Dărîmarea, acum douăzeci de ani, a Zidului de la Berlin şi a celorlalte ziduri care separau „socialismul real“ al Europei de Est de democraţiile capitaliste ale Europei occidentale a marcat eliberarea unei mari părţi a Europei de calvarul postbelic al unui sistem demagogic şi tiranic.
A fost explozia inevitabilă a unui lung proces de degenerare cotidiană prin opresiune, corupţie, minciună. Proiectul „fericirii obligatorii“ promova Utopia drept mască a terorii şi umanismul ca pe o capcană şi carapace retorică a universului concentraţionar ornat cu sloganuri revoluţionare.
Thomas Mann avertizase, cîndva, că „libertatea e un lucru mai complicat şi mai delicat decît Puterea“.
Bizareria socialismului „multilateral dezvoltat“
Astăzi, acele „complicate şi
delicate“ caracteristici ale libertăţii sînt parte a
cotidianului globalizat. Tot ce am trăit atunci a rămas într-un
trecut care se tot depărtează. Estul se confruntă, în
prezent, zilnic, cu rutina binefacerilor şi riscurilor libertăţii.
Noua generaţie pare nici să nu aibă memoria perioadei comuniste sau o are cu totul parţial, sau nu mai este deloc interesată de ea. Prezentul are o firească întîietate faţă de trecut şi are puterea de a-l rescrie convenabil, cum bat vînturile clipei, ne demonstrează, din nou şi din nou, realitatea imediată.
România a fost, paradoxal, singura ţară din Est care, în 1989, a trecut spre libertate prin violenţă, prin pierderi de vieţi omeneşti. Răscoala populară, manipulată, se pare, din umbră de partea reformistă a Poliţiei Secrete, contrazicea îndelung verificata zicală populară că „mămăliga nu explodează“.
Nu este singura bizarerie a socialismului „multilateral dezvoltat“– cum îşi definea sistemul propaganda românească de partid.
Multilateral contradictorie a fost şi a rămas, în mare măsură, realitatea românească. Pînă şi puţinii disidenţi romani nu au putut găsi o platformă comună, înainte şi după 1989, pentru un program social şi politic colectiv şi coerent.
Nu este lipsită de interes, cred, în acest sens, reacţia românească la decernarea Premiului Nobel pentru Literatură prozatoarei Herta Müller, în preajma aniversării a 20 ani de la prăbuşirea Zidului şi a comunismului în Europa de Est, validată deja, în prealabil, literar şi moral, de alte prestigioase premii germane şi internaţionale.
Născută în România, dar scriind de la început în germană şi locuind de peste 20 ani la Berlin, într-o identitate între imigraţie şi repatriere, scriitoarea reprezintă un caz special şi prin faptul că tema cărţilor sale se focalizează, preponderent, asupra României ceauşiste şi a poliţiei secrete din timpul şi de după dictatura „socialismului multilateral dezvoltat“.
Pentru România, disidenţa Hertei Müller şi a prietenilor ei, scriitori germano-români, a reprezentat o noutate absolută, venind dinspre „minorităţi“ şi, mai ales, dinspre intelectuali de stînga, cu o viziune deloc simpatizată în tradiţia politică a ţării.
Decupînd doar cîteva dintre multele opinii apărute în presa română în octombrie 2009 putem avea, totuşi, o imagine relativ completă asupra percepţiei şi atmosferei generale.
Criticul literar bucureştean Ion Bogdan Lefter, din aceeaşi generaţie cu Herta Müller, crede că acest eveniment obligă România să accepte, în sfîrşit, „adevăruri care au mai fost susţinute în ultimele două decenii, stîrnind, nu o dată, mari polemici, în special în mediile intelectuale, sau chiar tensiuni interetnice în rîndul populaţiei.“ Multe dintre aceste polemici evidenţiau, o ştiu prea bine, un etnocentrism militant şi pulsaţii naţionaliste nu întotdeauna bine mascate. I.B. Lefter reaminteşte că „şi un «ne-român» poate fi reprezentantul românilor şi al culturii noastre comune, multietnice, multilingvistice“ şi că proza Hertei Müller ilustrează şi discriminarea minorităţilor în România. Lefter pare convins că asemenea adevăruri vor fi acceptate mai uşor acum, „într-o dezbatere legată de o scriitoare etnic-germană“ decît dacă laureatul ar fi fost ungur român sau un evreu român şi aminteşte chiar că eu mi-am exprimat de mai multe ori speranţa să nu pun vreodată Romania „în faţa unei asemenea situaţii“.
Într-un interviu dat în aceeaşi săptămînă, William Totok, vechi prieten şi tovarăş de idei al laureatei, el însuşi scriitor german-român, care a fost închis, ca disident, de autorităţile comuniste şi care trăieşte la Berlin, considera premiul Hertei Müller „un monument ridicat tuturor acelora care au suferit în dictaturi, indiferent de ce culoare au fost ele“, dar subliniază că provenienţa Hertei Müller din România este „un accident biografic“, o chestiune „strict geografică“, fără relevanţă pentru cultura şi literatura română.
Mai drastic în această privinţă pare cel mai important disident român, scriitorul Paul Goma, trăind la Paris: „Nobelul Hertei Müller nu înseamnă nimic pentru România“.
Aceste opinii oferă, probabil, nu doar o imagine a actualităţii româneşti, ci şi a trecutului mai depărtat sau mai apropiat, cu nădejdile şi traumele sale, cu tensiunile şi confruntările care l-au marcat.
Un popor hedonist, cu o mare capacitate de adaptabilitate şi un sens melancolic al fatalităţii, românii au depăşit calamităţile Istoriei mai curînd prin răbdare şi pragmatism decît prin înfruntare belicoasă. „Producem poeţi, nu sfinţi“ – cum spun unii români – ar fi o seducătoare metaforă anti- şi a-ideologică, dacă nu s-ar traduce, de multe ori, şi printr-o convieţuire cu eschiva şi complicitatea.
Începutul celui de-al Doilea Război Mondial i-a găsit pe români aliaţi ai Germaniei naziste, la sfîrşitul războiului se aflau printre partenerii aliaţilor. Diplomaţia românească a fost întotdeauna mai abilă şi mai eficientă decît alte componente ale politicii româneşti, poezia – populară şi cultă – a fost un mai bun reprezentant al ţării decît multe instituţii naţionale.
În 1944, la intrarea Armatei Roşii, cînd România a devenit din adversara politică şi militară a Uniunii Sovietice o aliată activă în ultima fază a războiului antihitlerist, Partidul Comunist avea în jur de 1.000 membrii. În 1989, era deja, proporţional, cel mai mare partid comunist din Europa de Est, dar între cei aproape 4 milioane de membri erau greu de găsit 1000 de comunişti autentici.
În psihicul naţiunii persistă dintotdeauna o contradicţie esenţială paradoxului românesc: latinitatea limbii şi religia creştin-ortodoxă. Rădăcinile latine ale limbii şi influenţa culturii occidentale, mai ales franceze, se află într-un raport de contrapondere şi complementaritate cu ortodoxismul şi bizantinismul. Cu un ochi, Naţiunea priveşte spre Apus, cu altul e fixată pe icoanele Estului. Legaţi de ritualurile bisericii ruse sau greceşti, românii nu au, totuşi, mare simpatie faţă de ruşi sau greci, reprezentaţi de obicei negativ în imaginaţia populară. Domnitorii „fanarioţi“, greci din fanarul Constantinopolului, sînt receptaţi şi azi cu mai puţină simpatie decît cei importaţi mai tîrziu dintre principii Hohenzollern ai Germaniei.
Exasperarea populaţiei, sufocate de teroare şi mizerie, în preajma declicului exploziv, jertfele reale ale sîngeroaselor zile din decembrie 1989, devoţiunea celor care şi-au dedicat apoi energia şi speranţele unei restructurări fundamentale a societăţii s-au văzut sfidate, adesea, de rapidele manipulări de culise şi de persistentele subminări ale încrederii în vedetele politice care se rotesc la guvernare.
România lui Ceauşescu era una dintre cele mai rigide autocraţii socialiste. Contactul cu străinii trebuia raportat la poliţie, maşinile de scris erau înregistrate şi verificate anual, doctoratul în orice domeniu cerea drept condiţie preliminară carnetul de partid, paşaportul de călătorie în străinătate era un privilegiu rareori acordat, de preferinţă celor agreaţi de Putere, informatorii poliţiei secrete mişunau peste tot, recrutaţi din toate sta-turile populaţiei, inclusiv din rîndul clerului, minoritatea germană şi cea evreiască erau „vîndute“ pentru dolari Germaniei Federale şi Israelului, penuria alimentară devenise cronică, locuinţele erau neîncălzite, televiziunea funcţiona doar cîteva ore pe zi, cu un program dominat de cuvîntările iubitului Conducător, în librării nu puteau fi găsite nici măcar scrierile clasicilor marxism-leninismului, înlocuite de opera completă a lui Nicolae Ceauşescu, Geniul Carpaţilor.
În legătură cu acest ultim amănunt pitoresc, îmi aduc aminte un experiment excentric pe care l-am încercat la începutul anilor 1980, într-o librărie bucureşteană, cînd am cerut, sfios, vînzătoarei Manifestul Patidului Comunist. Tînăra doamnă cu ochelari amuţise, în faţa nebunului care a lansat provocarea. Am crezut că n-a înţeles bine, poate i se părea că am cerut Mein Kampf sau Protocoalele Înţelepţilor Sionului. Nu, voia doar să se asigure că înţelesese corect. „Manifestul, aţi spus?“ Fără să aştepte răspuns, a continuat imediat, plictisită: „Nu, noi nu avem aşa ceva“.
Contactul brusc cu exteriorul şi uriaşa detentă a libertăţii au provocat un extraodinar şoc regenerator.
Deceniile postbelice sub Partidul Unic au adîncit carenţele dintotdeauna ale vieţii politice româneşti. Cenzura ubicuă şi supravegherea rutinieră împiedicau practic – în ciuda unor pasagere „fante“ de respiraţie –, dezvăluirea abuzurilor şi critica discursului public. Patologia socială, rezultată dintr-o asemenea persistentă distorsiune a existenţei individuale şi colective, a lăsat urme durabile în psihicul colectiv, adîncind oportunismul şi demagogia, duplicitatea şi corupţia admnistraţiei publice, arivismul şi şmecheria, obedienţa şi impostura. S-a permanentizat, se pare, primatul „relaţiei“ sociale asupra criteriului moral şi a principiului de drept; diferenţele ideologice pălesc în faţa conexiunii afective sau de interese, conjunctura domină tranzacţiile, regrupările sînt oricînd posibile, alianţele sînt schimbătoare, traficul de influenţă dinamic.
Şi totuşi... complicaţiile, nu puţine şi deloc delicate, ale libertăţii erau incomparabile, în raport cu presiunile şi patologiile mereu crescute ale tiraniei.
În prima etapă a tranziţiei, discursul public era vehement, lupta pentru dominaţia politică, pentru noi privilegii şi, pînă la urmă, pentru preeminenţa socială se înteţise. Profesioniştii puterii, fie ei a doua generaţie de activişti sau vechea şi noua generaţie de securişti, vindecaţi de fidelităţi ideologice şi cu extinse relaţii de interese, au izbutit relativ repede să-şi adjudece beneficiile financiare ale unei noi clase de parveniţi.
Banul se dovedea atoputernic într-o lume care se şi definea drept „capitalistă“, umilind amintirea privilegiilor acordate cîndva de atotputernicul Partid, care, capricios, vicios şi mereu obsedat de strategia supravieţuirii, le putea retrage cînd nu te aşteptai.
Urmaşii Partidului Comunist, cosmetizaţi drept social-democraţi fără a şti pînă unde pot folosi metamorfoza, au încurajat puseurile totalitare, cum a fost faimoasa „mineriadă“ – un asalt brutal al grupurilor de mineri aduşi anume la Bucureşti într-o insurecţie sui generis asupra intelectualilor şi politicienilor democraţi, pentru a intimida opoziţia politică. În discursul dreptei au reapărut, pe de altă parte, clişeele naţionaliste şi mistice, şi chiar o parte din elita intelectuală democrată părea atrasă mai curînd de precursorii din intelectualitatea naţionalistă a anilor ’38-’40, afiliată dreptei şi chiar extremei drepte, nu de ideologia partidelor democratice şi conservatoare de dreapta ale Europei de azi.
În dezbaterea publică postcomunistă a apărut şi o nouă temă conflictuală: Holocaust versus Gulag, tradus adesea în Nazism versus Comunism. O confruntare acerbă, manipulată politic şi condimentată cu clişee provocatoare. Împotriva „monopolului evreiesc“ asupra... suferinţei. Stupefiantele aserţiuni, de o crasă insensibilitate şi ipocrizie, veneau, de data asta, şi din partea unor intelectuali democraţi, convinşi că „lobby“-ul internaţional încearcă să-şi extindă supremaţia financiară, politică şi culturală şi asupra „suferinţei“ în ţinutul dintre Dunăre şi Carpaţi. Vechea obsesie evreiască şi maghiară a României a fost suplimentată, în ultimii ani, doar de prezenţa masivă a romilor şi de antipatia pe care o suscită.
Abia intrarea ţării în comunitatea europeană a moderat, treptat, măcar parţial, limbajul exorcizării neînfrînate.
Sute de mii de muncitori români lucrează azi în străinătate, mii de studenţi frecventează universităţi occidentale, investitorii străini şi stelele ecranului nu ocolesc România, noua generaţie rămasă în ţară este conectată la viaţa planetei. Rezultatul acestui contact stăruitor şi multiplu nu poate fi doar creşterea cinismului, a dorinţei de înavuţire, crimă, pornografia şi degradarea intensificată a valorilor morale...
Tabloul prezentului este, să recunoaştem, deloc idilic.
Corupţia şi nepotismul s-au extins, scandalurile politice, economice, morale au continuat să se înmulţească, demagogia în arena publică a devenit endemică, scepticismul şi deruta electoratului, tot mai vizibile.
Ar fi greu de delimitat, azi, altfel decît retoric, stînga de dreapta peisajului politic. La dreapta şi la stînga opţiunile par strict conjuncturale, limbajul, găunos şi oportunist.
În ciuda dezvăluirilor şocante privind personalităţi de marcă ale vieţii sociale şi chiar despre unii disidenţi, marii vinovaţi, securiştii şi superiorii lor din Partid, care au impus obedienţa şi delaţiunea, nu au păţit mare lucru, ocrotiţi de vilele şi pensiile lor respectabile, cînd nu şi de conecţiile subterane ale zilei.
Pentru cine a trăit în România aşa-zis socialistă nu poate exista îndoială asupra importanţei evenimentelor din 1989.
Alegeri libere (chiar dominate de un populism de ocazie, dubios şi duplicitar), presă liberă (chiar dacă vulgarizată şi venală), informaţia accesibilă şi contactele profesionale sporite (chiar dacă bruiate de o administraţie coruptă şi incompetentă), stimularea iniţiativei particulare şi a spiritului critic (chiar dacă blocate de o justiţie greoaie şi un întreţinut apetit tranzacţional) stau mărturie unor premise drastic diferite de situaţia dinainte.
Intrarea României în NATO, şi mai ales în Comunitatea Europeană, a stimulat, treptat, o mai mare grijă pentru normele juridice ale unui stat de drept. S-ar putea menţiona, printre altele, Raportul Comisiei Wiesel privind Holocaustul şi Raportul Comisiei Prezidenţiale asupra crimelor comunismului în România.
Corupţia, duplicitatea, demagogia sînt, însă, departe de a fi curmate. Politicianismul îşi continuă spectacolul burlesc. Atmosfera generală permanentizează confuzia şi clişeele, aranjamentele de culise, duplicitatea şi funcţionarea socială codificată şi obscură.
România şi-a dovedit în nu puţine împrejurări grele vitalitatea şi creativitatea. Ţara confruntă acum nu doar memoria şi consecinţele unui trecut apăsător, marcat de dictaturi de dreapta şi de stînga, ci şi contemporaneitatea noastră conflictuală. După eşecul socialist, racordarea la ca-pitalismul globalizat şi în criză se produce într-o perioadă de acute incertitudini şi primejdii planetare.
Rămîne speranţa, totuşi. Nu în miracole cosmice, ci în miracolul terestru al omului, individ şi colectivitate, de a regăsi încrederea şi inteligenţa şi a le convoca în slujba unui destin mai bun.

