OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Memento, liminarii
Colectia sus-numita vrea sa includa zece volume, cele mai, ale deceniului zece (1990-99). Reeditarea lor. Fixarea in memoria publica, autohtona si nu numai. Cum s-a scris si vorbit, prin gazete, reviste culturale, dar mai ales in cotidiene, la radio, dar nu si la tv, in „groapa“ de la Muzeul Literaturii, dar inca nu la Cotroceni, inca nu la Palatul Victoria si deocamdata nici in Parlament – toate la vremea lor! –, din februarie Editura Calea Mosilor a demarat dificilul proiect. Textul lui fu dat publicitatii, integral, in Observator cultural Nr. 74.
Anuntam atunci inchiderea perioadei de inscrieri pentru „Minima poetica“ la 15 noiembrie si, iata, trintim oblonul. Un prim bilant spune ca, fireste previzibil, virfurile poetimii nu s-au calcat in picioare la inregimentare. Ba, desi proiectul viza cum nu se poate mai explicit reeditarea unor „titluri de real profesionalism“, apartinind unor voci deja (fie si abia) consacrate, „nu numai noi, dar si innoitoare ale discursului specific“, avuram parte, din plin, in primul val, de incepatori-incepatori, de necunoscuti ori similiconsacrati. Un risc altminteri prea asumat ca sa ne lamentam (acum). Lucrurile trebuie luate cum sint, de ce nu ne-am bucura la intilnirea unor prezente lirice surprinzatoare, formate, precum Bogdan V. Lepadatu, Mircea Dinu, Augustin Eden, Petrut Parvescu, Costin Grigoras ori amar-ironicul Cristian Andrei din Pitesti, care, cu manuscrisul in brate, sugereaza un concurs pentru cea mai buna carte nepublicata a deceniului... Includerea acestora in competitie este practic fara speranta, dar… Una peste alta, venira si „greii“, virfurile de care spuneam. Cum am reusit sa-i „aducem“, nu conteaza. Veti recunoaste in insiruirea alfabetica propusa spre prima jurizare cincisprezece-douazeci de carti poematice exceptionale? Cu siguranta, da. Ca, de fapt, or exista mai multe, sau ca, in absolut, „cele mai bune nu exista“, in intreprinderea noastra de-acum, nu importa. Cinstit, regulamentul prevede fiecarui membru al juriului dreptul de a include, spre completare, titlurile, autorii a caror recunostere „larga“ admitem ca noua (poate) ne scapa.
Intelegem, pe de alta parte, sa numaram aici, simbolic, si autori fara carti aparute in deceniul zece. Fie ca n-am ajuns la „nasul“ acelor carti, autori, fie ca nu au fost publicate, tilcul nominalizarii celor „fara carte“ nu e deloc ironic. Exista poeti care, desi nu publica, stau in top, instalati definitiv: Vasile Vlad, Ion Mircea, Mihai Ursachi, Cornelia Maria Savu, Denisa Comanescu etc. A nu publica (inedite), intr-un intreg deceniu caracterizat mai ales prin excesul de productie lirica, aceasta decenta reclama in sine un elogiu, un bene merenti tradus cu: „Jos palaria!“
Addenda la proiect

In urma discutiilor purtate cu dl. Eugen Uricaru, presedinte al US, am convenit ca „Minima poetica“ sa se deruleze sub egida Uniunii Scriitorilor. Aparitia celor zece volume s-ar finaliza pina la 15 august anul viitor, lansarea lor fiind programata la prima editie a Festivalului European Zile si Nopti de Poezie de la Herculane, din septembrie 2002. Pentru o reprezentare ofensiva si eficace a poeziei noastre in afara, cele zece volume se vor traduce in limbi de circulatie. Detalii, la timp. Concomitent, editorul, sorbit de Internet, lanseaza catre asociatii profesionale si/sau case de editura din Ungaria, Cehia, Polonia etc. provocarea unei Colectii „Minima poetica“, la reciprocitate, pentru intilniri succesive, anuale, la „noi“ sau la „ei“. Cum spuneam, nu discutam, aici, detalii, dar este limpede, pentru orice cunoscator de buna credinta, ca romanii sint perfect integrabili cu poezia ultimelor decenii – inclusiv aceea scrisa din ’90 incoace – in cultura europeana, mai ceva decit ungurii si cehii, cel putin pe picior de egalitate cu sirbii si polonezii, ca sa ne referim numai la tari „foste“… Nu in alta parte se cuvine probat acum rostul poetului si patriotismul artei sale. Cind acest adevar simplu se va asimila si la Cotroceni, si la Ministerul Culturii, si in Comisiile pentru cultura ale celor doua Camere, batalia noastra, a poeziei noastre, cu strainii, va fi ca si cistigata. Pofta de batalie oficial declarata, sustinuta, macar de-ar fi, ca resursele unui Imperialism poetic intindem mina si, iata, le aflam:

Constantin Abaluta, Drumul furnicilor, ’97
Florenta Albu, Anno Domini, ’90
Sergiu Adam, Scrisori din tara cocorilor, ’94
Calin Angelescu
Paul Aretzu, Orbi in Paradis, ’99
Liviu Antonesei, Cautarea cautarii, ’90
George Astalos, Ecuatia tacerii, ’96
Gheorghe Azap
Ion Baias, Poeme cu explozie intirziata, ’96
Cezar Baltag, Chemarea numelui, ’95
Horia Badescu, Ronsete, ’95
Daniel Banulescu, Balada lui Daniel Banulescu, ’97
Mircea Barsila, Scutul lui Perseu, ’93
Patrel Berceanu
Ana Blandiana, Arhitectura valurilor, ’90
Andrei Bodiu
George Bocsa, Aria Pierzaniei via Moulin Rouge, ’99
Emil Brumaru, Dintr-o scorbura de morcov, ’98
Eugen Bunaru
Leo Butnaru, Iluzia necesara, ’93
Aureliu Busuioc, Plimbatorul de purici, ’92
Constanta Buzea, Pelerinaj, ’97
Romulus Bucur, Dragoste &Bravura, ’95
Vasile Baghiu, Maniera, ’98
George Theodor Calcan, Confesiuni despre neant, ’93
Mircea Cartarescu, Levantul, ’90
Magda Carneci, Haosmos, ’92
Cristina Carstea, Noi, Fiii Melcului, ’97
Ruxandra Cesereanu
Gavril Ciuban, Cultivatorul de pietre, ’92
Ionel Ciupureanu, Amos, ’96
Gabriel Chifu, La margine de Dumnezeu, ’97
Teo Chiriac
Dumitru Chioaru, Noaptea din zi, ’94
Mariana Codrut, Existenta acuta, ‘94
Denisa Comanescu
Daniel Corbu, Cintec de amagit intunericul, ’96
Nicolae Cosmin, Tentatia labirintului, ’94
Traian T. Cosovei, Batrinetile unui baiat cuminte, ’94
Ioana Craciunescu, Crestet si gheare, ’98
Adi Cusin, Tara Domnului, ’94
Nicolae Coande, Fincler, ’97
Gabriela Cretean, Mic tratat de arta tradarii, ’94
Ion Cristofor
Dumitru Crudu, E inchis va rugam nu deranjati, ’94
Grigore Chiper
Aura Christi, Valea regilor, ’96
Paul Daian, Trei poeme, ’94
Dan Damaschin, Cartea expierilor, ’96
Nicolae Dabija, Lumina care vede, ’94
Dan Davin, Poeme torentiale, ’94
Mircea Dinescu, O betie cu Marx, ’96
Mircea Dinu, Golul exploziv, ’96
Ioana Dinulescu
Vasile Dan, Drumul cu fiinte, ’90
Nichita Danilov, Mirele orb, ’95
Ioana Diaconescu, Poemul cu parul alb, ’94
Stefan Aug. Doinas, Interiorul unui poem, ’94
Alexandru Dohi, Calul de febra, ’97
Gellu Dorian, Poeme golanesti, ’97
Rodica Draghincescu, Obiect de lux ascutit pe ambele parti, ’97
Stefan Draghici
Ion Draganoiu
Aurelian Titu Dumitrescu, Desertaciunea sterge fata mortii, ’96
Alina Durbaca, Lenjerie intima, ’94
Caius Dobrescu, Spalindu-mi ciorapii, ’94
Aurel Dumitrascu, Tratat de eretica, ’95
Augustin Eden, Cvadropoeme, ’99
Vasile Petre Fati, Copilul tuns zero, ’93.
Marcel Ion Fandarac, Amintirile sufletului, ’94
Ioan Flora, Discurs asupra strutocamilei, ’95
Dinu Flamand
Serban Foarta
Katia Fodor, Atlas de nori, ’98
Iulian Fruntasu, Beata in marsupiu, ’96
Emilian Galaicu-Paun, Cel batut il duce pe cel nebatut, ’94
Mihail Galatanu, Mireasa tuturor, ’97
Horia Garbea, Proba cu martori, ’96
Vasile Garnet, Personaje cu gradina uitata, ’92
Dan Giosu, Patru si ingerul, ’93
Adela Greceanu, Titlul volumului meu care ma preocupa atit de mult, ’97
Adrian Alui Gheorghe, Titanic Schweitzer, ’97
Bogdan Ghiu, Poemul cu latura de un metru, ’96
Costin Grigoras, Grefa de memorie, ’90
Gheorghe Grigurcu, Oglinda si vidul, ’93
Dan Bogdan Hanu, Vindecarea de simetrie, ’99
Emil Hurezeanu, Primele ultimele, ’94
Constantin Hrehor
Valentin Iacob, Pianul kamikaze, ’94
Dan Iancu, Despre inteles, ’97
Florin Iaru, Innebunesc si-mi pare rau, ’90
Ioana Ieronim
Ion Tudor Iovian
Elvira Iliescu, Falsul tratat al infernalei masinatii, ’99
Petru Iliesu, Confesiuni despre labirint, ’95
Gheorghe Iova, Calare pe muscatura, ’99
Dumitru Iuga, Mileniu provizoriu, ’96
Nora Iuga, Dactilografa de noapte, ’96
Cezar Ivanescu, Taica Rusia
Mircea Ivanescu
Gheorghe Istrate, LX, ’95
Gheorghe Izbasescu, Melodrama realului, ’95
Augustin Ioan, Armata Poporului, ’97
Nicolae Ionel
Nicolae Jinga, Vertij, ’97
Miron Kiropol, Aceasta pierdere, ’92
Dan Laurentiu, Mountolive, ’94
Viorel Lica, Impaca-te cu Dumnezeu intr-o singura carte, ’99
Ion Lazu, Poemul de dimineata, ’96
Alexandru Lungu
Iolanda Malamen, Triumful dantelei, ’98
Mariana Marin, Mutilarea artistului la tinerete, ’99
Felicia Marinca, Lacrima Incasului, ’93
Angela Marinescu, Blues-Parcul, Albatros, ’97
Valeriu Matei, Moartea lui Zenon, ’96
Ileana Malancioiu, Ardere de tot, ’96
Sorin Marculescu
Liviu Mataoanu, Umbra personajului, ’99
Gabriela Melinescu, Lumina din lumina, ’93
Judith Meszaros, Ingeriada, ’95
Virgil Mihaiu, Paradis pierdut in memorie, ’93
Marin Mincu, Am visat ca visez ca sunt inger, ’98
Ion Monoran, Locus periucundus, ’96
Ioan Moldovan
Ion Muresan, Poemul care nu poate fi inteles, ’93
Viorel Muresan
Gellu Naum
Iudith Meszaros
Alexandru Musina, Tomografia si alte explorari, ’94
Nicolae Neagu, Partas la domnie, ’94
Irina Nechit
Marius Oprea
Viorel Padina, Poeme de otel, ’90
Iulia Pana
Aurel Pantea, Negru pe negru, ’93
Iustin Panta, Familia si echilibrul indiferent, ’95
Gheorghe Parja, In numele tatalui, ’98
Adrian Paunescu
Mircea Petean, Cartea de la Jucu Nobil, ’90
Marta Petreu, Poeme nerusinate, ’93
Dusan Petrovici, Autobiografia ermetica, ’92
Alexandru Pintescu
Daniel Piscu, Titlul poemului este aforism, 97
Ioan Es. Pop, Iedul fara iesire, ’94
Mircea Valer Popa, Ultimele patrate de frig, ’98
Nicolae Popa, Lunatecul noptii scitice, ’95
Adrian Popescu, Pisicile din Torcello, ’95
Simona Popescu, Juventus, ’94
Cristian Popescu, Arta Popescu, ’94
Nicolae Prelipceanu, Binemuritorul, ’96
Dumitru Pricop, Dumitru al pesterii, ‘97
Stefania Plopeanu, Cavalerul din drezina, ’92
Dorin Ploscaru
Aurel Rau, Seara cu versuri in cultura autorilor, ’97
Ioanid Romanescu, Noul Adam, ’94
Nicolae Sava
Cornelia Maria Savu
Cristian Simionescu
Constantin Severin, Zid si neutrino, ’94
Marin Sorescu, Puntea (ultimele), ’97
Valeriu Stancu, Simpozionul de Lux, ’96
Petre Stoica, Antilirica Piata Tien An Men, ’90
Cassian Maria Spiridon, Pornind de la zero, ’96
Passionaria Stoicescu, Interogativul consecvent, ’95
Liviu Ioan Stoiciu, Singuratatea colectiva, ’96
Ion Stratan, Ruleta ruseasca, ’93
Arcadie Suceveanu, Eterna Danemarca, ’95
Eugen Suciu, Cinema Union, ’91
Robert Serban, Odissex, Vinea, ’96
Elena Stefoi, Citeva amanunte, ’90
Saviana Stanescu, Proscrisa, ’97
Octavian Soviany, Turnul lui Cassanova, ’97
Florin Slapac, Zapodie, ‘97
Traian Stef
Constantin Stefuriuc, Structura lacrimei, ’97
Pavel Susara, Veto, ’98
Grete Tartler, Rosiile portocalii cind sunt verzi sunt galbene, ’97
Iulian Tanase
Marcel Tolcea
Dorin Tudoran
Doina Uricariu, Puterea laviatanului, ’95
Mihai Ursachi
Lucian Vasilescu, Ingineria poemului de dragoste, ’94
Lucian Vasiliu, Lucianograme, ’96
Grigore Vieru, Rugaciune pentru mama, ’94
Nina Vasile, Albert locuitorul, ’97
Ioan Vieru
Calin Vlasie
George Vulturescu, Tratat despre ochiul orb, ’96
Paul Vinicius, Eclipsa, ’98
Mircea Tuglea, Proezia, ’96
Floarea Tutuianu, Libresse oblige, ’98
Andrei Zanca, Euro-Blues, ’95
Ion Zubascu

N.B. 1. Lista de mai sus, deopotriva a inscrisilor (160 de titluri, din cca 5000 publicate) si neinscrisilor, nu e, totusi!, lista lui Marian Draghici. Un bilant de etapa, un aide-mémoire cu autori si volume incluse in „competitie“ (de autori si/sau de editor), din care criticii vor taia in carne vie, cu un ochi la preferintele proprii, la traductibilitate, si cu celalalt, speram, la regulamentul concursului (cap. Principiul ordonator, criterii de selectie, participare, evaluare). Care critici? Din motive lesne de inteles, nu declinam acum care, ci citi. Zece. Domniile lor nu se vor recunoaste pe timpul jurizarii, spune regulamentul. Optiunile celor zece vor fi date publicitatii, nominal, la urmatorul bilant de etapa (25 decembrie crt.). Centralizate, zisele optiuni vor „face“ clasamentul final, al primelor zece volume. Dintre acestea, ultimamente, un (alt) juriu, format din trei critici, va acorda premiul pentru cea mai buna carte de poezie a deceniului zece, unui singur volum, in valoare de 100 milioane lei.

N.B. 2. Dupa publicarea textului integral al proiectului in Observator cultural, ni s-a reprosat nu o data, pe diverse tonuri, nu chiar „amicalmente“, topul… intocmit de Un Cristian si atribuit, nu stim de ce, noua. Cum am considerat din capul locului, ar fi fost prea simplu si irelevant ca noi sa intocmim clasamente ale volumelor de poezie contemporana. Rostul concursului, poate nu tocmai iluzoriu, este (si) acela de a resuscita institutia juriului, functia criticului. Daca aceasta functie s-ar fi exercitat normal, „Minima poetica“ era initiata, „din oficiu“, de un critic, nu de un poet. Asa, nu ne ramine decit sa provocam/invocam acel (simt) critic fara de care minima igiena mentala, publica si individuala e, cum se stie, iluzie pura.

Initiator de proiect,
Marian DrAghici
co-director
al Editurii Calea Mosilor,
secretar al sectiei de poezie,
Asociatia Scriitorilor din Bucuresti
15.11.’01