Anul 1900. Doi foşti studenţi ai lui
Franz Bretano, promotorul „psihologiei descriptive“,
revoluţionează teoriile asupra minţii. Freud caută în vis
şi isterie resorturile neştiute ale inconştientului, în
vreme ce Husserl reface din temelii teoria cunoaşterii şi a
conştiinţei, visînd la o edificare riguros filozofică a
ştiinţelor. Născut într-o familie evreiască din regiunea
cehă a fostului Imperiu Austriac, Husserl respiră din atmosfera
vieneză fin-de-siècle. Studiază matematicile în
Germania, dar prinde microbul filozofic la Universitatea din Viena,
pe la jumătatea anilor 1880. Este fascinat de charismaticul Franz
Brentano şi decide să apuce calea filozofiei. Cu toate acestea,
Husserl se împacă greu cu „spiritul Vienei“ de la finele
secolului al XIX-lea.
Contra spiritului Vienei
Era epoca în care liberalismul se
traducea prin contestarea autorităţii absolute, inclusiv a
metafizicii şi a idealismului, iar neîncrederea în limba
artificială şi găunoasă a funcţionarilor şi a ziariştilor
necesita o urgentă „terapie“ a limbajului. Într-o lume în
care Mill şi Hume erau preferaţi oricînd unor Kant sau Hegel,
iar Aristotel era mai frecventabil decît Platon, într-un
univers filozofic dominat de relativism, empirism şi scepticism,
Husserl se aşază cu obstinaţie contra curentului. „A fost atît
de prins în atemporal, încît a ignorat cu
desăvîrşire istoria“, constată William M. Johnston în
monografia Spiritul Vienei. O explicaţie mai puţin poetică ar fi
că matematicianul din el n-avea cum să se împace cu
psihologii vremii care susţineau că aritmetica este doar un tabiet
al minţii, o înlănţuire de simboluri create din comoditate,
dintr-o economie a gîndirii (Mach). Iată contextul în
care trebuie înţelese Cercetările logice (1900-1901), a căror
traducere a ajuns la cel de-al doilea volum.
Receptarea: de la gramatică la
revelaţie
Fenomenologii „ortodocşi“ văd în
Cercetările logice un şantier al „tînărului“ Husserl, o
prevestire a teoriei intenţionalităţii. Cînd reuşesc să
treacă peste prejudecăţile legate de filozofia continentală,
filozofii anglo-saxoni descoperă, cu mirare, idei şi probleme care
anunţă dezbaterile privind natura limbii şi a logicii din
filozofia analitică a unor Carnap sau Wittgenstein. Lingviştii, în
schimb, găsesc în aceleaşi Cercetări problematizări
fructuoase legate de statutul semnificaţiei şi al „gramaticii
pure“, iar teologii se grăbesc să ghicească în intuiţia
nonsensibilă („categorială“) din cea de-a şasea Cercetare un
act similar cu revelaţia mistică.
Telescoape şi tîmplari
La fel ca primul volum (Prolegomene la
logica pură), şi cel de-al doilea tom al Cercetărilor logice
începe cu un citat din John Stuart Mill. Aflăm de aici că a
studia logica şi metoda ştiinţifică fără o clarificare
prealabilă a limbajului e la fel de absurd ca „a pune pe cineva să
facă cercetări astronomice mai înainte de a fi învăţat
să folosească corect telescopul“. Numai că Husserl nu doreşte o
reconstrucţie axiomatică a logicii şi ştiinţelor, ci vrea o
„clarificare filozofică“. Nu un „sistem de propoziţii ce se
dezvoltă pe baza unei validităţi reice naive“, ci „o
fenomenologie pură a trăirilor gîndirii şi cunoaşterii“
(Cercetări logice II). Într-un text postum (Originea
geometriei), Husserl afirmă că evidenţa geometriei, de exemplu, nu
vine numai din claritatea sa logico-formală, ci trebuie căutată
chiar în momentul instituirii ei, în praxisul
arhitectului, tîmplarului şi agricultorului din Antichitate,
ce aveau nevoie de repere fixe (ideale) prin care să poată
proiecta, ajusta şi măsura spaţiul şi formele.
Refuzul platonismului
În Cercetările logice, cititorul
nu va găsi teorii fenomenologice aplicate. Husserl nu purcede la
elucidări ale unor ştiinţe particulare, aşa cum va face mai
tîrziu cu psihologia, logica sau geometria. Sutele de pagini de
Cercetări pot fi puse, toate, sub semnul prolegomenelor. Chiar dacă
există descrieri „pe viu“, cu titlul de ilustrare a unor
distincţii conceptuale, Cercetările nu fac decît să
pregătească şantierul pentru viitoarele aplicaţii fenomenologice.
Miza din primul volum (delimitarea netă de psihologism) străbate şi
cele două cercetări din volumul secund. Fie că este vorba despre
semnificare şi expresie (prima cercetare) sau despre abstractizare
şi obiecte ideale (a doua cercetare), Husserl insistă asupra
faptului că, dincolo de domeniul arbitrar al asocierilor psihice,
există nişte legităţi şi nişte sensuri ideale, aceleaşi pentru
toţi. Putem să-i spunem „Lumea lui Platon“, dar ar fi o
etichetă lipită în pripă, de vreme ce Husserl însuşi
ne avertizează că „răstălmăcirile proprii realismului platonic
sînt depăşite de mult“.
Unde e triunghiul?
Exegetul francez Jean-Toussaint Desanti
desemna locul acestor sensuri obiectuale ideale (cubul în sine,
cel pe care îl vizăm şi eu, şi tu, chiar dacă privim cuburi
concrete diferite, din unghuri diferite) undeva între Cerul
platonic şi Pămîntul empiriştilor. Să luăm exemplul
triunghiul ca „obiect în sine“. Pentru Locke, triunghiul
este doar un artificiu, o „idee generală“ de care avem nevoie
pentru a putea comunica şi pentru a putea dezvolta ştiinţa. În
rest, acest „Ersatz“ pentru triunghiul dreptunghic, dar şi
pentru cel ascuţit şi pentru orice altă variaţie posibilă rămîne
o reprezentare imperfectă în care sînt prinse calităţi
ireconciliabile, susţine Locke. Pentru empirişti, dar şi pentru
psihologiştii contemporani cu Husserl, triunghiul în sine
există doar în minţile noastre, ca o prescurtare a gîndirii.
Dar de aici încep aporiile de genul „Nu m-ai fi căutat dacă
nu m-ai fi găsit“. Cîte triunghiuri trebuie să vedem, ca să
ne formăm ideea generală de triunghi? Cum e posibil conceptul unui
triunghi care să cuprindă, deodată, toate triunghiurile din lume?,
întreabă Husserl. De fapt, răspunde fenomenologul,
încurcătura vine din faptul că avem în vedere, fără
să ne dăm seama, mai multe sensuri ale „triunghiului“. Unul ar
fi cel legat de triunghiul concret sau imaginar, de pildă, cel pe
care îmi amintesc că-l desenam pe tablă în liceu. Al
doilea este triunghiul ca „sens obiectual“, ca unul şi acelaşi
obiect ideal la care ne referim cu toţii, şi eu şi profesorul de
matematică, şi Euclid, şi Husserl. Ultimul există ca un corelat
(identic) al vizărilor noastre, fără să fie totuşi o creaţie a
minţii noastre: „A fi vizat nu înseamnă a fi real din punct
de vedere psihic“.
Purificarea ştiinţelor
Miza Cercetărilor rezidă tocmai în
evitarea confuziei dintre imaginea triunghiului (cel desenat pe
tablă, cel ce-mi vine acum în minte) cu „reprezentarea în
sine“ a triunghiului, cum i-ar spune Bolzano, logicianul austriac
care i-a influenţat deopotrivă pe Husserl şi pe Frege. Dacă
acceptăm această distincţie, mai departe vom fi obligaţi să
admitem nu doar autonomia unor semnificaţii ideale, dar şi evidenţa
de necontestat a unor relaţii de conexiune dintre aceste sensuri
ideale. Este vorba despre reguli de sintaxă cu o evidenţă la fel
de „tare“ precum legile logicii. Un exemplu găsim în
cercetarea a treia (încă netradusă) în care se vorbeşte
despre relaţiile de dependenţă dintre parte şi întreg, care
fundamentează viitoarea mereologie (e.g.: în percepţie, nu
pot vedea o culoare fără întindere). Împotriva unui alt
austriac dintr-o generaţie ulterioară (Paul Feyerabend), Husserl
susţine, plecînd de la evidenţierea semnificaţiilor ideale
şi a sintaxei pure, că adevărurile ştiinţei nu sînt
influenţate de context, de „paradigma“ vremii, cum am spune azi.
„Acolo unde ştiinţele dezvoltă teorii sistematice ş…ţ în
loc să comunice doar demersul subiectiv de cercetare şi întemeiere,
acolo nu mai este vorba despre judecăţi, reprezentări sau alte
acte psihice“, scrie Husserl (Cercetări logice II).
Presimţiri fenomenologice
În ciuda eforturilor husserliene
de purificare a ştiinţelor, astăzi e de bun-simţ să acceptăm
intruziunea ideologică (marxism, colonialism etc.) în
ştiinţele sociale, dar şi faptul că fizica şi astronomia sînt
minate de ipoteze concurente. Şi atunci, la ce bun tot efortul
husserlian de elucidare şi clarificare (citeşte: decontextualizare)
a ştiinţei? Dacă luăm în calcul atenţionările repetate pe
care Husserl le face mai ales în anii ’30 privitor la
responsabilitatea omului de ştiinţă, Cercetările vor apărea nu
doar ca un şantier fenomenologic sau de analiză a limbajului, dar
şi ca o presimţire a viitoarelor manipulări ale ştiinţelor
„slabe“, mai puţin riguroase. Vedem azi ce se întîmplă
în bătăliile ideologice din marginea încălzirii
globale, a clonării sau a economiei în căutare de
certitudini.
––––––––––––
Victor POPESCU este jurnalist şi
doctor în filozofie cu o teză despre fenomenologia valorilor
la Husserl.
Edmund Husserl
Cercetări logice II. Cercetări asupra
fenomenologiei şi teoriei cunoaşterii
(Partea întîi: Cercetările
1 şi 2)
Traducere de Bogdan Olaru
şi Christian Ferencz-Flatz
Editura Humanitas, Bucureşti, 2009,
344 p.