Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2008   |   Iunie   |   Numarul 426   |   FILM. „La Cluj, jocurile sînt (re)făcute“

FILM. „La Cluj, jocurile sînt (re)făcute“

Festivalul Internaţional de Film Transilvania – Cluj, ediţia a şaptea

Autor: Mihai FULGER | Categoria: Arte | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
FILM. „La Cluj, jocurile sînt (re)făcute“
Jocurile politice sînt deja făcute, declara Tudor Giurgiu, preşedintele onorific al TIFF-ului, în faţa unei săli pline ochi, la deschiderea ediţiei a şaptea a festivalului (30 mai – 8 iunie a.c.). Previziunea sa implicită avea să se adeverească două zile mai tîrziu, atunci cînd Emil Boc (participant şi el la gala inaugurală) a fost reales primar al Clujului, încă din primul tur de scrutin. Putem fi încrezători, aşadar, că festivalul şi Sala Republica (cel mai mare spaţiu de proiecţie de care dispune TIFF-ul) se vor bucura în continuare de sprijinul autorităţilor locale, cel puţin în următorii patru ani. Un sprijin pe care cel mai important eveniment dedicat filmului şi cel mai frecventat cinematograf din România îl merită cu prisosinţă.
 
Un remake necesar. Pentru americani
 
Mihai Chirilov, directorul festivalului, a ales să deschidă TIFF 7 cu un film controversat încă dinainte de a fi lansat. Cunoscu-tul cineast austriac Michael Haneke şi-a refăcut recent, în America, Jocurile stranii (traducerea românească pentru Funny Games), thrillerul cu care a şocat Cannes-ul în 1997 – un atac artistic foarte dur (mult mai rafinat decît, de pildă, Născuţi asasini de Oliver Stone) la adresa violenţei omniprezente în mass-media. Din păcate, cinefilii care cunoşteau varianta originală s-au simţit probabil frustraţi în faţa acestui remake, peste 90% din noul film fiind copiat cadru cu cadru, replică cu replică, obiect cu obiect etc., după cel vechi. Desigur, actorii sînt alţii (Naomi Watts, care s-a implicat şi în producţie, merită o menţiune specială aici, fiind practic singurul plus al remake-ului), personajele au nume americanizate şi acum vorbesc în engleză, nu în germană, dar restul e identic. Funny Games U.S. merita să existe, aşa cum sugerează şi titlul cu care a fost lansat, pentru ca publicul american, în general lipsit de interes pentru filmele străine, să aibă acces la o realizare cinematografică de excepţie, abordînd foarte critic o problemă majoră a lumii de azi; din această perspectivă, prezenţa pe afiş a unor actori cunoscuţi a crescut automat impactul producţiei. În schimb, consider că pentru spectatorii europeni filmul original era suficient.
 
Estimări la mijloc de festival
 
Scriu acest articol în a cincea zi de TIFF şi nu am văzut pînă acum decît jumătate din cele 12 filme selecţionate de Mihai Chirilov pentru competiţie, dar cred că pot vorbi deja de un mare favorit la cîştigarea Trofeului Transilvania. Este vorba de Lacul Tahoe, al doilea lungmetraj al cineastului mexican Fernando Eimbcke, o duioasă şi subtilă comedie amară despre maturizare şi singurătate. Un film cu lungi cadre fixe şi un cuceritor umor sec, dar şi cu o dramă de familie bine potenţată, fără note discordante. Şi la Premiul pentru cea mai bună interpretare am o favorită: Julieta Figueroa, protagonista din Cerul, pămîntul şi ploaia (Chile-Franţa-Germania), lungmetrajul de debut al lui José Luis Torres Leiva. O peliculă care îşi testează şi provoacă permanent spectatorii, prezentînd o lume în care viaţa oamenilor se scurge la fel de încet – şi cu la fel de multe evenimente – ca aceea a copacilor, numai că e mai scurtă. Un al treilea film cu şanse la premii, în opinia mea, este coproducţia Spania-Mexic Zona de Rodrigo Plá. Un thriller distopic, cu o tensiune bine construită şi cu destule momente emoţionante, despre un viitor din păcate plauzibil, în care vor exista cartiere rezidenţiale luxoase şi autosuficiente, protejate de ziduri, garduri sau paznici şi trăind după propriile legi.
 
Cinematografele şi spaţiile de proiecţie improvizate ale TIFF-ului (mult mai numeroase anul acesta, la fel ca şi filmele din program – peste 200) s-au dovedit deseori mult prea mici pentru publicul iubitor de cinema. Seara, în special, cele trei săli principale (Republica, Victoria şi Arta) se umplu pînă la refuz, indiferent de filmul prezentat. După primele trei zile de festival, au fost vîndute deja peste 15.000 de bilete (total ce include bilete individuale, carduri şi abonamente), aşa că e de aşteptat ca ediţia din acest an să bată recordurile de audienţă anterioare.
 
Ce ne mai aşteaptă
 

TIFF 7 continuă pînă duminică, cu multe evenimente importante, inclusiv pentru cei interesaţi de noile producţii cinematografice autohtone. În cadrul „Zilelor filmului românesc“, Radu Muntean îşi va prezenta, pentru prima dată în ţară, cel de-al treilea lungmetraj, Boogie (inclus, la Cannes, în secţiunea paralelă „Quinzaine des Réalisateurs“), proiectat „la pachet“ cu Megatron al lui Marian Crişan, recent cîştigător al Palme d’Or-ului pentru scurtmetraj; acest din urmă cineast are în programul TIFF-ului şi un foarte nou documentar despre o zi din „veaţa“ starului hip-hop Tudor Sişu, Luni. Tot în cadrul „Zilelor filmului românesc“ pot fi văzute la Cluj, în premieră, debuturile în lungmetraj de ficţiune ale regizorilor Igor Cobileanski (Tache), Anca Damian (Întîlniri încrucişate), George Dorobanţu (Elevator) şi Horaţiu Mălăele (Nunta mută), precum şi noile filme semnate de Thomas Ciulei (Podul de flori), Mircea Daneliuc (Marilena), Radu Gabrea (Călătoria lui Gruber) şi Răzvan Georgescu (Testimonial). Aveţi, prin urmare, suficiente motive pentru a alege şi anul acesta TIFF-ul.



Etichete:  TIFF, 2008
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Educaţia – o piatră de încercare
Cele mai recente comentarii
Si eu m-am lamurit...
Plagiatul este emanatia bibliotecilor neglijate
Doua raspunsuri
Mecanica socială
tot despre Nicusor Dan
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire