Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2011   |   Septembrie   |   Numarul 590   |   Desenul precis al unui origami

Desenul precis al unui origami

Dana CATONA - prinţesa portocalie

Autor: Adina DINIŢOIU | Categoria: Literatură | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Desenul precis al unui origami
Dana Catona (n. 1967) a debutat în 2008, la Editura Leda, cu cartea de poezie Iepurele de martie, volum cîştigător al concursului de debut literar Unicredit. Anul acesta a revenit cu un al doilea volum de poeme, Prinţesa portocalie, la Editura Brumar, în seria de „Poeţi români contemporani“. Ilustraţia copertei îi aparţine chiar autoarei, care este lector la Facultatea de Arte şi Design, în cadrul Universităţii de Vest din Timişoara. Nu ştiu dacă poezia reprezintă pentru ea le violon d’Ingres, însă trebuie spus că această prinţesă portocalie pune în lumină o sensibilitate poetică aparte, demnă de remarcat, care nu are decît de cîştigat din asocierea cu tuşa de culoare şi linia/desenul plasticianului. Sensibilitatea plastică şi sensibilitatea poetică merg aici mînă în mînă în direcţia unei poezii nu atît minimaliste – cum scrie Cornel Ungureanu pe coperta a patra –, cît ilustratoare a unei arte poetice a suavităţii („o artă poetică suavă“, cum notează acelaşi Cornel Ungureanu).
 
„am visat că sînt prinţesa portocalie/ sorbeam dintr-un pahar cu lichid portocaliu// luminile se desfăceau încet/ şi era noapte“ – acesta este poemul omonim, sumar şi în acelaşi timp opulent, răsfăţat şi în acelaşi timp trist, precum tuşa de culoare portocalie care se desface „încet“, în versurile lui, în întunericul nopţii. Suavitatea de care vorbeam este un efect al transpunerii poetice a mai multor „tehnici“ plastice, perspectiva, ştiinţa de a privi, simţul culorii, desenul. Ea este, deseori, succedată de cruzime, de imaginea violentă, ca de un contrapunct necesar, iar dacă nu, prinde corp în mici crochiuri, peisaje, haikuuri de o delicateţe japoneză, cu o iscusinţă de „origami“. Iată un peisaj: „un ochi mic de geam dreptunghiular/ cu dimensiunea mai mare/ a liniei orizontale/ şi o perdea gri// nu cred că o să-l mai văd vreodată“. Tristeţea, melancolică sau acută – ascunsă cu grijă –, îşi face loc şi aici, ca pretutindeni, deşi blurată din cînd în cînd de accese de vitalitate (vezi ocurenţa culorii roşu) şi de bucurie, cea din urmă cultivată cu grijă, „împachetată“, cum scrie poeta, „într-un sofisticat origami“: „mi-e frică să mă bucur prea mult/ de soarele zilei de toamnă/ de linia uşii atunci cînd o închid cu grijă/ sau de o superbă piesă supertramp/ furişată prin difuzorul radioului// o să încerc să împachetez bucuria/ într-un sofisticat origami/ cu o formă nebănuită/ pe care o să îl admir din cînd în cînd// mă tem că fără acest origami/ toate se vor sparge/ sau se vor fisura// şi eu mă tem de fisuri/ şi de spargeri“ (origami). Armonia suavă, întreţinută de linia şi de culoarea împrumutate din plastică, este, de fapt, o modalitate de a crea bucurie estetică şi existenţială acolo unde mocnesc angoasa, tristeţea, trecerea timpuli, golul (prezenţa/absenţa unui „tu“, a fiinţei iubite, ce apare ici-colo, abia schiţat): „celuloză bătrînă miros de praf litere moarte/ între foile lipite scrisori şi bilete uitate/ cărţi noi lucioase/ chiar şi albumul de fotografie/ de la muzeul din chicago// în vechiul album rembrandt/ un bilet de demult în care îţi scriam// nu uita să îţi pui ceasul/ să te trezeşti devreme/ te iubesc// m-am gîndit să scanez biletul/ şi să ţi-l trimit// apoi am şters cartea de praf/ şi am aşezat-o înapoi pe raft“ (bilet).
 
Aşa cum o pată de culoare sparge mereu un fond negru, în poeziile Danei Catona jocul lumină/umbră reflectă jocul bucurie/tristeţe, surdinizînd melancoliile şi anunţînd, în poemul final, unhappy-end: „o privelişte frumoasă/ un peisaj care înghite valea însorită/ şi umbrele prelungite ale după-amiezii// mărăcini negri îmi urcă pe braţ/ suprafeţele netede sînt acoperite de ghimpi// cărarea rătăcită e cea care urmează drumul întrerupt/ în care mirosurile de iarbă arsă/ se amestecă cu mirosul afinelor răscoapte// e multă tristeţe în lumina de vară/ dar/ dacă citeşti cu atenţie/ poţi afla că totul/ se va termina cu bine“. După cum se poate observa, pe lîngă vizual, pe lîngă efectul plastic, există şi o doză de senzorialitate în poemele Danei Catona. După cum, în locul „desenului precis“, există mai degrabă notaţia schiţată sau miniaturală (japoneză), altfel spus „desenul făcut cu o linie fremătîndă şi şovăielnică“, şi care este desenul „cel adevărat“: „în vis îi explicam/ unui necunoscut/ cum poţi desena precis/ şi că desenul precis nu e întotdeauna/ cel pe care îl faci cu echer şi liniar/ drept şi exact/ ci desenul făcut cu o linie fremătîndă şi şovăielnică/ e cel adevărat“ (desenul precis). Există, de asemenea, şi referinţa la literă, la text, la scriitură, adesea chiar în materialitatea cea mai pură (scrierea, desenarea, caligrafierea literelor) sau, aşa cum pertinent observă criticul timişorean Cornel Ungureanu (pe coperta a patra), referinţa la scris ca „artă“, ca „desen“: „am scris o poezie foarte mică/ din cuvinte mici silabe mici şi litere mici// literele mici la început/ le-am desenat cu un creion/ apoi am luat stiloul chinezesc din clasa întîi/ şi am desenat un o perfect// următoarele litere le-am desenat/ cu peniţa cea mai subţire/ literele erau extrem de mici/ şi se îndepărtau de mine// erau acolo dar deveniseră/ invizibile“ (litere invizibile).
 
Miniaturală este şi pantofi mici, ce surprinde, dintr-o perspectivă „de jos“, traversarea zilnică a oraşului, un mod de a trimite la banalul cotidian, monoton, epuizant, încărcat de tristeţe. Traversarea aceasta în pantofi „foarte mici“ ilustrează – chemînd în minte, întrucîtva, imaginea japonezelor în chimono, mişcîndu-se graţios şi totodată chinuit în saboţii lor incomozi – existenţa de zi cu zi, constrîngătoare, dureroasă, repetitivă şi, în acelaşi timp, plină de frumuseţe, de tandreţe: „de dimineaţa pînă seara/ mă ocup cu înghesuitul/ tălpilor în sandalele de vară/ în pantofii de gumă/ în pantofii scîlciaţi/ în cizmele cu şireturi lungi/ în funcţie de anotimp/ apoi deschid uşa tacticos/ şi fac plimbarea dureroasă/ fiecare pas e o străfulgerare/ tăioasă şi surdă/ pantofii sînt foarte mici/ şi eu calc apăsat/ mîngîind prin talpa minusculă/ trotuarele şi aleile/ oraşului meu// apoi mă întorc acasă/ îmi eliberez picioarele/ şi dorm“ (pantofi mici).
 
Iată cîteva mici poeme ale bucuriei – redate, desigur, prin pata de culoare – infiltrate încet în obiecte şi fiinţe: „obiectele amorfe se acoperă uşor/ cu o pojghiţă colorată/ o bucurie lentă/ absorbită“ (fără titlu) sau: „sînt bucuroasă/ de bucuria cîinelui meu/ care stă întins/ negru/ pe iarba verde“ (negru pe verde). În imobiliară, „praful mult“, „obiectele crăpate ciobite şi şterse“, lucrurile ascunse „în spatele altor lucruri ascunse“ – toate aceste imagini ale melancoliei, ale trecerii timpului sînt înviorate, la final, de vitalitatea unei pete de culoare – roşul – şi revenirea laitmotivului pantofilor (un alt laitmotiv, figurat şi în ilustraţia de pe copertă, e cîinele): „astăzi o să îmi cumpăr pantofi roşii“.
 
Am citat pînă acum din textele cele mai reuşite (raportul este, probabil, jumătate-jumătate) ale prinţesei portocalii. Practicînd cumva o poezie estetică, suavă, miniaturală – un gen „minor“, cum s-ar spune –, Dana Catona pune, totuşi, în lumină o sensibilitate poetică interesantă – slujită de crochiu, de linia din desen şi pata de culoare –, resuscitînd cumva, peste mode şi timp, vechile corespondenţe rimbaldiene, haikuurile japoneze şi vechiul dicton ut pictura poesis.

 

Dana CATONA
prinţesa portocalie
Editura Brumar, Timişoara, 2011, 94 p.


Etichete:  Dana CATONA, prinţesa portocalie
 
 
 
Cele mai citite articole
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Speranța lucidă a Bucureștilor
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
Fără epic (II)
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
BIFURCAŢII. Absolvenţii
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Fără epic (II)
Cele mai recente comentarii
ref matematicieni
ref softul roman
ref educatie
necunoastere regretabilă
Codruta CRETULESCU ?
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire