cioran, Noica, Ţuţea, în
primii ani de după 1989. Ediţia franceză este una critică, din prudenţă în
primul rînd: la ora corectitudinii politice, pasajele zis antisemite şi
xenofobe din carte trebuie puse cumva în rama lui „noi, nu“. Editorul se
distanţează explicit de credinţele şi opiniile exprimate aici, pentru a menaja
sensibilitatea franceză, exacerbată, la orice luare de poziţie antiumanistă. În
al doilea rînd, am citit ediţia franceză pentru a parcurge ceea ce are în plus
faţă de ediţia românească din 1990: introducerea pertinentă a Martei Petreu –
un comentariu analitic al temelor şi influenţelor Schimbării la faţă a României
(dar, după cum vom vedea, lectura Martei Petreu este făcută dintr-o perspectivă
parţială), şi capitolul „Colectivism naţional“, absent din reeditarea
românească din 1990, ca şi alte fraze de care prima ediţie postrevoluţionară a
cărţii a fost epurată. Aici şi, apoi, în capitolul „Război şi revoluţie“, am regăsit
afirmaţii care-mi confirmau nişte intuiţii şi care duc la concluziile formulate
în finalul acestui text.
1936 a fost unul dintre ultimii ani ai democraţiei româneşti
şi europene. Lumea se săturase de democraţie, şi nu întîmplător. Pentru că, aşa
cum arăta Alexis de Tocqueville în Despre democraţie în America, democraţia
este regimul afirmării relativismului individualist, iar societăţile europene,
recent laicizate, nu erau pregătite să accepte destrămarea comunităţilor de
credinţă şi spirit şi regruparea lor în mase democratice. Schimbarea la faţă a
României este expresia unei lehamite faţă de democraţia capitalistă, în mod cît
se poate de explicit: „Cu ce sînt mai buni capitaliştii români decît cei evrei?
Aceeaşi bestialitate o au şi unii şi ceilalţi. Nu pot concepe, refuz să cred că
am putea face o revoluţie naţională care i-ar distruge pe capitaliştii evrei,
dar i-ar salva pe cei români“ (p. 2271). România democratică, în interbelic,
era o ţară lipsită, în comparaţie cu Europa occidentală, de identitate
culturală, ca şi astăzi: nu exista un „brand de ţară“, nu exista civilizaţie
urbană, nu exista vocaţia construcţiei şi nu exista, ceea ce-l deranja cel mai
tare pe Cioran, istorie.
Importanţa istoriei pentru identitatea intelectuală, în
1936, nu trebuie subliniată prea mult. Pentru că puţină lume se îndoia, atunci
de obiectivitatea istoriei. Şcoala de la Annales, relativistă şi
antiistoricistă, care apăruse sub forma unei noi reviste de istorie cantitativă
de abia şapte ani, fusese înfiinţată de doi intelectuali evrei, Lucien Febvre
şi Marc Bloch, într-o epocă a antisemitismului furibund. Aceasta nu făcea decît
să confirme ideea lui Cioran, cum că evreii sînt un popor a-istoric şi în
această măsură diferit şi de neacceptat de către toate celelalte popoare. Din
contră, Hegel, Marx, Spengler, Toynbee, într-un alt fel Nietzsche sau Bergson,
ridicaseră un anumit tip de naraţiune istorică la rangul de adevăr şi-l
echivalaseră pe acesta din urmă cu un proces dialectic, pe o matrice
escatologică bine cunoscută. Antisemitismul epocii a funcţionat în cazul
lecturilor lui Cioran, care îşi alesese maeştrii dintr-un context cultural
disponibil: cel franco-german, nu anglo-saxon, nu iudaic.
Naţional-socialismul cioranian
Cioran se simţea aşadar înjosit, în identitatea lui
istorică, de lipsa de voinţă a României de a participa la istorie – şi, mai pe
scurt, de lipsa de voinţă a României. Dar ştia că regimul democraţiei
capitaliste n-are cum să insufle energie unui popor pe cale de a deveni masă de
indivizi. Observaţia este importantă. Cioran ştie că principalul efect al
modernităţii occidentale este transformarea comunităţii în masă: „Naivitatea
istorică are drept premisă comunitatea. Nu se vorbeşte despre socialism decît
acolo unde ea nu mai există. Iar chestiunea socialistă a apărut datorită
extincţiei etosului comunitar. ş…ţ Astăzi, omul caută în dictatură sau în
socialism o simplificare, o formulă unică, un principiu ireductibil.
Pluralismul, sub orice formă s-ar manifesta, nu este o soluţie pentru muritori“
(p. 181). Cioran nu condamnă, asemeni conservatorilor americani din anii Reagan
sau a stîngii germane din Şcoala de la Frankfurt, modernitatea în numele
tradiţiei sau a moralei. Nu, el constată masificarea societăţii, dar o găseşte
normală şi regretă incapacitatea României de a lua calea acestei modernităţi
urbane care are în masificare un corelativ social. Dar este conştient că, la
acest nivel de civilizaţie a moravurilor, superior şi ultim, nu se poate ajunge
decît după depăşirea etapei naţionale, la care România nu avusese încă acces,
dar despre care credea că îi este cel mai la îndemînă. Nu se poate moderniza,
crede el, o societate care nu a atins încă nivelul conştiinţei naţionale de
sine sau, altfel spus, pentru a se moderniza, o societate trebuie deznaţionalizată.
Or, cum să deznaţionalizezi o societate care nu e încă nici
măcar naţională? De aceea, crede Cioran, societatea românească are nevoie în
egală măsură de un naţionalism puternic, dar nu tradiţionalist, nu mioritic, nu
paseist, ci de unul modern, social, care să facă mai rapidă trecerea de la
stadiul naiv al istoriei – comunitatea esenţialistă – la cel modern, ultim,
individualist şi, totodată, dezvrăjit. Astfel, de pildă, Cioran crede că, dacă
este să luptăm contra celor avuţi, nu trebuie să-i luăm în colimator numai pe
noii îmbogăţiţi, ci pe toţi bogaţii, pentru că numai prin redistribuirea
bogăţiilor putem rezolva problema socială şi accede la un stadiu superior al
istoriei: „De ce anumiţi naţionalişti români, şi din păcate nu doar ei, cred că
înflorirea naţiunii este compatibilă cu inegalităţi strigătoare la cer?
Naţionalismul a devenit astfel o oală în care fierbe mizeria“ (p. 274).
Se va spune că, în această concepţie istorică, Cioran era un
naţional-socialist, ca partidul cu care Hitler tocmai ajunsese la putere. Dar
acest naţional-socialism cioranian nu seamănă totuşi cu naţional-socialismul
hitlerist, aşa cum se crede. Ceea ce le desparte este esenţial din perspectiva
ethosului, concepţia României istorice a lui Cioran nu este antisemită, nu este
ariană şi nu este războinică decît de nevoie: „Pacea universală ar înceta să
fie o utopie dacă am putea crede că naţiunile reprezintă o fază tranzitorie a
istoriei. Prezenţa lor pe lume nu este, în mod incontestabil, încurajatoare
pentru sentimentul nostru cosmic. Sîntem legaţi de naţiune prin tot ceea ce
este imediat şi prin tema de vid“ (p. 252). Desigur, Cioran regretă lipsa de
combativitate românească, dar nu poate proiecta o Românie cuceritoare, la
aproape patru decenii de la începutul secolului XX. El nu deplînge absenţa de
spaţiu vital pentru România lui, ci absenţa vitalităţii înseşi, în vreme ce
spaţiul nu reprezintă el însuşi o problemă. Cioran trăieşte într-o Românie
mare, dar problema lui este că spaţiul românesc, oricît de întins ar fi, nu devine,
în conştiinţa românească, unul înzestrat cu o identitate culturală activă,
capabilă să se înscrie în tezaurul cultural european şi capabil să transforme
conştiinţa individuală a românului într-un spaţiu autarhic, care îşi formulează
şi-şi rezolvă propriile probleme. Modelul marii culturi este pentru Cioran cel
francez, nu cel german. Marea cultură îi conferă individului care trăieşte în
ea o protecţie intelectuală atît de etanşă, încît reflecţia asupra validităţii
argumentelor interne acestei culturi devine inutilă. O mare cultură este o
monadă, un univers autarhic, o lume. Francezii, spune el, au reuşit să
identifice, în urma revoluţiei, naţionalul cu universalul, ceea ce pentru el
reprezintă culmea istoriei.
Această observaţie mi se pare evidentă, iar absenţa ei din
exegeza cioraniană mi se pare ciudată. În primul rînd, merită remarcat faptul
că acest tip de gîndire dialectică este în mod clar hegelo-marxist. Or, Ciprian
Vălcan, autorul volumului La Concurrence des influences culturelles françaises
et allemandes dans l’œuvre de Cioran2, nu discută influenţa lui Hegel asupra
gîndirii cioraniene, cum de altfel nici Marta Petreu nu o face în mod clar.
Despre cea a lui Marx nici nu mai vorbesc. Şi tocmai aici cred că ar trebui
insistat.
1936 este unul dintre cei şase ani în care ruso-francezul
Alexandre Kojève ţine la école Pratique des Hautes études un celebru curs
despre Hegel. Cioran nu participă la ele, dar este puţin probabil ca bursier la
Berlin, în 1932-1933, să nu fi fost sensibil la dubla influenţă, hegeliană şi
marxistă, exercitată asupra multor intelectuali occidentali. Institutul german
pentru cercetări sociale este fondat în 1924 – strămoşul Şcolii de la
Frankfurt. În Germania acelor ani, mişcarea marxistă era prea puternică pentru
ca Cioran să nu fi fost sensibil la ea. Cioran vede momentul naţional-socialist
al istoriei, cel în care naţiunea e totuna cu lumea, ca punctul maxim al
istoriei şi gîndeşte această coincidenţă în termenii în care Marx gîndea
coincidenţa clasei muncitoare cu societatea comunistă lipsită de clase –
universalizată. Este stranie ocolirea lui Marx de către noua gîndire politică
românească.
În cazul lui Cioran, influenţa lui mi se pare activă şi evidentă,
în insistenţa cu care gînditorul român susţine ideea convergenţei moderne
dintre naţionalism şi revoluţie drept singura cale posibilă a intrării în
istorie a unei ţări şi culturi minore ca cea românească. Este suficient să
citim acest pasaj din Schimbarea la faţă a României pentru a ne face o idee
despre importanţa influenţei marxiste în conceperea saltului istoric:
„Curentele de stînga, internaţionaliste pentru că au multe interese, susţin
contrariul (posibilităţii articulării naţionalismului cu revoluţia, n.m.). Dar
ele uită, atunci cînd resping ideea colectivistă, că ideologia socialistă are
suficiente argumente pentru a justifica (această asociere dintre revoluţie şi
naţionalism, n.m.) şi că, întorcîndu-i spatele, vor cădea fără excepţie în
uitare totală. […] O mişcare naţională care nu a împrumutat din lumea socialistă
tot ceea ce are ea fecund şi viu n-a depăşit patriotismul, care este poate o
viziune morală, dar nu şi una istorică, şi încă mai puţin una politică“ (p.
275).
Ceauşescu anunţat de Cioran
Dar trecem şi peste această psihanalizabilă omisiune din
cioranismul românesc, unul care, dezvoltat în postcomunism, privilegiază fie un
Cioran spiritualist, mistic, din tinereţe, fie unul pesimist şi provocator din
perioada franceză. Nici unul nu întrezăreşte măcar ideea unui Cioran
progresist, luminist, deşi iată ce putem citi sub semnătura lui: „Spiritul
religios te întoarce cu faţa spre trecut. Unui om care crede în Dumnezeu,
viitorul nu-i mai poate aduce nimic. Dumnezeu este întotdeauna înapoia noastră.
Teologia întreagă este reacţionară, fiindcă ea nu vede culmi decît în
imemorial. Pentru ea, timpul este o cădere; pentru spiritul revoluţionar,
singurul cadru de realizare. Mai mult: pentru spiritul revoluţionar, Timpul
este o divinitate. […] Numai în aurora naţională, religia este un factor
hotărîtor“ (p. 158). Avem nevoie aşadar de religie ca ingredient al demarajului
procesului dialectic, dar apoi religiosul trebuie resorbit, pentru ca proiecţia
în viitor să nu sufere distorsiuni de pe urma nostalgiei unui trecut de aur,
cînd masa din prezent era încă structurată comunitar, iar civilizaţia,
înţeleasă drept cultură deschisă şi cuceritoare, era încă o vatră închisă şi
deci exclusivistă de incandescenţă sacră.
Să trecem, spun, peste marele obstacol al memoriei comuniste
care, iraţională ca orice memorie afectivă, triază un material cultural de care
un intelectual s-ar fi ocupat şi s-ar ocupa poate cu mult mai multă atenţie şi
cu mai mult discernămînt. Altceva mi se pare absolut surprinzător la ideea
revoluţiei naţional-sociale preconizate de Emil Cioran în 1936: preluarea ei –
şi înecarea ei consecutivă – de către regimul ideologic al lui Nicolae
Ceauşescu.
Cioran nu avea cum să prevadă, în 1936, iar în anii 1960 era
deja prea departe de prezentul românesc pentru a observa că idealul revoluţiei
naţional-sociale era în esenţă cel al lui Ceauşescu. Şi unul, şi altul voiau,
de fapt, o revoluţie naţională. Ceauşescu era convins că ea nu putea fi adusă
decît de menţinerea unui regim comunist forte, dar la distanţă de ruşi. Amîndoi
aveau în vedere ca prim salt istoric o revoluţie economică: industrializarea.
Cioran: „Revoluţia rusă are meritul de netăgăduit de a fi generat, în cea mai
reacţionară dintre ţări, pe ruinele celei mai sinistre autocraţii, o conştiinţă
industrială cum – dată fiind nota sa mistică – istoria nu mai cunoscuse. Lenin,
acest împătimit, acest fervent al industrializării, acest maniac al
electrificării înţelesese, mai mult decît orice alt revoluţionar, condiţiile pe
care o naţiune trebuie să le îndeplinească pentru a deveni o mare putere“ (p.
205). Pe Cioran, cel din 1936, şi pe Ceauşescu, cel din anii 1960, îi reuneşte,
în ideea comună a unei revoluţii emancipatoare, un concept asemănător care
poate fi rezumat astfel: urbanizarea ţării pentru ridicarea nivelului
conştiinţei de sine socială; industriali-zarea ei simultană, în vederea
constituirii tipului nou de societate, capabilă să funcţioneze în mod deschis
şi interactiv la nivel mondial; cultivarea unui entuziasm naţional orientat
către viitor şi ideea unei societăţi egalitare; în fine, poate cel mai important,
renunţarea la importul masiv de forme şi idei sociale şi demararea producţiei
lor interne.
Ceea ce îi deosebeşte pe cei doi este de asemenea foarte
important. Epoca, în primul rînd. La treizeci de ani după Schimbarea la faţă a
României, modelul american, la care Cioran în mod straniu nu face referiri
atunci cînd glosează pe marginea marilor naţiuni şi culturi, era în curs de
a-şi impune dominaţia asupra lumii. Concomitent, era evident că modelul
sovietic nu era favorabil decît naţionalismului rusesc, el înăbuşind tot ceea
ce însemna emancipare naţională şi culturală alternativă. Deşi conştient de
imperialismul sovietic, Ceauşescu era orbit de ura comunistă împotriva celui
american, identificat de el cu o înrobire mai periculoasă decît remorcarea la
locomotiva sovietică. În al doilea rînd, industrializarea trebuia gîndită în
contextul noii culturi economice a capitalismului, după care semnul bate
referentul sau, dacă vreţi, referentul reprezintă un efect al semnului. România
n-a creat mărci renumite şi pentru că cercul restrîns al CAER-ului n-o obliga
să gîndească industria din perspectiva comercialului, ci doar din aceea a
productivităţii. Dar, în perioada comunistă, a reuşit totuşi să-şi impună unele
produse pe pieţele internaţionale, lăsîndu-le de izbelişte după 1989. În
sfîrşit, corolar al primelor două puncte, Cioran îşi pusese greşit, în 1936,
problema tranzitoriului ideii de naţiune ca întruchipare modernă a istoriei.
Pentru că cel de-al Doilea Război Mondial urma să contribuie esenţial la
erodarea ideii europene de naţiune şi la promovarea rapidă a celei americane,
multiculturale, „slabe“ în ceea ce priveşte valorile împămîntenite şi puternice
în ceea ce priveşte ideea de comunitate economică şi etică, însă nu atît de
puternic lingvistică şi istorică.
Sigur că ceea ce la naţional-socialismul lui Cioran era
entuziasm juvenil şi influenţă culturală occidental-europeană devine la
naţional-comunismul lui Ceauşescu, după anii 1960, autism, conservatorism
vetust şi influenţă culturală extrem-orientală. Dar pînă şi eşecul grandios al
comunismului naţionalist românesc (alături de cel sîrbesc) fusese oarecum
asumat de Cioran: „Unei bunăstări lipsite de semnificaţie îi prefer o ruină
strălucitoare“ (p. 181). Acesta este stadiul social şi politic la care tindem astăzi,
din nou: la o bunăstare insignifiantă, căreia unii intelectuali încearcă să-i
caute semnificaţie fără a atinge principiile democraţiei capitaliste.
Adevăr sensibil şi adevăr istoric
Individul democratic este ameninţat să se închidă în
interiorul propriei sale inimi, scrie Tocqueville despre individul democratic,
iar Cioran trebuie să-i fi împărtăşit ideile. În cartea lui Charles Taylor,
Etica autenticităţii, în care de altfel l-am găsit citat pe Tocqueville,
moralistul canadian constată o pierdere a dimensiunii eroice a existenţei
democratice. Nostalgia eroismului pierdut mi se pare specifică unui ethos
democratic şi capitalist, în care banii (generic) atomizează societatea şi
animă individul într-o logică a cantitativului lipsită de fascinaţia sintezei.
Comunismul românesc a fost, desigur, în epoca augurală a apariţiei sale, o
încercare, repede eşuată, de eroizare a existenţei sociale. Idealul moral care
determină eroizarea socială nu era, în comunism, atît de important, iar aici
Cioran ne-a explicat de ce. Patriotismul, scrie el, este poate o valoare
morală, dar nu istorică şi nici politică.În 1936, morala nu însemna mare lucru pentru Emil Cioran. Pentru că
morala este, pentru el şi pentru foarte mulţi intelectuali europeni, acel set
de norme şi acel ethos al stabilităţii, al unui firesc omenesc care exclude
salturile şi care nu contribuie la emanciparea comunităţii în indivizi
atomizaţi (dar care şi-au rezolvat problemele identitare şi au devenit
autarhici) şi apoi în masa urbană care reprezintă deja terminusul istoric al
unei societăţi. Comunismul românesc a încercat, în primii ani ai urbanizării şi
în a doua etapă a industrializării, aceea ceauşistă, să proiecteze sintetic o
comunitate-masă a unei umanităţi universale şi integrale: aceasta ar fi
societatea comunistă, care e o comunitate ideologică, legată de cimentul
credinţei în progres şi ştiinţă, dar şi o masă luptătoare, cînd în joc se află
suveranitatea ei.
România postrevoluţionară a întreţinut iluzia, o bucată de
vreme, că abia acum dimensiunea eroică a existenţei ne este în fine accesibilă.
Prin lupta anticomunistă, prin recuperarea credinţelor spirituale şi morale,
prin sincronizarea cu ceea ce credeam noi că mai este încă politicul şi
ideologicul în Occident, prin relansarea culturii teoretice. Acea iluzie a fost
tot atît de solidă atunci, în 1990, ca aceea a unui comunism românesc salvator,
în anii 1960. Şi, mutatis mutandis, ca cea a unei revoluţii naţionale în mintea
lui Emil Cioran, în 1936. Or, dacă vorbim despre un adevăr al istoriei,
epistemic, şi nu unul vital, intens, momentan, nu putem decît să conchidem cu o
banalitate: pentru un scriitor, pentru un artist, pentru un anumit individ,
adevărul vital, momentan este absolut în faţa oricărei alte unităţi de timp.
Odată cu Bergson, pe care Cioran l-a citit şi despre care scrie că e neînţeles
în Franţa – „bergsonismul este o erezie“ –, ştim că există istorie, pe de o
parte, şi sentiment al istoriei, pe de alta (sensibilitatea „duratei“). În cel
din urmă caz, adevărul este mereu subiectiv şi sensibil, şi nevoia de a-l spune
şi de a-l impune face ca democraţia capitalistă să devină repede nesuferitoare
şi plicticoasă, ne face să vedem repede demoni şi eroi, să vrem mult mai mult
decît înţelegem. Aceasta este îndeobşte calea artei, autentică atunci cînd vrem
şi înţelegemvast, dar voinţa (căutarea)
se află mereu deasupra înţelegerii (găsirea). În primul caz, însă, lucrurile
stau dezarmant de banal. Axiologia moale a democraţiei nu absoarbe întreaga producţie
de libido a unei societăţi, deşi o încurajează. Şi, atunci, o societate
neavertizată vrea dictatura ca pe o ultimă soluţie, laocooniană, a propriei
posibilităţi de expresie. Iar, reciproc, dictatura duce la deversări de
vitalitate, fie în folosul democraţiei, fie deturnate şi investite în alte
dictaturi.
În România anului 2009, ne găsim într-un punct de echilibru
al democraţiei capitaliste: plictisul democratic este atenuat de apetitul încă
feroce al acumulării şi de lipsa de orizont cultural a maselor. Dar el există
şi reprezintă condiţia democratică prin excelenţă. Pentru a o asimila pe plan
epistemic, însă, e cazul să încetăm tabuizarea comunismului. Comunismul
românesc este, cel puţin în ultimele sale trei decenii, al nostru. Noi sîntem
copiii lui. Să încercăm să nu uităm acest lucru şi să-l punem la contribuţie în
domeniul cunoaşterii istorice. Una dintre încercări este, sper, şi acest text.
––––––––––
1. Numărul paginilor este cel din ediţia franceză
menţionată.
2. Bucureşti, Institutul Cultural Român, 2008.
Comentarii utilizatori
nepotrivireboris marian - Vineri, 4 Decembrie 2009, 08:22
a-l pune pe Cioran alături de Ceauşescu este aproape blasfematoriu, nu că ar fi fost Cioran un sfânt, nici pe departe, dar un om cu un mare creier să stea lângă un acefal? Cioran,lăsând admiraţia pentru nazism, care era aberantă, avea idei, iar de plidă un Franco al României, nu strică deloc, după care să ne vină monarhia, în pace ţi onor.
pentru boris marianalexandru - Sambata, 5 Decembrie 2009, 09:21
Imi pare rau ca ati scris acest comentariu citind doar titlul eseului meu. Poate era interesant daca citeati si textul, pentru ca eu nu vorbesc aici despre admiratia lui Cioran pentru nazism. Lenin era nazist? Cioran nu admira nazismul, in Schimbarea la fata cel putin, asa cum se spune, mai mult decit comunismul. Nu admira de fapt nimic. Idealul lui istoric și politic, modelul lui pentru o Romanie dezvoltata este Franta.
adaosboris marian - Sambata, 5 Decembrie 2009, 19:50
Am citit textul, vă apreciez scrisul, dar un titlu face uneori cât o jumătate de text. Dvs. nu spuneţi cp Cioran a admirat nazismul, dar eu ştiu acest lucru din alte texte, nu v-am reproşat decât titlul, care putea fi altul, numai bine.
Ce e aia "perspectiva partiala"?Horatiu Plescutiu - Duminica, 6 Decembrie 2009, 19:15
Ziceti de introducerea Martei Petreu ca e scrisa dintr-o perspectiva partiala, de parca exista vreun text, fie si monografic, care sa nu fie la fel, ci exhaustiv si arborind subiectul din toate perspectivele posibile. Inteleg ca zilele astea e la moda sa ne delimitam de autoarea cartii despre Sebastian, dar faptul ca nu il pune in ecuatie si pe Hegel, in timp ce dvs. o faceti, nu e necesarmente o o scadere a textului respectiv. De altfel, de atita hegelianism numai nu s-a sucombat, vorba lui K.R. Popper (Mizeria istoricismului).
mesaj pentru dl MateiAlexandru Pintilie - Duminica, 6 Decembrie 2009, 21:21
Faptul ca avem acelasi prenume ma incurajeaza sa va scriu si sa va recomand o carte: Marta Petreu, Un trecut deocheat sau Schimbarea la fata a Romaniei. E despre Cioran, si acolo o sa gasiti tot ce va pofteste inima, si despre stingismul lui Cioran, si despre Ceausescu. Autoarea ar putea sa va acuze de plagiat pentru ca folositi ideile ei din aceasta carte, dar fara sa o citati, ci criticind-o. Foarte romaneste. Asa fac toti, fura si critica, deci sinteti pe linia buna a traditie.
S-auzim numai de bine,
Alexandru, de profesie fizician
despre despre despreOtilia - Luni, 7 Decembrie 2009, 14:19
Inca unul care da lectii, inca unul care se pricepe la orice, adica la nimic. Descopera bicicleta, ca sa zicem asa.Tot bietul Eugen Ionescu avea dreptate... zi-i destept si pace.
pentru alexandru fizicianulalexandru matei - Marti, 8 Decembrie 2009, 22:55
Eu nu vorbesc decit despre introducerea Martei Petreu la traducerea Schimbarii la fata in franceza. E un text consistent, in care nu e vorba nici un moment despre stingismul lui Cioran. Daca exista asa ceva in Un trecut deocheat, aveti amabilitatea sa imi spuneti unde. In alta ordine de idei, spuneti-mi care sunt ideile Martei Petreu pe care le-am furat si daca vreunul dintre argumentele mele nu e sustinut cu citate din cartea despre care vorbesc. Altfel, v-as ramine indatorat daca ati avea scrupule in a arunca imediat cu acuzatii grele, de genul ATI FURAT. Va multumesc
fghdf@gmail.comK - Miercuri, 9 Decembrie 2009, 20:38
Cher M. Matei,
Cu simpatie si amicitie iti scriu asa ca te rog sa nu iei observatiile mele in nume de rau. Le fac doar pentru a relansa, poate, discutia. Textele lui Cioran din anii 30 nu au decat o legatura slaba cu marxismul, in schimb au totul de-a face cu vulgata ni droite ni gauche propagata in Franta de disidentii din Action française si in Germania de revolutionarii conservatori care vroiau sa articuleze un nou nationalism pe un colectivism anticapitalist. De aici confuzia cu marxismul. Si asta e si ariergarda pe care a importat-o Cioran in textele respective, fara prea mare fantezie de altfel. Daca vrei iti pot furniza copii dupa nr din epoca ale unor ziare precum Combat, L'Insurgé, Journal desz débats, etc. Vei putea constata singur similitudinile frapante intre nationalistii nostri si tineri nonconformisti francezi.
Altfel, e interesanta paralela ta intre national-socialismul cioranian si cel ceausist. Ar mai fi de adaugat ca ambele sunt expresia defazata a ideologiei suveranitatii, spre deosebire de marxism- care e tocmai demistificarea ei.
Cioran si CeausescuOvidiu Pecican - Miercuri, 9 Decembrie 2009, 23:14
Stimate Domnule Matei,
Marile idei ne vin adeseori citindu-i pe altii. Daca acele idei mari insa exista deja in publicatii anterioare, o datorie colegiala este ca citam locurile unde se gasesc ele. Or, iata ca problema profetirii lui Ceausescu de catre Cioran se gaseste intr-un volum unde mi-am permis sa adun citeva mese rotunde pe care le-am moderat cu citiva ani in urma (el se cheama: "Trasee culturale Nord - Vest", 2006, p. 106 sus), unde subsemnatul remarca in treacat, adresindu-se doamnei Marta Petreu: "Aratati [in monografia "Un trecut deocheat"] ca [Cioran] l-a profetit pe Ceausescu". Trimiterea la volumul autoarei v-ar fi scutit, poate, de false paternitati. Cu respect, OP