Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Februarie   |   Numarul 514   |   FANTASY&CIENCE FICTION. Nebuloasele Nebule

FANTASY&CIENCE FICTION. Nebuloasele Nebule

Autor: Michael HAULICĂ | Categoria: Rubrici | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
S-au anunţat de curînd nominalizările la Premiile Nebula 2010. La categoria „Roman“, lista scurtă stabilită de membrii SFWA (Science Fiction & Fantasy Writers of America) cuprinde şase titluri care, zic eu, vor stîrni multe discuţii printre fanii F&SF. Se ştie că aceştia preferă un anumit gen de romane, mai aproape de S decît de F, şi nu sînt împătimiţi după calităţile literare ale unui text, fiind mai degrabă admiratori ai ideilor SF decît ai stilului, ai măiestriei artistice a scriitorului. În general.
Cele şase romane nominalizate anul acesta la Premiile Nebula sînt scrise de autori-artişti care îşi găsesc fanii mai degrabă printre cititorii de mainstream. Poate fi asta o tendinţă a literaturii F&SF actuale? Da, cred că da. Cred că, în ultima vreme, mult din ceea ce înseamnă F&SF se deplasează spre mainstream, aşa cum destule nume din mainstream încep să folosească în scrierile lor teme şi motive SF.
 

Dar să luăm pe rînd cele şase romane şi să vedem ce e cu ele şi unde s-ar potrivi în peisajul editorial românesc.

The Windup Girl de Paolo Bacigalupi. O Thailandă viitoare, într-o lume în care totul se învîrte în jurul caloriilor, de la hrană la energie, o lume în care biotehnologiile au înlocuit orice alte tehnlogii şi în care trăieşte Emiko, o fată de tip nou (sau reprezentantă a Omului Nou, posibil treapta următoare în evoluţia umană), care vrea să trăiască altfel. Recenziile au scos în evidenţă complexitatea personajelor şi a poveştii în sine, i s-a lăudat scriitura şi i s-au reproşat unele scene de violenţă şi sex. S-a mai spus că este unul dintre cele mai bune romane publicate, în ultima vreme, de un autor aflat la primul său roman. Iar Lev Grossman a zis că este cyberpunk fără calculatoare.

Ca vînzări, pe Amazon.com, romanul este pe locul 388. În topurile celor mai bune cărţi F&SF din 2009, Publishers Weekly îl plasează pe locul 1, iar Barnes&Noble pe locul 2. Publicul român îl cunoaşte pe Bacigalupi din povestirea Omul calorie (Gardner Dozois, The Year’s Best Science Fiction, vol. II, Nemira, 2007), plasată în acelaşi univers.
 

Cărei edituri româneşti i s-ar potrivi The Windup Girl? De la Nemira la Leda, de la Millennium Press la Humanitas Fiction şi Polirom, oricare l-ar putea publica şi ar fi pe gustul publicului propriu.

Boneshaker de Cherie Priest. În vremea Războiului Civil, goana după aur. Pe de-o parte, americanii, pe de alta, ruşii, care l-au angajat pe inventatorul Levitivcus Blue, din Seattle, să creeze o maşină care să străpungă solul îngheţat al Alaskăi. Aceasta va fi „Boneshaker“, iar testarea ei va merge prost, rezultatul fiind distrugerea unei părţi din Seattle şi eliberarea unui gaz toxic care i-a transformat pe cei care l-au respirat în zombi. Oraşul este izolat cu un zid de restul lumii. La şaisprezece ani de la evenimente, văduva inventatorului încă mai este ostracizată. Fiul ei şi al lui Blue se întoarce în zona contaminată, într-o încercare de a afla adevărul despre tatăl său.

I-au fost lăudate personajele şi lumea construită, i-au fost reproşate clişeele. Ca vînzări, pe Amazon.com se află pe locul 705. În topurile celor mai bune cărţi F&SF din 2009, Amazon.com plasează Boneshaker pe locul 5, Barnes&Noble pe locul 3, iar Publishers Weekly pe locul 5.

Ţinînd cont de antecedente (cărţi cu vampiri, de succes), cred că, în România, această combinaţie de steampunk şi zombi se potriveşte cu Leda/Corint Jr. sau cu Tritonic, dacă vor mai merge pe linia romanelor cu zombi din seria Anita Blake.
 

The City&The City de China Miéville. Povestea a două oraşe, Besêel şi Ul Qoma, care ocupă aceeaşi zonă geografică (undeva în estul Europei), separate doar de capacitatea locuitorilor lor de a vedea doar unul singur. Inspectorul Tyador Borlú are de rezolvat o crimă legată de existenţa probabilă a unui al treilea oraş, Orciny, iar Miéville duce mai departe explorările sale urbane şi fantasy. Locul 4606 la vînzările pe Amazon.com, locul 4 în lista celor mai bune cărţi F&SF din 2009 a celor de la Publishers Weekly.

La noi, Miéville s-ar potrivi, fireşte, Editurii Tritonic, care a publicat deja patru dintre romanele lui şi se pregăteşte pentru reeditări într-o serie de autor, ba chiar pentru un al cincilea roman, din cîte se spune. Însă la ce succes a avut seria Noul Crobuzon la noi, orice editură şi-ar dori un astfel de autor: Nemira, Milennium Press, Leda...

Finch de Jeff VanderMeer. Din nou o poveste poliţistă. În centrul atenţiei este John Finch, care trebuie să rezolve o crimă dublă. Oraşul este Ambergris, iar VanderMeer este la al treilea roman plasat în acest loc. Se spune că poate fi citit şi separat, dar pentru cei care au citit celelalte două cărţi lectura va fi mult mai plăcută.
 

Locul 8526 pe Amazon.com, iar autorul este deja cunoscut în România, prin romanul Veniss Underground, apreciat de cititorii de mainstream. Leda, Polirom sau Humanitas Fiction ar avea publicul potrivit pentru scrierile lui Jeff VanderMeer.

The Love We Share without Knowing de Christopher Barzak. Barzak, cîştigător al Premiului Crawford 2008 (acordat pentru primul roman fantasy) cu One for Sorrow, spune poveştile cîtorva cupluri dintr-un Tokio contemporan, în care personajele şi întîmplările (uneori stranii) se leagă unele de altele, încît uneori pare că nimic nu este străin nimănui.

Romanul – locul 14556 pe Amazon.com – ar fi potrivit pentru cititorii „Bibliotecii Polirom“ sau ai „Raftului Denisei“. Dar nici celor ai colecţiilor „Leda contemporan“ sau „Funky Fiction“ de la Trei nu le-ar fi indiferent.
 

Flesh and Fire de Laura Anne Gilman. Este primul roman din seria Vineart War şi prima nominalizare a autoarei la un premiu important. O carte despre magicieni ai vinului, vin vorbitor, paisprezece secole de artă şi magie şi un război al podgoriilor. Locul 58102 pe Amazon.com. O carte potrivită pentru colecţia „Nautilus“ a Editurii Nemira.

Da, ceva se întîmplă. Şi nu de azi, de ieri. Premiile Nebula au din ce în ce mai mult de a face cu literatura, aşa cum o văd cititorii în general, dincolo de preferinţele fanilor F&SF. O fi bine? O fi rău?

 


 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Educaţia – o piatră de încercare
Cele mai recente comentarii
Si eu m-am lamurit...
Plagiatul este emanatia bibliotecilor neglijate
Doua raspunsuri
Mecanica socială
tot despre Nicusor Dan
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire