Numarul 511 din 04.02.2010

Categorii
PSIHANALIZA
FOCUS
EDITORIAL
IN ACTUALITATE
OPINII
INFORMATII
POLITIC
LITERATURA
ESEU
MEMORIALISTICA
ARTICOLE
ARTE
MULTIMEDIA
AGENDA CULTURALA
RUBRICI
INTERNATIONAL
 
Translation
Autori
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Iulia POPOVICI
Adina DINITOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Cristian CERCEL
Doina IOANID
Bianca BURTA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii

Acasa   |   Arhiva   |   2008   |   Octombrie   |   Numarul 446   |   FANTASY &SCIENCE FICTION. Literatura F&F în România (II). Revistelem

mareste font micsoreaza font tipareste pagina trimite prin email

FANTASY &SCIENCE FICTION. Literatura F&F în România (II). Revistelem

Autor: Michael HAULICĂ

La începutul verii puneam această întrebare: există la ora actuală cinci reviste (Sci-Fi Magazin, Fiction.ro, Helion, Nautilus, Pro-Scris – ultimele două, în format electronic; sînt zvonuri că ar putea să reapară şi Lumi Virtuale) – ne putem declara mulţumiţi la capitolul reviste? Cum vi se pare conţinutul acestora? Au apărut autori (sau texte) de remarcat în ultimul an?

Bogdan Hrib: Am senzaţia că vremea revistelor SF/F încă nu a venit (sau nu a revenit!). Toate „experienţele“ de pînă a-cum nu au atins adolescenţa ca durată a vieţii, chiar dacă materialele publicate au fost pe deplin mature. Iar despre tiraje... nici să nu mai vorbim! S-ar putea ca piaţa să nu „ceară“ încă reviste...
 

Cătălin Badea-Gheracostea: Cu revistele stăm bine, totdeauna vom sta de acum încolo, mediul electronic este foarte fertil. Conţinutul este diferenţiat, ceea ce e bine, de la exclusiv traduceri pînă la exclusiv texte autohtone, de la SF-ul pulp pînă la fantastic, de la exclusiv ficţiune pînă la specializarea critică. Forma revistelor diferă şi ea: pulp, elitistă, conservatoare (chiar reacţionară), neutră, clasică etc. Despre autori încă nu vreau să mă pronunţ, revistele menţionate, mai puţin Lumi Virtuale, nu au impus deocamdată o cerinţă şi nici nu au dat modele. Nu au avut timpul material pentru asta sau, ca Sci-Fi Magazin, nu sînt create pentru asta. Pînă acum, autorii debutaţi de o revistă şi care au scos şi un volum, cel puţin, sînt de departe cei ai JSF, inclusiv cei pe care JSF i-a refuzat. Şi asta pentru că JSF a apărut în mai mult de cinci numere.

George Lazăr: Din punctul de vedere al apariţiilor editoriale, revistele existente sînt suficiente pentru o piaţă de dimensiunea celei din România. Marea problemă rămîne însă distribuţia şi la fel va fi şi în viitor. Aş dori să menţionez că, dintre toate revistele tipărite enumerate, numai Sci-Fi Magazin apare regulat, anume lunar. Povestirile publicate în Sci-Fi Magazin se adresează tututor celor dispuşi să viseze. Fiction.ro, spre deosebire, e o revistă de sertar, scorţoasă şi searbădă, pe care, dacă nu eşti fan înverşunat şi implicat, nu o poţi citi. Nu este o revistă periodică şi nu înţeleg de ce a fost menţionată, cîtă vreme nu mai apare de multişor şi nici semne nu sînt că va reapărea. În plus, cred că a încercat să impună cu forţa autori români, promovîndu-i chiar de pe copertă, ceea ce, dacă doreşti să vinzi şi altora decît celor publicaţi, chiar nu e cea mai bună idee. Helion, cu tot respectul pentru efortul timişorenilor, nu ştiu cînd apare şi nici de unde se poate obţine. Nu pot opina despre ceva ce nu am văzut, despre care ştiu că există doar din spusele altora. În ceea ce priveşte site-urile SF, chiar şi cele care propun abordarea de revistă, ca Nautilus, prin natura lor, nu pot avea prea mulţi cititori, chiar dacă, în alte ţări, sînt o mulţime de webzine ţinute, în majoritate, tot de entuziaşti ai genului. Cele mai multe publică autori care nu au încăput în revistele scrise.
 

Liviu Radu: Cred că deocamdată avem cam cîte reviste putem duce, mai multe ar însemna deja o diluare excesivă a forţelor. Ar trebui să se întărească şi să se impună. Deocamdată e greu să le găseşti, distribuţia e deficitară. Conţinutul e rezonabil, urmează să se îmbunătăţească. Ceva autori au apărut, vor mai apărea şi alţii. De remarcat Robert Coller, Andrei Gaceff, Aron Biro, Dumitru Stătescu.

Marian Coman: Există cinci reviste, dar nu avem nici una. Ştiu, pare un paradox, iar eu par un mofturos imposibil, însă e cert că la nici unul dintre chioşcurile de difuzare a presei din Brăila ori din Galaţi nu se găseşte vreuna dintre cele cinci reviste. Şi asta nu-i OK, pentru că revistele de gen par a fi o marfă exclusivistă, care ajunge doar la cunoscători, la cei ultrapasionaţi, la fani. Lipseşte în continuare o revistă de F&SF cu distribuţie naţională. Cu publicaţiile on-line lucrurile sînt diferite, dar, încet-încet, pe măsură ce se profesionalizează şi presa de pe internet, ar trebui să ne uităm la audienţă şi să vedem care este publicul care citeşte aceste reviste, iar editorii lor să fixeze strategii de promovare, astfel încît audienţa să crească. În ceea ce priveşte a doua întrebare, Robert Coller şi Dumitru Stătescu mi se par autorii de remarcat în ultima perioadă. Dar cred că a trecut deja mai mult de un an de la debutul lor.

Bebe Ionescu: Sînt un fan al revistelor pentru ca sînt un fan al prozei scurte. Idealul meu de revistă: 50% scriitori străini, 30% scriitori români, 9% critică, 8% ştiri F&SF şi 3% comentariul editorului.

Nicu Voicu: Consider Sci-Fi Magazin ca find cea mai bună revistă pe hîrtie la ora actuală. O notă bună pentru Nautilus şi Pro-Scris, deşi cu mici îmbunătăţiri se poate şi mai bine.
 
Mugur Cornilă: În clipa în care se va rezolva cumva capitolul distribuţiei presei în România, care este un dezastru pentru orice editor de revistă, atunci vom putea vorbi, probabil, de o piaţă pentru revistele F&SF tipărite. În condiţiile în care nu poţi să-ţi vinzi revista din cauza unor şmecheri care controlează această distribuţie, şi nu din cauza conţinutului (bun sau prost), nici nu vom vedea pe piaţă mai multe reviste şi nu vom putea aprecia succesul lor. În afară de Sci-Fi Magazin, care se confruntă cu probleme importante din cauzele menţionate mai sus, Fiction.ro şi Helion sînt la nivelul de tiraje confidenţiale. Mai este loc, dar într-o altă societate românească. Iar revistele virtuale menţionate, deşi bune în conţinut, nu văd să aducă nici un profit, deci nu pot rezista decît subvenţionate (prin bani sau/şi contribuţii).
 

Concluzia mea: revista ideală ar fi una lunară, care să cuprindă povestirile româneşti publicate în Helion şi Nautilus (cu mai mare atenţie la selecţie), articolele din Pro-Scris şi traducerile din Sci-Fi Magazin. Şi să arate ca Fiction.ro. Pînă la urmă, ele se completează una pe alta.

P.S. Între timp, Sci-Fi Magazin şi Fiction.ro au dispărut din peisaj... Vestea bună: tocmai au apărut noi numere din Helion şi Pro-Scris (http://proscris.110mb.com).



Comentarii utilizatori

revista
Florin Leodor Dănilă, Marti, 28 Octombrie 2008, 23:25
Nu cred ca vreo revistă SF are şansa să învingă problema prezenţei în chioşcuri. Probabil că cititorii sunt prea puţini pentru genul acesta de difuzare. Dar cred şi eu că există aproximativ o mie de amatori. Dacă s-ar găsi calea de a ajunge la ei, atunci o revistă ar supravieţui. Soluţia ar putea fi librăriile. Însă, spre deosebire de 'Fiction.ro' (vândută în librării), aş alege o copertă care să lege în mod vizibil publicaţia de genul sf, aşa cum am făcut la 'Helion', când am fost în echipa de acolo.
sci-fi
michael, Marti, 28 Octombrie 2008, 20:00
adica le scoateti ca antologii, cu isbn? s-ar putea sa mearga mai bine.
SCI-FI Magazin
George Lazar, Luni, 27 Octombrie 2008, 13:58
Inca nu am disparut chiar de tot. Mai avem de scos Almanahul, cu povestirile care ne-au mai ramas si care sunt absolut superbe.
In consultarea cititorilor, pe care am facut-o la nr. 12, ne-am ales cu putine raspunsuri (citeva zeci).
Este posibil sa continuam in format anual, cu difuzare prin librarii. sau macar vom incerca.
revistesf&f
voicunike, Duminica, 26 Octombrie 2008, 08:40
E trist ,foarte trist ca nu mai avem nici-o revista pe piata dupa sucombarea Sci-fi,mai ales ca nu sunt sperante prea mari ca sa mai apara vreo revista de acest gen in viitorul apropiat ,doar Helion ce mai da semne de viata din cind in cind,cine stie cu ce eforturi o tin inca in viata.
Din punctul meu de vedere mi-as dori o revista profesionista de SF& si neaparat pe hirtie,cu povestiri,cronici ,interviuri,stiri,eleganta dar si placuta ochiului ,si neaparat periodica.
Daca ar beneficia si de o publicitate buna plus o promovare eficienta aceasta revista ar avea sanse de priza la publicul cititor.
reviste
michael, Sambata, 25 Octombrie 2008, 21:27
cam asa ar trebui sa fie o revista F&F&,cum de altfel sint si cele de aiurea. numai ca... cine s-c umpere?sint convins ca exista 1000 (poate chiar mai mult) de amatori, problema e cum sa ajungi la ei? cum sa dirijezi exemplarele de la chioscurile care nu le vind la cele carora nu le sint suficiente cele primite? eu am nedumeriri chiar si cu gusturile cititorilor. singura mea optiune - ca editor - e e sa public ce-mi place mie, sperind sa placa si altora. nu e intotdeauna asa.
dar nu putem rezolva problemele astea decit vazind si facind (sau invers).
 
 
 

cauta in arhiva   |   cautare avansata

Ultimele stiri

Juriile naţionale pentru cea de-a treia ediţie a Premiului European pentru Tinerii Jurnalişti au fost desemnate
Anaid Art Gallery lansează programul pentru copii Kinder Atelier
"Rotonda 13". Marin Sorescu
“Eu sînt Gustav von Aschenbach sau Cum să-ţi trăieşti eternitatea la Veneţia”: un experiment artistic în timpul Carnavalului veneţian
Expoziţie Regina José Galindo la MNAC
vezi toate stirile

Agenda culturala

Premiera muzicala la Clubul Ţăranului: “La Rossignol” cu Maria Răducanu şi Maxim Belciug
 
11 Februarie  
"La journée de la jupe"
  Mediateca Centrului Cultural Francez din Iaşi prezintă:Ciné découverte - în ...
10 Februarie  
"ZIDUL"
 
9 Februarie  
"Azilul de noapte"
Teatrul Naţional Radiofonic prezintă marţi, 9 februarie, de la ora 01.30 pe Radio România ...
9 Februarie  
Festival de Flamenco
Ambasada Spaniei în Romania şi Institutul Cervantes din Bucureşti, cu sprijinul Agenţiei ...
9 Februarie  
vezi toate evenimentele

Galerii foto

vezi toate galeriile
 

Arhiva

Vezi arhiva din anul:
Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie
 
Cele mai citite articole
Cine(n-)are nevoie de Marius Oprea
FILM. De ce ne este frică de Avatar? (VIDEO)
Homosexual, depresiv, neprefăcut şi scriitor
Incertitudine la IICCMER
Rinocerita înviată
Cele mai comentate articole
Cine(n-)are nevoie de Marius Oprea
Incertitudine la IICCMER
FILM. De ce ne este frică de Avatar? (VIDEO)
Rinocerita înviată
Relaţia cu Republica Moldova, la un nou început
Cele mai recente comentarii
Aceasta ,,doamna" singura...
copyro vs. nepoatele lui Sebastian
1909
?
JOS MANA DE PE IICCMER
 
Parteneri observator cultural
bookiseala.ro Muzeul Ţăranului Român Radio Lynx Suplimentul de cultura Radio France International Romania Liternet Radio Romania Muzical
 
Institutul Cultural Roman Eurotopics Radio Romania Cultural Libertas Publishing Terestra Design Corporate Image Best Press Distribution
 
Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Astra Film Regizor Caut Piesa
   Pariloto - Pariuri
Rezultate Live