Nr. 610 din 03.02.2012

Confesiuni
Biblioteca observator cultural
Portret
Focus
Editorial
Actualitate
Inedit
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Critica literara
Studii culturale
Eseu
Articole
Interviu
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Aprilie   |   Numarul 469   |   FANTASY &SCIENCE FICTION. Despre Eurocon 2009, interviu cu Mugur Cornilă

FANTASY &SCIENCE FICTION. Despre Eurocon 2009, interviu cu Mugur Cornilă

Categoria: Rubrici | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text

Te-ai întors de curînd din Italia, de la Eurocon. Care este impresia generală? Ai mai fost la vreo manifestare de acest gen? Aveai anumite aşteptări? Ţi-au fost confirmate? Infirmate?

Am mai fost la Euroconul de la Timişoara în calitate de reprezentant al clubului din Buzău, Pozitronic. Mereu am avut impresia (şi informaţii din diverse surse) că Euroconul este, pe lîngă o manifestare a fanilor europeni, un soi de făcătură care acordă premii şi care face ce face pentru o serie de interese. Tîrziu am înţeles că, în lumea asta, făcături sînt intenţiile noastre, şi nu rezultatele, pentru că ceea ce iese reflectă în detaliu intenţionalitatea umană. Se pare că intenţionalitatea este schimbătoare şi ajustabilă. Iar dacă noi ne dorim ceva cu adevărat, probabilitatea să se întîmple este destul de mare.

Impresia generală pe care mi-am format-o în Fiuggi este că turismul SF se îmbină de minune cu literatura, filmul, arta plastică, grafica de tot felul şi cu alte manifestări creative, iar acestea sînt necesare pentru a suscita pasiuni şi dezbateri. De asemenea, interesele pragmatice sînt cele care guvernează o astfel de întîlnire şi ele trebuie considerate ca fiind cele mai importante. Iar din aceste interese trebuie să cîştige toată lumea. Cine crede că poate să facă lucruri numai din orgoliu şi numai pentru interesul propriu se înşală amarnic!
 

Pe cine ai avut ocazia să cunoşti acolo?

Am avut discuţii interesante cu boardul Societăţii Europene de Science Fiction (SESF): David Lally – preşedinte – şi Bridget Wilkinson – secretar (cea din urmă arătîndu-şi disponibilitatea şi interesul de a vizita încă o dată România – şi cred că Atlantykron 2009 ar putea fi un bun prilej pentru o astfel de vizită şi pentru un lobby direct la conducerea organizaţiei). Ian Watson, cel care a scris scenariul pentru celebrul film Inteligenţă artificială, a fost unul dintre partenerii de discuţie cvasi-permanenţi. Apoi, Geoffrey Landis şi soţia sa, Mary Turzillo, cărora le-am povestit despre România, cu care am discutat despre cartea lui Roberto Quaglia, 11 septembrie. Mitul – carte apărută săptămîna aceasta în româneşte –, am făcut comparaţii între viaţa de zi cu zi în America şi în România, am vorbit despre politică, ferme ecologice şi despre diverse aspecte ale pieţei de carte din ţara noastră. Am început procedurile de reprezentare în România pentru o serie de scriitori europeni şi nu numai, Ian Watson fiind primul cu care s-a concretizat această acţiune.
 

Ţi-a părut că ceilalţi ştiu ceva despre SF-ul românesc? Sau că ar fi interesaţi să afle?

Mulţi ştiu, în special cei care au avut oarece legături cu ţara noastră. Italienii sigur ştiu, pentru că Roberto Quaglia, vicepreşedinte al SESF, trăieşte cîteva luni pe an în România. Cu alţii am avut probleme în a identifica România pe hartă (Suedia, Noua Zeelandă). Concluzia este că vor fi cîteva surprize în urma a ceea ce am de gînd să fac împreună cu cîţiva editori italieni şi maghiari. Sper să fie plăcute.
 

Cum a fost cu premiile? Crezi că e realistă ideea că vom putea lua în curînd şi noi un premiu, altul decît cel pentru încurajare?

Ai descris tu, în numărul trecut al Observatorului cultural, cum stă treaba cu premiile. Cam aşa este. Şi da, este realistă ideea, chiar anul acesta am fi putut lua un premiu pentru revistă (propunerea mea a fost Sci-Fi Magazin) dacă nu aş fi făcut o greşeală strategică, susţinînd mai mult de o categorie. Voturi au fost, dar ele s-au împrăştiat...

Pentru a putea face viabilă o astfel de realitate, este nevoie de lobby, teme făcute şi persuasiune, pe lîngă motivaţie sau dorinţă. Este nevoie de prezenţa noastră la manifestările europene. Nu este un mare efort să pleci în Europa la un Eurocon. Nu este greu să găsim finanţare pentru astfel de deplasări. Cred că anul viitor ar trebui să mergem „în gaşcă“, înarmaţi cu materiale de prezentare, cu o strategie şi cu o viziune unitare. Să vedem cum vom pune problema în Societatea Română de Science Fiction şi Fantasy (SRSFF) în lunile următoare.
 

Am înţeles că ai făcut o propunere pentru înfiinţarea unui nou premiu. Despre ce e vorba şi cum a fost primită ideea ta?

Împreună cu delegaţia maghiară, am propus acordarea unui premiu pentru prezenţa pe Internet (website), iar propunerea a fost primită destul de bine. Se pare, totuşi, că unii delegaţi au confundat această prezenţă on-line cu alte website-uri de tip blog şi s-au arătat reticenţi. Important este faptul că s-a votat şi s-a hotărît luarea în discuţie a subiectului la sesiunea următoare a convenţiei, care, în 2010, va avea loc în Suedia.
 

SRSFF va fi afiliată SESF. Ce înseamnă asta, practic?

Practic, pot să spun că SESF nu face decît să puncteze faptul că există cineva în România care are dorinţa de a propune ceva coerent pentru fandomul european, pentru fanii europeni şi pentru cei din România. Îi acordă girul pentru a putea începe să mişte nişte fonduri, cu ajutorul cărora să poată organiza o prezenţă activă a României pe plan european. Teoretic, poate însemna însă mult mai mult. Vom trăi şi vom vedea dacă SRSFF se va ridica la nivelul aşteptărilor fanilor şi ale profesioniştilor din România. De asemenea, dacă fanii şi profesioniştii sînt capabili să lase deoparte, o dată pentru totdeauna, cîrcoteala de balcon şi să pună umărul să facă ceva concret. Nu neapărat în cadrul SRSFF, ci unde vor şi cum vor ei. Dar să facă, nu să vorbească. Toţi ne pricepem să emitem idei şi păreri. Cînd este de dus gunoiul şi de făcut curăţenie, lumea preferă să dispară la o bere.
 

Sincer acum, crezi că au vreun rost aceste convenţii europene? Au ele vreo importanţă pentru SF-ul european?

Eu zic că da, pentru fandomul european au rost. Aşa cum au rost toate celelalte convenţii din lume. Ar trebui să înţelegem fiecare dintre noi, cei implicaţi chiar şi numai la nivel de pasiune, că science fiction & fantasy înseamnă industrie în afara graniţelor noastre, şi nu conflicte de orgolii şi învîrteli. De multe ori am senzaţia că trăiesc într-o lume extraterestră şi tot aştept misiunea aia de salvare care nu mai vine!

 


Etichete:  interviu Mugur Cornilă, Eurocon 2009
 
 
 
Cele mai citite articole
Scrisoare deschisă pentru cine o citeşte şi pentru Vladimir Tismăneanu
DE RECITIT. Intelectualii
Pactul pentru stabilizare psiho-sufletească
PUNCT DE VEDERE. „Cum poate fi dictator omul cel mai înjurat al unei naţiuni“
După 15 ani
Cele mai comentate articole
Scrisoare deschisă pentru cine o citeşte şi pentru Vladimir Tismăneanu
BIFURCATII. O Românie aproape neştiută
Mihai Răzvan Ungureanu – noul premier
KINObservator. Cum să fii cel mai tare
FANTASY &SCIENCE FICTION. Partida spaniolă (I). Cerul de sticlă
Cele mai recente comentarii
dialogul surzilor
antisistemul.
V. Tismaneanu
Intrebare
To Mirela
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV