OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

A Act – locatie situata pe Calea Victoriei, centru al homlesilor sub 30 de ani din teatrul romanesc
Actor – persoana charismatica, de expresie verbala si corporala, care tinde in general spre statutul de functionar dramatic, uneori chiar spre statutul de inalt functionar dramatic, in cazuri extreme spre functii dramatic-politice, adesea avind legaturi primejdioase cu teatrul
Afis – tiparitura care demonstreaza ca nimic nu e ceea ce pare: in cazul in speta, ne arata ca, daca anul trecut am crezut ca mai rau nu se poate, iar am gresit

BBarb – masculinul de la barba, fara nici o legatura cu Barba
Bilet – dovada peremptorie a ospitalitatii noastre nationale, ale carui costuri de tiparire sint adesea mai mari decit pretul inscris pe el

DDramaturg – mamifer umanoid grafofil, batrin, bolnav si, daca nu e nici batrin, nici bolnav, atunci in curs de disparitie, pentru care s-au creat rezervatii in vestul Europei, numite: Royal Court Theatre, Maison Antoine Vitez, Bonner Biennale etc. La noi s-au mentinut citeva exemplare impaiate. Zvonurile ca mai nou ar fi aparut, prin paduri, si niste mutanti periculosi a caror muscatura este mortala sint, asa cum se intimpla intotdeauna in teatru, adevarate

FFestival (national de teatru, n.n) – sarbatoare anuala, specific romaneasca, purtind o vreme un alt nume, propriu, care lupta pentru pedeapsa in capitala si ne apara de capitalism. F. face parte din categoria filobugetara a formelor fara fond

JJale – sentiment romanesc traditional, componenta a patrimoniului nostru national, cu repere culturale concrete, care s-a institutionalizat datorita eforturilor uriase ale Ministerului Culturii si in teatru

MManager – persoana mai tinara de 70 de ani, imbracata complet in negru, formata la cursuri internationale si workshopuri pe banii europeni, care, in teatru, spala pe jos cu teul, pune hirtie igienica la WC si vorbeste mult si indecent despre trivialitati cum ar fi: proiecte, strategie, politici culturale, feed-back, marketing si alte alea

OOff – secret bine pastrat al formelor alternative de teatru, la noi. Dupa toate informatiile pe care le detinem, el se afla bine ascuns in piata

PPiata (culturala, n.n.) – zona in curs de amenajare, pentru inaugurarea careia se asteapta instructiuni de sus si ajutoare din strainatate. Este ingradita in scopuri de siguranta publica, iar de la distanta cuvenita se vede neagra. Unii zic ca de aproape, sfidind legile opticii, nu se vede deloc
Productie (teatrala, n.n.) – proces lung si complicat de mimare culturala, ale carei rezultate se distribuie populatiei conform unei ordonante guvernamentale, pe tichete speciale cu reducere de 100% (v. Bilet)
Proiect – sport inrudit cu fotbalul (se da la gioale), despre care vorbeste toata lumea, dar care se joaca, in general, cu capul

RRepertoriu – insiruire aleatorie de titluri, fara nici o legatura cu realitatea

VValoare – categorie filozofica, la romani empiric construita, despre care, in ultimii cinci ani – si in teatru, exista informatii foarte putine