Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2011   |   Decembrie   |   Numarul 606   |   Eugen Negrici, vînătorul de iluzii

Eugen Negrici, vînătorul de iluzii

Eugen NEGRICI - Literatura română sub comunism. 1948-1964

Autor: Antonio PATRAŞ | Categoria: Istorie literară | 1 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Eugen Negrici, vînătorul de iluzii
La sfîrşitul lunii trecute, Eugen Negrici a împlinit 70 de ani. O vîrstă frumoasă, orice s-ar spune, la care nu au avut norocul să ajungă, de pildă, nici Lovinescu, nici Călinescu, dar la care un Neagu Djuvara pornea prin deşert, pe cămilă, la vînătoare de lei şi de plăceri interzise, afirmîndu-se abia după aceea ca mare istoric şi scriitor de talent. El însuşi vînător pătimaş, cum îi place să se recomande adesea, profesorul de la Universitatea bucureşteană nu-i doar cel mai tînăr septuagenar dintre criticii promoţiei Simion-Manolescu, mulţi încă extrem de activi, ci şi spiritul cel mai nonconformist şi mai liber, poate singurul predispus, fără nici un regret, la revizuirea completă şi radicală a „opiniilor“/„iluziilor“ de altădată. Ca un „eseist“ veritabil, aş adăuga eu, de tipul lui Odobescu, pentru care chichiţele ritualului cinegetic sînt infinit mai interesante decît vînatul în sine. Aşadar, nici vorbă de bătrîneţe la acest intelectual cu verb sclipitor şi minte ascuţită, care a dovedit că poate schimba cu lejeritate registrele, primenindu-şi ad hoc limbajul şi metoda de lucru, astfel încît să treacă fără pic de efort de la studiul literaturii vechi la cel al expresivităţii involuntare, şi de la analiza retorico-lingvistică a „poeziei“ la investigaţia istoriografică de mare anvergură. În fond, cînd devine o artă, critica nu-i tot un fel de vînătoare, de vînare de vînt? Bineînţeles.
 
Nu întîmplător, spre deosebire de colegii de generaţie, Eugen Negrici n-a fost un cronicar de cursă lungă, nu a scris săptămînal la gazetă, şi de aceea nici n-a ieşit la rampă ca un judecător cu pretenţii canonizante, chemat să ierarhizeze valorile şi să pronunţe sentinţe irevocabile. E drept, nu ştiu cum ar fi fost dacă tînărului profesor de literatură veche i s-ar fi oferit, la debut, şansa de a publica regulat într-o revistă de top. Se pare că o asemenea oportunitate s-a şi ivit la un moment dat, însă comentatorul mult prea exigent al actualităţii literare (a scris o vreme la Ramuri, exprimîndu-şi serioase rezerve faţă de autori de prim-plan ca Marin Preda sau Nichita Stănescu), sortit să joace un rol secundar într-o partidă deja cîştigată de alţii, a renunţat repede, preferînd să se refugieze în lingvistică şi într-un soi de pozitivism salubru, care să-l scutească de servituţile unei „meserii“ pîndite la tot pasul de ispita compromisului profitabil. Inteligent, Negrici şi-a asumat din start un profil distinct, de cercetător serios şi de eseist original, cu spirit polemic, ale cărui cărţi nu numai că nu au trecut neobservate, mai toate suscitînd la data publicării pasionante dezbateri, dar pot fi citite, şi astăzi, cu delectare şi cu maxim profit intelectual.
 
Drept urmare, chiar şi atunci cînd a abordat subiecte cu caracter istoriografic sau, oricum, de interes secundar faţă de mizele prezentului imediat, criticul a ştiut să descopere mereu lucruri noi şi surprinzătoare, reinventînd probleme care păreau clasate, printr-o foarte subtilă artă a delimitării ironice de tot ceea ce înseamnă convenţie şi clişeu, de „trista previzibilitate“ (formularea îi aparţine) a limbii de lemn şi a scrierilor după reţetă. Evitînd mult timp să se apropie de literatura epocii comuniste (în care el însuşi s-a format), Eugen Negrici îşi va lua însă revanşa cu asupra de măsură după 1989, cînd s-a putut vedea, în sfîrşit, cît de gol era regele şi cît rău a făcut dictatura roşie scriitorilor noştri, obligaţi să joace după bunul-plac al celor puternici. Din păcate, la fel de obedient s-au comportat criticii şi mai ales cronicarii acelei perioade, iar conştiinţa vinovăţiei trecute i-a determinat pe mulţi dintre ei să susţină şi să apere în continuare vechile ierarhii – de parcă valoarea estetică ar fi imuabilă şi n-ar suferi „mutaţii“ demne de luat în seamă într-un climat nou, în care libertatea cuvîntului nu mai era o problemă. Fără a nega cu orice preţ, cum i s-a reproşat adesea, ca un iconoclast fanatic, valoarea estetică a literaturii scrise în comunism (prin comparaţie, producţia literară de după e infinit mai săracă), Eugen Negrici a ţinut doar să atragă atenţia asupra precarităţii acestei valori – fapt ce se datorează, de bună seamă, nu lipsei de talent a scriitorilor afirmaţi înainte de 1989 (excelenţi acrobaţi), ci exclusiv contextului politic, regimului totalitar care a transformat creaţia artistică într-un nenorocit instrument de manipulare, de agitaţie şi de propagandă. Bună-rea, nu literatura în sine a fost, repet, ţinta atacului din Iluziile literaturii române, cît maniera tendenţioasă de interpretare, după tiparul nefast al encomionului, acreditată de o venerabilă tradiţie autohtonă.

