OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

A fost odata (29, 30, 31 martie) un festival de poezie. Un prim pas, poate ezitant, poate neindeminatic. O prima incercare de a convinge poezia sa se dea in spectacol in fata unui public timid, ezitant la inceput, apoi definitv sedus. Editia de anul viitor va fi mai matura, mai inchegata. Cei care si-au asumat riscul de a gazdui acest proiect sint Domnul Erceanu si Doamna De Hillerin, reprezentind Biblioteca Nationala a Romaniei, locul pus la dispozitia organizatorilor fiind Biblioteca Colectiilor Speciale din strada Biserica Amzei nr. 5. Au investit, de asemenea, in acest proiect (timp, banii, nervi): Serviciul Cultural al Ambasadei Frantei, Institutul Francez, firma Ursus, Fundatia MAD si multi, multi voluntari. Le multumim ca au crezut in noi. Editurile care ne-au acceptat invitatia au fost: Paralela 45, Vinea, Brumar, dar si Cadex, Gallimard, Brémond, Fata Morgana, Librio etc. (in cifre 150 de kilograme de carte de poezie). Ce s-a intimplat de fapt in acest festival?

…In ziua 1…
…cind, dupa deschiderea festiva, presa, felicitari, emotii si multe cafele, am ascultat lectura textelor lui Lionel Bourg? O voce calma si densa, un domn cu o barba zburlita si privire patrunzatoare, o jumatate de ora in care ne-a convins ca mesajul, sensibilitatea, textul poetic pot depasi barierele limbii (franceze). Provocarea camuflata sub aparenta inocenta a unei mese rotunde cu tema Poet si editor a dus la dispute aprinse asupra unei definitii comune a poeziei, a rolului ei. Ion Bogdan Lefter, Nicolae Tone, Gheorghe Craciun, Gérard Fabre (Editura Cadex) si Bruno Roy (Editura Fata Morgana, editor al lui Henri Michaux) au incercat sa dea de capat spinoaselor probleme ale editorilor. Seara, la studioul de dans contemporan MAD, am avut parte de trei solo-uri de dans sustinute de echipa Vavei Stefanescu. Gratie si expresivitate, balans la frontiera comuna dintre limbajului corporal, text si muzica. Apoi, un after hours cu sangrilla si lecturi impromtu in bar, felicitari din nou si, din nou, multe cafele pentru ca urma…

…Ziua 2…
Editura Vinea a fost reprezentata de doua poete: Mariana Codrut si Angela Marinescu, admirabil sustinute in franceza de acelasi Lionel Bourg. La urma, dar nu cea din urma, neobosita (dupa un turneu in Anglia) Saviana Stanescu s-a lansat intr-un one woman show, dupa care singurul comentariu posibil a constat in aplauze.
Seara am auzit din nou textele Savianei, performate de Mimi Branescu si Ioana de Hillerin, in regia lui Vasile Nedelcu. Altfel spus: forta, indrazneala, contact direct cu publicul – o replica taioasa la tot ceea ce inseamna prejudecata si conformism. Asa cum ne-am obisnuit deja.
Apoi…

…Ziua 3…
…adica Hélène Dheurle cu un lung poem-incantatie, o incursiune in visele si rugaciunile copilariei, un murmur sovaielnic care se transforma brusc in torent de cuvinte. Adica Radu Andriescu, cu postmodernele poeme-e mail, recitate impersonal, de parca poetul nu ar fi executat decit o comanda Print (a se citi Recita).
Momentul culminant a fost atins o data cu lectura de poezie sustinuta de Cercul de la Brasov (citind in formula completa prima oara dupa 10 ani). Textele calde, generoase, animate de o luciditate salbaticita, ale Simonei Popescu, cotidianul transfigurat din poezia lui Andrei Bodiu, timiditatea lui Marius Oprea au cistigat usor si binemeritat atentia celor prezenti in sala. Am lasat pentru sfirsit lectura bilingva sustinuta de Caius Dobrescu, eclatant ca de obicei prin text, fascinant ca de obicei prin gesturi, mimica si voce. Caius Dobrescu a fost cel care i-a sedus pe editorii francezi prezenti, urmind, de altfel, sa fie invitat la Festivalul poeziei din Bordeaux, editia 2002.

In incheierea festivalului am ascultat-o pe Ada Milea (am vazut si romani cu umor). Live adica, in concert, in barul La Grande Maguy (Matasari 49). Ne-am tras sufletul, am deplins lipsurile, am schimbat carti de vizita… Cum a fost? Nemaivazut? Nemaipomenit? Ne mai vedem anul viitor!

Un organizator obosit
a.k.a.
Vlad Ioan TAUSANCE