Doresc să vă împărtăşesc
adînca îngrijorare determinată de respingerea recentă
de către UE a propunerii făcute de mai multe ţări care au trăit
teroarea comunistă de a condamna megaviolenţa regimurilor
comuniste. Consider că cea mai mare parte a responsabilităţii
pentru acest eşec îşi are originea în modul în
care a fost abordată această chestiune de către intelectuali din
fostele ţări comuniste şi, în primul rînd, din
România.
După 21 de ani, este necesară o
gîndire critică comprehensivă asupra eşecului de a explora,
explica, condamna şi înlătura structurile, mentalităţile şi
practicile comuniste, mai ales de către cei care şi-au asumat
public aceste roluri şi au primit resurse oficiale pentru a realiza
acest scop sau părţi din acest scop.
Una dintre raţiunile principale ale
unei astfel de abordări integrale este oferită de refuzul UE de a
accepta propunerea iniţiată de unele ţări europene care au
cunoscut reprimarea comunistă (inclusiv România) de a condamna
crimele regimurilor comuniste. Ţinînd seama de faptul că
România, privind comparativ lucrurile, a trăit sub un regim
comunist extrem de aspru şi că rezistenţa în timp împotriva
acestuia (începînd cu 1945 şi ajungînd pînă
la mişcările de protest din Valea Jiului şi de la Braşov) a fost
reprimată brutal, fapt ce a diminuat drastic şansele disidenţei
individuale şi de grup, devine evident că responsabilitatea – în
ceea ce priveşte acest eşec – a experţilor României care
au fost angajaţi oficial în acest proces este ridicată.
Cred că acest eşec angajează
responsabilitatea tuturor intelectualilor români care trăiesc
în şi în afara României. Este un eşec pentru
orice persoană convinsă că sistemul comunist a fost intrinsec rău
şi a generat o megaviolenţă (la nivel de număr de victime, durată
şi spaţiu fizic şi cultural) incomensurabilă încă.
De-a lungul anilor, am scris mai multor
intelectuali care au participat la elaborarea Raportului referitor la
crimele comunismului şi, de asemenea, şi altora despre ceea ce am
considerat şi consider a fi erori în explorarea, explicarea şi
critica publică a comunismului. Am reuşit să exprim public unele
dintre aceste gînduri numai după ce am întîmpinat
multe obstacole şi refuzuri. Cei mai mulţi dintre autoriiRaportului (coordonat de Vladimir Tismăneanu) nu s-au referit public
explicit la comentariile critice pe care le-am comunicat despre acest
Raport, folosit în condamnarea istorică a comunismului în
Parlamentul României. Cred că, prin evitarea comentariilor
critice valide exprimate de multe voci, şansele de a realiza
corecţii absolut necesare au fost drastic diminuate, iar dialogul
social pe această temă vitală a suferit nemăsurat. Refuzul sau
restrîngerea dialogului social responsabil pe această temă au
adus prejudicii incomensurabile impunerii societăţii civile în
România, a capacităţii acesteia de a dialoga.
Voi menţiona doar cîteva
chestiuni grav neglijate, care au contribuit la acest eşec:
1. Tendinţa de a identifica cea mai
mare parte a megaviolenţei şi a mizeriei impuse de comunism asupra
societăţii României cu dictatura personală a lui Ceauşescu.
Nu este nici o îndoială că dictatura personală are o
evidentă responsabilitate politică majoră pentru devastarea
produsă de comunism, dar nu este singurul factor major. Trebuie să
fie luate în considerare cauze ideologice, structurale,
militare şi politice care au dobîndit statut oficial în
1944, iar unele dintre acestea fiind mult mai vechi. Această
sistematică tendinţă reducţionistă a avut, pe termen lung, cel
puţin două efecte semnificative de ordin practic: a. o facilitare a
inerţiei structurilor şi mentalităţilor comuniste mult timp după
1989 – deoarece a creat şi/sau a hrănit iluzia socială că
singura cauză majoră a răului sistemic a fost înlăturată
odată cu dictatorul. În fapt, dictatura personală este o
consecinţă naturală a ideologiei comuniste şi a algoritmului
politic al acesteia; b. un număr semnificativ de pioni ai fostului
regim comunist au continuat să funcţioneze sub nume şi roluri noi.
Unele dintre aceste nume şi roluri, avînd un ridicat prestigiu
intelectual, au fost folosite pentru infiltrarea chiar a noilor
instituţii internaţionale (unele de cercetare socială!) care, prin
intenţie, sînt prodemocratice, pentru economia de piaţă şi
pentru drepturile universale ale omului. Un export de confuzie.
2. Confuzia pe termen lung, uneori
reală, dar, de cele mai multe ori, manipulată, asupra caracterului
schimbării începute în Decembrie 1989, în România:
lovitura de stat versus revoluţie. A fost evident, cel puţin din
Decembrie 1989, incluzînd componenta TV a revoluţiei începute,
că a fost o combinaţie complexă a acestor două moduri, pe un
uriaş fond popular de adîncă nemulţumire. Această confuzie
(mai ales manipularea ei) a hrănit iluzia că cei care au venit la
putere vor reprezenta nevoile populaţiei şi îşi vor juca
rolul în deplin acord cu regulile democratice. Înseamnă
oare că lovitura de stat care face parte din schimbarea începută
în 1989 nu a fost necesară? Nu, aceasta a fost necesară,
chiar vitală (fără a accepta toate mijloacele folosite) pentru o
primă schimbare. Dar ea a implicat pericole enorme pentru procesul
democratizării, care au devenit vizibile treptat. Acest aspect este
relaţionat cu o greşeală majoră a Raportului: practicile
comuniste nu au încetat în România în 1989,
aşa cum ar sugera Raportul: se neglijează inerţia sistemică a
comunismului, inerţie ideologică şi structurală.
Unii dintre autori au avut şi au
relaţii apropiate, şi mă refer doar la relaţiile publice, cu
persoane aflate la vîrful puterii politice din România
după Decembrie 1989. Această situaţie a oferit şansa de a observa
ATUNCI continuitatea dintre vechile şi noile structuri. Dar această
şansă n-a fost folosită pentru o cauză bună.
3. Comunismul este o violenţă a unei
MINORITĂŢI politice (extrem de evidente în istoria României)
împotriva MAJORITĂŢII, fapt neglijat în mod
inacceptabil. Chiar dacă PCR (PMR) a atins 4 milioane de membri
pornind doar de la 1.000 de membri, acesta a continuat să reprezinte
dominaţia unei minorităţi, care a avut un nucleu intrinsec violent
în întreaga sa istorie, dominaţie impusă asupra
majorităţii aflate în suferinţă.
4. Tendinţa multor figuri publice –
din România şi de origine română – de a obţine un
„card de credit politic“ care să ateste „o purtare politică
corectă“ în timpul comunismului de la instituţii care se
aflau încă departe de dovedirea caracterului imparţial
(obiectiv) al modului în care administrau documentele
(arhivele/dosarele), a independenţei lor faţă de noile interese şi
structuri politice, precum şi a competenţei lor morale şi
profesionale. Această tendinţă a înlesnit drumul spre
şantajul politic, social şi moral. Trebuie clarificat, acei autori
ai Raportului şi alţii, care, în mod tenace, au încercat
să obţină astfel de certificate de bună purtare politică, ar fi
trebuit să cîntărească consecinţele cererii lor pentru un
astfel de certificat de la o instituţie care nu avea încă
minimum de transparenţă necesară pentru un asemenea rol.
5. Regimul comunist a fost capabil să
se menţină la putere atît de mult timp prin ajutor militar
sovietic, represiune, ameninţări, manipulare, îndoctrinare şi
prin extinderea continuă a ariei de influenţă, şantaj, teroare
asupra unui număr din ce în ce mai mare de oameni pe care i-a
forţat să acţioneze împotriva conştiinţei, intereselor,
credinţelor, familiilor şi prietenilor. În astfel de
condiţii, s-a extins reţeaua de teroare şi de compromisuri
tragice. Este o reţea a răului care ucide moral, economic, social,
cultural şi, atunci cînd consideră necesar, îi ucide,
pur şi simplu, pe cei care refuză s-o ajute, să i se supună şi
nu doar pe cei care i se opun în mod direct. În astfel de
condiţii, una dintre mişcările (ca la şah!) care trebuie să fie
făcute de oricine are o astfel de şansă este cea de a se separa de
structurile comuniste şi de cele neocomuniste. E ceva ce ar fi putut
fi realizat de foarte mulţi în Decembrie 1989. Unii au pierdut
această şansă chiar după ce anumite gesturi publice, precum cel
făcut de Alexandru Paleologu, au arătat că separarea este
posibilă, cel puţin trebuie încercată. În opoziţie cu
această şansă, alţii au preferat să înceapă o critică
violentă a unui corp social rănit şi a unor categorii, asta
înainte ca aceşti critici să-şi dezvăluie mai întîi
propriile erori. Este o iluzie gravă să se creadă că cineva poate
critica eficient bolile sociale fără a face, în prealabil, o
autoanaliză şi o expunere publică a propriilor erori. I-am
întrebat de multe ori pe unii dintre autorii Raportului care a
fost relaţia lor cu PCR şi, în loc de răspuns, am primit, în
cel mai bun caz, o glumă. Am considerat şi consider că fiecare
autor al Raportului are obligaţia morală să prezinte relaţia sa
cu structurile de putere anterioare anului 1989 şi cu cele din
primii zece ani ai tranziţiei (pînă la ultima violenţă
publică, numită „mineriadă“).
6. Există o distanţă ireductibilă
între „binele comun“ şi „designul comunist“ al binelui
comun. Oamenii tind în diverse moduri să-şi îmbunătăţească
traiul. În istoria noastră, am explorat de multe ori
necunoscutul şi incertul cu speranţa unei condiţii mai bune pentru
fiecare dintre noi, sau cel puţin pentru grupul sau societatea
căreia îi aparţinem. Treptat, conceptul de „bine comun“,
scopul de „bine comun“ (M. Marty, 1997) şi eforturile de a-l
atinge s-au conturat ca o preocupare majoră pentru indivizi şi
societăţi. Este cunoscut că, uneori, grupurile au încercat
să realizeze, în scopuri violente şi în mod violent, un
„design comun“ (Denson, procuror american, în J. Greene,
2004).
Un design comun nu este niciodată bun
în el însuşi prin simplul fapt că este comun, adică
este conceput, acceptat şi dus la împlinire împreună.
Un design comun poate fi benefic sau rău, devastator prin prisma
scopurilor, a mijloacelor şi a relaţiilor dintre scopuri şi
mijloace. Unii indivizi devin implicaţi, mai mult sau mai puţin
voluntar, într-un design comun care pare a fi o soluţie
preferabilă în opoziţie cu starea generală de insatisfacţie
comună.
Comunismul, ca ideologie şi ca
realitate politică (incluzînd societăţile socialiste
marxiste), este marcat de un „design comun“, chiar dacă acesta
îşi are originea în munca unui cerc relativ mic de
intelectuali. Programul său politic major şi original (Manifestul
Partidului Comunist) prezintă componentele esenţiale ale designului
său macrosocial, care au fost considerate drept universal valabile.Manifestul Partidului Comunist cheamă ca aceste „măsuri“ să
fie realizate împreună de către proletariat, de către
avangarda sa politică, Partidul Comunist, şi de către celelalte
forţe care sînt pregătite să se alăture mişcării
comuniste pentru o macro(globală) schimbare politică şi socială.
Intrinsec, prin caracteristicile sale,
acest design comunist este violent atît în ceea ce
priveşte scopurile sale instrumentale, cît şi mijloacele
sale. De exemplu, dictatura, sistemul partidului politic unic,
centralizarea mijloacelor de comunicare sînt scopuri
instrumentale explicite ale designului comunist original. Designul
comunist este explicit în ceea ce priveşte determinarea sa de
a folosi mijloace violente (Revoluţia sîngeroasă) împotriva
duşmanilor săi de clasă. Pe scurt, designul comunist (socialismul
marxist, aşa cum s-a întîmplat în fostele ţări
comuniste din Europa) este violent atît prin scopurile
instrumentale, cît şi prin mijloace. Designul comunist nu lasă
nici o şansă pentru o realizare paşnică şi dialogală a binelui
comun.
Regimurile comuniste au desconsiderat
spiritul legii şi Declaraţia Universală a Drepturilor Omului.
Megaviolenţa comisă de acestea s-a produs atît înainte,
cît şi după ce Declaraţia Universală a Drepturilor Omului a
fost aprobată (10 decembrie 1948).
În ţările care au fost oprimate
de fostele regimuri comuniste, inerţia structurilor, a
mentalităţilor şi a obiceiurilor comuniste a rămas evidentă mult
timp după 1989. În acelaşi timp, partidele comuniste au fost
şi sînt acceptate să participe în sfera politicului. În
cazul în care comunismul, ca ideologie şi realitate politică,
nu este condamnat internaţional, multe pericole majore se vor
agrava, între acestea amintesc: prelungirea injustiţiei faţă
de victimele comunismului, ameninţarea, erodarea pe termen lung a
domniei legii în existenţa umană, o poartă deschisă pentru
reapariţia regimurilor comuniste sau a unor regimuri asemănătoare
comunismului.