Estetica roşie. Literatura unei religii politice

Spre deosebire de studiile pe aceleaşi teme apărute anterior, recentul volum de la Cartea Românească (Literatura română sub comunism. 1948-1964) radiografiază întreaga creaţie literară din vremea aceea, criticul considerînd acum încă mai importantă decizia factorului politic, care va fi uniformizat complet relieful estetic – de unde şi inutilitatea distincţiei dintre „genuri“ şi „specii“, dintre „poezie“ şi „proză“. În consecinţă, pentru înţelegerea fenomenului supus analizei, crede Negrici, contează doar genul proxim al „esteticii roşii“, diferenţele „specifice“ fiind, în cazul de faţă, complet neglijabile. Şi asta deoarece „zămislirea în trei“ (scriitor-cenzor-cititor) a determinat apariţia unei literaturi a stratagemelor, produs al unui „spaţiu îngrădit, cu legi proprii de evoluţie“, o literatură a cărei miză „devenise excesivă“, „molipsindu-se, parcă, de spiritul totalitar al regimului“.

 
Privind înapoi cu mînie, dar nu fără luciditate, Eugen Negrici identifică, dincolo de orice nuanţe, două mari categorii de scriitori (şi, implicit, de modele estetice): aserviţii (propagandiştii) şi toleraţii (evazioniştii). Literatura aservită regimului, marcată de un „maniheism suigeneris“, deşi lipsită de valoare estetică, a izbutit totuşi „să creeze mentalitate“, fiindcă s-a pliat pe o viziune de tip religios. E vorba, bineînţeles, de o „religie cu înlocuitori“ (mai exact: de o religie politică), ce a trecut şi ea prin mai multe faze, aşa cum se întîmplă de obicei, de la fundamentalismul începuturilor, care cerea sînge, la înşelătoarea „toleranţă“ de mai tîrziu, cînd comunismul, odată consolidat, s-a mulţumit să păstreze statu quo-ul printr-o foarte eficientă intoxicare cu suspiciune, cu teama de aproapele, menită a stinge din faşă revolta.
 
Tiparul religios va fi, aşadar, mult mai pregnant în literatura propagandistică din anii ’50, care adoptă în general o schemă retorică invariabilă (adoratio et imprecatio) şi păstrează intactă o „structură internă rudimentară, dar solidă şi imuabilă“. Poezia, de exemplu, este „integral agitatorică“ şi respectă nişte „legi estetice“ aparte: accesibilitatea, exaltarea emoţiilor (iubirea pentru partid şi ura faţă de duşmanul de clasă), paralelismul de tip folcloric şi antiteza, narativitatea (prevalenţa povestirii, a „baladei“), ilustrarea unor „modele de comportament revoluţionar“, „cantabilitatea“ (vizînd „omogenizarea psihică a maselor“), „limbajul prietenos“, „standardizarea relaţiei cu societatea, natura şi erosul“, „emitentul“ fiind obligat „să se identifice cu masa revoluţionară“ şi să „redea“ prin naraţiune „aspecte şi întîmplări pilduitoare din viaţa acesteia“ etc. Pe „inventarea şi întreţinerea unei stări de asediu“ (Negrici vorbeşte de „mitul complotului malefic“) mizează şi proza „aservită“, scriitorii fiind îndemnaţi să cultive în mod predilect reportajul („şcoală a poleirii realului şi a minciunii lirice“) sau „biografiile de personaje istorice exemplare“ (reinterpretate tendenţios, în acord cu strategia partidului unic de a mistifica trecutul).

După cum se observă lesne, dacă poezia se narativizează, proza din epoca stalinismului integral (1948-1953) devine „lirică“, dînd naştere unor „hibrizi ideo-literari“ de tristă amintire. Din păcate, nici perioada 1953-1964, cînd are loc o „dedogmatizare inconsecventă şi perfidă“, nu pare să fi fost cu mult mai favorabilă creaţiei autentice. Cu excepţia grupării de la Steaua, care se pronunţă hotărît împotriva „producătorilor de maculatură stalinistă“ (Dan Deşliu, Eugen Jebeleanu, Mihu Dragomir, Ion Brad etc.), majoritatea condeierilor urmează obedient şi pe mai departe preceptele sfinte ale „realismului socialist“. Şi totuşi, în afară de „poezia de notaţie şi de atmosferă“ (ilustrată de A. E. Baconsky, Petre Stoica, Victor Felea etc.) sau de creaţiile acceptabile (dar maculate ideologic şi cu mult sub nivelul celor de dinainte) ale unor scriitori valoroşi din vechiul regim (Călinescu, Arghezi), notabilă din punct de vedere estetic s-a dovedit a fi, de asemenea, şi poezia „angajată“ a tînărului Nicolae Labiş. Apreciată negativ din punct de vedere tematic, drept o „prelucrare lirică a prozei realist-socialiste“ şi nimic mai mult, poezia lui Labiş depăşeşte însă, după cum remarcă Negrici, cadrele înguste ale ideologiei comuniste, printr-un soi de fervoare cvasireligioasă care deturnează „mesajul“, subordonîndu-şi-l.

Comunismul? O banală poveste cu final previzibil

Prin publicarea „prozelor pitoreşti de mediu, a celor de aventuri şi SF“, pătrunde apoi în literatura cenuşie a epocii (în intervalul 1953-1957) „excepţionalul, perifericul şi insolitul“, pentru ca, după 1960, să fie tot mai evident procesul de „subiectivizare“, ce a dus la apariţia aşa-zisei literaturi „a cazurilor“. Un surprinzător paralelism stabileşte aici criticul între poezia lui Labiş şi proza lui Fănuş Neagu, deoarece creaţiile ambilor scriitori ar ilustra (nota bene!) „cel mai viguros refuz al cerinţelor realist-socialiste, întrucît el se produce la nivelul articulaţiilor intime ale textului“. Ca atare, dacă Labiş păcătuia prin vizionarismul său mistic, inasimilabil în cadrul rudimentar al realismului socialist, Fănuş Neagu devine şi el eretic prin „starea de spirit dionisiacă“ ce instituie o „sărbătoare pantagruelică şi mirobolantă“, menită a celebra „minunea vieţii în libertate (ca vis)“. Sînt de menţionat, desigur, şi Groapa, şi Moromeţii, şi Cronica de familie, plus cîteva texte semnate de Zaharia Stancu, Nicolae Velea sau Titus Popovici. În rest, numai „fetuşi cu speranţă minimă de viaţă literară“.
 
Abia între 1964-1971, epocă de „liberalizare diversionistă“, „iniţiată tot de Partid“ (conchide Eugen Negrici, anunţînd următorul volum), va avea loc procesul „de recuperare frenetică a literaturii române“, de „refacere a experienţelor interbelice“, pentru ca în ultimele două decenii de comunism (perioadă „favorabilă rafinamentelor stilistice, artisticităţii pure şi evazionismului“), proza românească să atingă „gradul cel mai înalt de complexitate din toată istoria ei“, iar poezia să depăşească în mod vădit „orizontul estetic interbelic“. Din păcate, şi reuşitele estetice din perioada comunismului crepuscular vor fi fost determinate nu atît de „uzarea modalităţilor şi de schimbarea generaţiilor (în sens biologic)“, cît de „evenimentele politice cu urmări în plan ideologic“, care au dat naştere atîtor „ideo-generaţii“ de scriitori aserviţi şi toleraţi. Din aceste motive, are perfectă dreptate autorul prezentei lucrări să vorbească despre „autonomia“ literaturii din comunism, ce a avut la bază o „realitate psihologică aparte“ şi care a fost modelată de un climat de creaţie specific – de aici şi necesitatea reevaluărilor contextualizante, care să repună valorile estetice (întotdeauna relative) într-un circuit firesc, în funcţie de mersul istoriei.
 
Literatura română sub comunism este o carte-eveniment, o sinteză istoriografică exhaustivă, care sînt convins că îşi va cîştiga un public încă şi mai numeros odată cu trecerea timpului. Motivul? Treptat-treptat, comunismul începe să ne doară tot mai puţin, de parcă n-ar fi fost decît o simplă „iluzie“, şi nu o însîngerată realitate. O banală poveste cu final previzibil, pe care doar expresivul discurs critic, glisînd cînd spre ironie, cînd spre satiră şi pamflet, mai poate s-o facă interesantă. Ceea ce, cu siguranţă, se va întîmpla – pentru că Eugen Negrici, vînător priceput, ştie exact preţul clipei pe care, pierzînd-o, o cîştigă, de fapt, înzecit.

 

Eugen Negrici
Literatura română sub comunism. 1948-1964, vol. I
Editura Cartea Românească, Colecţia „Critică şi istorie literară“, 2010, 336 p.


Etichete:  Eugen Negrici, Literatura română sub comunism, 1948-1964

Comentarii utilizatori

„Pătimaşul vânător“Crisanta - Sambata, 24 Decembrie 2011, 11:54

Lipsa de adaptabilitate la „compromisuri profitabile“ şi „scrieri după reţete“ l-a obligat pe „cel mai tânar septuagenar“ la o cursă de urmărire pentru a recuprea terenul pierdut de dinainte de ’89. Cu siguranţă „pătimaşul vânător“ aflat într-o formă „sportivă“ deosebită o va câştiga.

 
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Cele mai recente comentarii
io ma opun (autoarei)!
Putina normalitate
succes
din păcate, inexact...
Mecanique sociale
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire