Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Februarie   |   Numarul 513   |   Forţa vulnerabilităţii

Forţa vulnerabilităţii

Autor: Paul CERNAT | Categoria: Literatură | 2 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Forţa vulnerabilităţii
Timp de 40 de ani, cîţi au trecut de la debutul ei editorial cu Sînge albastru (1969) pînă la cel mai recent volum apărut acum cîteva luni,Angela Marinescu a reuşit performanţa de a-şi conserva intensitatea şi prospeţimea vizionară, dincolo de fireasca deplasare dinspre abstracţionismul înalt al începuturilor către biografismul psihedelic al volumelor de după Blindajul final (1981). Mai mult: (neo)expresionismul visceral şi apocaliptic al poetei maudite – printre cele mai puternice personalităţi din lirica românească a ultimelor decenii – a devenit un model asumat cu rezultate variabile de către cele mai noi promoţii. Cei care s-au grăbit, în numele contingenţei „burgheze“ a postmodernismului, să cînte prohodul acestui tip de lirism, declarîndu-l desuet şi ignorîndu-i energia „bazală“, capabilă oricînd de regenerare, s-au înşelat.
 

Angela MARINESCU, Probleme personale, Editura Cartea Românească, Bucureşti, 2009, 72 p.

 
Dar Angela Marinescu şi-a făcut şi o faimă de poetă controversată, căci existenţialismul său radical, de o fervoare aproape mistică, a fost tot timpul însoţit de o inegalitate proprie poeticităţii centrate pe expresie. O inegalitate care – trebuie imediat adăugat – nu afectează însă nici valoarea de ansamblu, nici autenticitatea incontestabilă a poeziei sale.
Poate pentru a-i marca mai bine diferenţa de nivel faţă de mai puţin rezistenţii colegi din generaţiile active, cei care au comentat pînă acum volumul Probleme personale au preferat să-i elogieze excelenţa, minimalizîndu-i sau ignorîndu-i denivelările. Dar tocmai amestecul de forţă şi vulnerabilitate extremă constituie marca Angelei Marinescu! Cele 30 de poeme în general scurte, deschise prin „crepuscularul“ Ultima seară (cel mai amplu dintre toate, un manifest al despărţirii de poezia comme il faut a timpului nostru) vădesc acelaşi curaj al asumării slăbiciunii ca forţă şi aceeaşi inegalitate expresivă. Un posibil laitmotiv ar fi confruntarea, dramatică sau resemnată, cu îmbătrînirea şi degradarea (inclusiv a poeziei), cu mediocrizarea, pragmatismul şi scepticismul dominante.
 
Nu avem de-a face însă cu o îmblînzire a revoltei interioare; cel mult cu o detaşare a confesiunii impudice: „cînd arzi o floare roşie între picioare se apropie moartea/ te sufoci şi vomezi/ peste grădini degradate/ frica faţă de poezia bătrîneţii,/ o reptilă ce-ţi taie răsuflarea,/ o surprind că mă epuizează cu o grosolănie de-o fe-/ minitate masculină/ bătrîneţea e o cîrpă pe care o foloseşti după consu-/ marea/ unui act homosexual…“ (Nu putem judeca realitatea cu bun-simţ) sau contemplative, ca în puternicul, întunecatul, morbidul poem Plimbarea („mă plimb pînă la capăt; pe-acolo trece, pe undeva, pe la/ marginea propriului parc solitar şi compact, un şobolănel/ gri cu coada tare ca piatra, ascuţită şi lungă/ ca un vers vechi ce se tîrăşte./ mi-aş da viaţa să nu mai văd o asemenea coadă,/ niciodată./ sau să nu existe. mă cutremur de scîrbă ca în faţa/ morţii…“). Dar şi cu o retragere spre marginile consolatoare ale existenţei (sînt invocaţi obsesiv părinţii dispăruţi, fiul Alex…). Proiectată în pagină, poeta se identifică în maniera ei radicală, sado-masochistă, cu devianţi, deviaţii, boli, vicii şi handicapuri de tot felul, iar atitudinea ei indică acceptarea unei condiţii existenţiale ingrate; nu un program voit sfidător, nu un ghid de conduită pentru nou veniţii şi, cu atît mai puţin, nu o poză: „nu am vrut să impun nimănui nimic,/ mai ales să sufere pentru poezie, să vomite, să se distrugă,/ să fure, să se călugărească, să devină travestit şi homo-/ sexual sau/ să ucidă,/ tinerii ar trebui să ştie aceste lucruri ce chiar şi mie/ mi se par a fi, acum, complet indiferente, îndepărtate,/înstrăinate./ e drept că, personal, m-au marcat destule…“ (Coincidenţe).
 

Raportul între poemele excelente şi cele denivelate sau neconvingătoare din Probleme personale e cam de fifty-fifty (cele din a doua jumătate fiind superioare celor din prima). Cu toate acestea, volumul vibrează la temperaturi mai înalte decît cărţile unor poeţi, tehnic vorbind, superiori. Rateurile apar mai ales acolo unde se manifestă tentaţia conceptuală sau demonstrativă: „ce ficţiune este/ optzecismul/ cînd ascult/ sunetul obscur/ al nopţii“ (Noapte optzecistă); „…nu mai suport actul sexual/ ce mi se pare dadaist, pe cînd/ degetele umblă suprarealist şi recuperator…“ (Dadaism versus suprarealism); „şi cu sexul întors pe dos,/ ca o mînuşă soft,/ scoasă de pe mîna stîngă/ a lui Putin.“ (Joc de laborator); „…ca o monedă (monadă? n.m.)/ cognitivistă şi psihanalizabilă a banilor/ din reţeaua strălucitoare a stîngii“ (Poezie maidaneză); „pentru că am îmbătrînit… îmi pot permite să mă joc/ în gura mirosind a gin,/ deh, ginul îndoit cu vin,/ a bărbaţilor macho şi fanţi de cafenea/ încheiaţi la toţi nasturii pînă în gît/ ce mi-au plăcut mie atît de mult/ încît,/ acum,/ mă convertesc în abur,/ aici, pe loc,/ cu gîndul/ la o perucă“ (Lung ocol inutil); „…şi te loveşti/ de ura marginală/ a unei priviri/ ratate“ (Proiecţie în viitor); „…te ţin de talia ta înaltă de intelectual/ (atît de indecidabil aproape de mine)“ (Cîntec de dragoste). Asemenea sincope există chiar şi în interiorul unor poeme dintre cele mai izbutite – în a doua parte a lui Flamenco sau în prima parte din Ultima seară, spre exemplu.

O predilecţie pentru poemul hiperconcentrat

S-ar zice că Angela Marinescu falsează de fiecare dată cînd încearcă să-şi construiască versurile „din cap“ şi să raţionalizeze iraţionalul. Totuşi, chiar şi unele dintre titlurile deja invocate sînt, ca la Bacovia din Stanţe…, salvate de flama electrică a unor versuri superbe, în care poeta îşi adună, miraculos, energiile aparent risipite sau degradate:  „aşa cum îmi place/ erotismul întins pe suprafeţe din ce în ce mai distruse“ (XXX), „ca un soldat de plumb la datorie“ (Dadaism versus suprarealism), „un film mut se despică încet pe un perete surd./ acum, vara, oraşul arată ca o caracatiţă strălucind de/ splendoare“ (Ultima seară), „puţinii şi prusacii greieri ai rasei albe“ (Peisaj de iarnă). Sau prin schimbarea derutantă a perspectivei, prin anticlimaxuri etc. Multe dintre poemele scurte au ceva din primitivismul stîngaci şi crud al fostului „fracturist“ Marius Ianuş (Oligofrenie, Toxicomanie, O filă de jurnal din timpul iernii), în timp ce altele, antifrastic intitulate XXX sau… XXXX, deviază poza hardcore către zone stranii şi pure ale fiinţei ultragiate. Piesele în care Angela Marinescu dovedeşte, din nou, că este o poetă extraordinară sînt Toamna care a trecut, Plimbare, XXXX, Rezistenţe arse, Coincidenţe, Poemul cel mai de jos, Flamenco, Dar eu am o relaţie acută cu anumite mirosuri, Amintire de medicinistă, Nu putem judeca realitatea cu bun-simţ sau Din punct de vedere politic, probabil cel mai reuşit dintre poemele de foarte mici dimensiuni (drept pentru care îl citez integral): „politic vorbind/ sînt obsedată/ sexual/ îmi dă mîna/ sînt bătrînă şi asimetria,/ ce ţine de cîntecul meu,/ e adîncă şi uşoară şi roşie/ şi pot tăia cu limba/ ţipătul unui copil schizofrenic/ ce nu se mai/ aude/ decît în întunericul/ zilei/ de/ mîine“.

 
Există în Probleme personale o tendinţă marcată de esenţializare a expresiei, o predilecţie pentru poemul hiperconcentrat. Într-un anume sens, Angela Marinescu e o „esenţialistă“, o adeptă ireductibilă a poeziei (şi a trăirii) basic, deşi înclin să cred că această tendinţă spre concizie are o altă semnificaţie, indicînd lapidaritatea corespunzătoare stărilor limită. Oricum, nu textele cele mai scurte sînt şi cele mai pregnante, deşi nici discursul poetic amplu, despletit, din Ultima seară nu convinge decît pe bucăţi. Lirismul autentic se naşte mai ales din „tăieturi“ (rupturi de nivel ale textelor) şi din „ţîşniri“ (ale expresiei „viscerale“, ale afectivităţii rănite şi ale imaginarului sub presiune). Acolo unde poemele reuşesc să combine „tăietura“ şi „ţîşnirea“ într-un discurs care nu e nici redus la epură, nici diluat discursiv, efectul e cu totul remarcabil, ca în „schiţele“ sistematizate, fracturate contrariant din XXXX („1. acest vers nu va fi scris niciodată./ 2. lovitură sub centură./ 3. centura, la noi, e plină de îngeri./ la noi înseamnă la mine, acasă“), ca în litania frisonantă din Poemul cel mai de jos („mamă, simt respiraţia ta în ceafă…“), în autodefinirile provocatoare din Coincidenţe („…de aceea, zic, nu vă luaţi după mine şi, mai ales, nu/ mă judecaţi./ strămoşii mei au fost preoţi şi hoţi de cai/ iar eu sînt o hoaţă bătrînă/ şi unsă cu toate unsorile“) sau în electric-contondentul Rezistenţe arse: „la noi,/ scriitorii au devenit rezistenţi la scris./ ei au devenit profesioniştii rezistenţei la scris./ scrisul nu mai are nici o putere asupra lor/ …ca să terminăm odată cu această stare de lucruri/ ar trebui inventate metode de stîrpire a scriitorilor,/ rapide, primitive şi eficiente,/ eventual un ultraaparat kafkian,/ ca să le distrugă degetele de la mîini,/ mîinile sau chiar muşcătura rece a scrisului…“.
 
„Rapid, primitiv, eficient“: iată un ideal cît o artă poetică, din care nu lipsesc nici autoironia neagră/autoflagelarea, nici grotescul spectacular („curcanul fascist al scrisului“). Ceea ce face farmecul pervers al poeziei Angelei Marinescu – o poezie care scapă mereu printre degete – este frumuseţea tandră, decadentă şi, uneori, convulsiv-suprarealistă ce „ţîşneşte“, pur, din abjecţia şi cruzimea erotică sau din violenţa întîlnirii dintre corporalitate şi moarte, ca în Toamna care a trecut („poate tocmai din cauza bolii ce s-a ivit din senin/ ca un trăznet pe o pajişte ruinată“, „…o densitate/ egală cu a cuvintelor ce au răsărit mereu/ pe fruntea şi pe pieptul meu ca nişte flori carnivore“), Amintire de medicinistă, Cu ochii pe tine („acolo plînsul lung şi negru/ al poetelor necunoscute/ mînjeşte ecranul cu plasmă“) sau Dar eu am o relaţie acută cu anumite mirosuri („…poate Kenzo s-a născut/ dintr-un astfel de mormînt ca un sex cu flori/ grele/ şi înguste şi a vomat, cînd era copil, pentru şi printre/ aceste/ flori/ acolo s-a masturbat prima oară şi sperma i-a mirosit/ a flori proaspete şi grele şi sudoarea lui de copil/ i-a mirosit a pămînt reavăn ce acoperă morţii/ şi din gura lui de copil a crescut un lujer verde/ de mac roşu, din care opiul a ţîşnit cu putere/ şi m-a îmbrăţişat pe mine ce eram pe aproape şi m-a/ otrăvit/ pentru totdeauna şi am devenit o toxicomană autentică/ ce nu mai poate respira decît astfel de parfumuri grele/ din care opiul şi-a extras puterea de a nimici pe oricine…“).
 

„Probleme personale“: cu greu se putea găsi o formulă capabilă să rezume mai bine, în simplitatea ei eficientă, directă şi autenticistă („personistă“), profilul acestui volum prin care Angela Marinescuse înfăţişează în toată forţa vulnerabilităţii sale.



Etichete:  Angela MARINESCU, Probleme personale

Comentarii utilizatori

scurt comentariudominic.diamant@yahoo.com - Miercuri, 24 Februarie 2010, 17:39

Exista critici literari (ferice de ei !) care dispun de un asemenea talent avocatesc,de un asemenea arsenal speculativ poetico-hermeneutic,incat,oricand,de la inaltimea amvonului de unde oficiaza,pot face,cu fata senina,din diavol inger si din inger drac.
Asa ca cititorului obisnuit,in urma lecturii poeziilor A.M.si a exegezelor critice ale unor astfel de fericiti,nu le ramane decat sa creada in demonstratiile lor (ca,de...) si sa vada in vulnerabilitatea poetei semnul indubitabil si incontestabil al fortei creatoare.
N-as vrea sa fiu gresit inteles,ci doar sa semnalez cat de mult ne place noua,criticilor cu staif,sa ne jucam,prin intermediul sofisticii,cu sentimentele si cu buna-credinta a cititorilor.E prea mult !

?paul cernat - Miercuri, 24 Februarie 2010, 18:49

@dominic diamant: chiar credeti ca vreau sa manipulez pe cineva? La ce "sentimente si buna credinta" va referiti si ce insinuati ca ar trebui sa inteleaga "cititorul"? Daca e "alba" sau "neagra"? Ei bine, e gri! Probleme personale e un volum inegal, cu multe puncte vulnerabile, si totusi puternic pe ansamblu, expresie a unei personalitati poetice puternice. Credeam ca s-a inteles si ca nu e nevoie de vreun decret valoric suplimentar.

 
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
Endemicul plagiat în şcoala românească
Cele mai recente comentarii
gabriela.gheorg@gmail.com
o referință la lucrările dlui Solomon Marcus
ma bag &io ca musca pan' lapte...
ref nedumerirea dlui Foarta
nea marin
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire