Dorin MATEI
redactor-şef Magazin Istoric
„Zilele culturale ale Băncii
Centrale Europene 2009: România“, ce se desfăşoară la
Frankfurt, între 21 octombrie şi 9 noiembrie, aduc în
centrul atenţiei lumii culturale, în Germania şi în
Europa, România. Este un privilegiu – în anul în
care se marchează 10 ani de la introducerea monedei euro pe pieţele
financiare şi 20 ani de la prăbuşirea comunismului – pe care îl
datorăm atît Băncii Centrale Europene, cît şi Băncii
Naţionale a României. În fiecare an, Banca Centrală
Europeană organizează această manifestare, consacrată cîte
unui membru al instituţiei. Ceea ce înseamnă că ne va veni
din nou rîndul peste 27 de ani. Cu atît mai trist, deci,
faptul că nici o televiziune din România nu a deplasat măcar
o cameră de luat vederi la Frankfurt. Ar fi putut înregistra –
de exemplu – coada formată pentru a se cumpăra bilete la
concertul susţinut de Gheorghe Zamfir şi Nicolae Licareţ, la
Katharinenkirche. Indiferent dacă îţi place sau nu muzica lui
Gheorghe Zamfir, nu poţi să negi audienţa pe care o are la
publicul european. Cred că erau imagini la fel de interesante precum
cele de la nunta nu ştiu cărui manelist, de la răsturnarea unei
cisterne pe o şosea, de la spargerea unui bancomat sau mai ştiu eu
ce alt eveniment care face breaking news la noi.
Manifestarea consacrată României
a adus şi cîteva premiere faţă de ediţiile (şase, pînă
acum) consacrate altor ţări. Astfel, la recepţia organizată
pentru personalul Băncii Centrale Europene, momentul artistic,
organizat pînă acum de reprezentanţii ţării respective la
BCE, a fost înlocuit cu un spectacol al unui artist
profesionist. Alegerea organizatorilor a mers către Dan Puric. Tot
ca o noutate a fost şi invitarea unui grup de jurnalişti de cultură
pentru a asista la deschiderea manifestării.
Programul organizat de gazde a fost
foarte riguros şi foarte bogat. A inclus şi o masă la care au fost
invitaţi cîţiva dintre reprezentanţii de frunte ai
comunităţii culturale din Frankfurt. Am putut sta mai mult de vorbă
cu trei dintre ei: Jan H. Mayer, managing director Internationales
Theater Frankfurt, Nadja Rademacher, director Filmfestival goEast, şi
Harry Oberländer, editor al publicaţiei Der Literaturbote. Am
rămas surprins să văd cît de bine ne cunoşteau ţara, pe
care o vizitaseră, de legăturile substanţiale pe care le au cu
instituţii similare de cultură din România. Din punct de
vedere cultural, sîntem deja o parte deplină a Uniunii
Europene.
Din păcate însă, această
recunoaştere şi acceptare totală nu pot compensa cealaltă latură,
a românilor care ies în evidenţă, în Germania şi
în alte state europene, prin faptele lor antisociale sau pur şi
simplu prin lipsa de educaţie, prin mitocănia de zi cu zi. I-am
reîntîlnit la aeroport, la plecare. De altfel, înainte
să coborîm din autobuzul care ne purtase pînă la avion,
prin imensul aeroport din Frankfurt, a fost urcat în avion un
tînăr care era expulzat din Germania.
Această imagine, cu două paliere,
este cea adevărată, şi cei care se plîng de imaginea proastă
a României se înşală. Chiar dacă o astfel de imagine
este, uneori, şi rezultatul unor interese politice ale ţărilor
respective, ea corespunde realităţilor din România. Sîntem
o ţară divizată, nu numai în plan politic. Cercul acesta al
imaginii noastre în străinătate nu se poate închide în
Germania sau în oricare altă ţară a Uniunii Europene. El
trebuie să se închidă aici, acasă. Pentru aceasta însă,
intelectualul român ar trebui să depăşească statutul de
etern cîrcotaş, plin de dispreţ faţă de vulg. Dacă în
a doua jumătate a secolului al XIX-lea şi în prima jumătate
a secolului trecut au mai existat nume mari ale culturii române
care au încercat să facă ceea ce un Nikolaj Frederik Severin
Grundtvig a realizat cu atîta succes în Danemarca
secolului al XIX-lea, în anii comunismului şi în cei 20
ani de post-comunism s-a creat o adevărată prăpastie între
intelectual şi omul de rînd.
Am intrat în noua epocă, a
Entertainment-ului, fără să fi parcurs toate fazele celei
precedente, a Enlightenment-ului. Şi asta se vede în
civilizaţia străzii.
- Articole in legatura
- Cultura română contemporană la Frankfurt