Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Aprilie   |   Numarul 470 - 471   |   IN EXCLUSIVITATE PENTRU OBSERVATOR CULTURAL: „Regulile din fotbal respectă regulile unei societăţi“

IN EXCLUSIVITATE PENTRU OBSERVATOR CULTURAL: „Regulile din fotbal respectă regulile unei societăţi“

Interviu cu Marcello LIPPI, antrenorul Naţionalei de fotbal a Italiei

Autor: Dana ENULESCU | Categoria: | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
IN EXCLUSIVITATE PENTRU OBSERVATOR CULTURAL: „Regulile din fotbal respectă regulile unei societăţi“

Marcello Lippi, selecţionerul reprezentativei italiene de fotbal, s-a născut la Viareggio, în Toscana (în centrul Italiei), pe 12 aprilie 1948. Fost fotbalist (la Sampdoria Genova şi Savona) şi antrenor (la Juventus Torino şi Internazionale Milano), a devenit selecţionerul Italiei în 2004, cîştigînd cu echipa Cupa Mondială din Germania, în 2006. După o pauză de doi ani, în 2008 l-a înlocuit pe Roberto Donadoni şi a acceptat să antreneze din nou echipa de fotbal a Italiei, în vederea participării la Campionatul Mondial din 2010, în Africa de Sud.

Este un bărbat elegant, cu doi ochi albaştri demni de un „Paul Newman italian“, sincer, tranşant, uşor arogant. Ne întîlnim la Roma, la sediul Asociaţiei Presei Străine; îmi mulţumeşte pentru posibilitatea acestui contact cu presa română, spune că este convins de importanţa rolului său şi de faptul că trebuie să spună lucruri clare, mai ales în această perioadă în care relaţiile dintre Italia şi România sînt delicate.

 

Care a fost pentru dumneavoastră momentul cel mai emoţionant din 2008?

Cînd Barack Obama a cîştigat alegerile prezidenţiale din SUA. Cred că este un splendid mesaj de optimism şi de schimbare pentru întreaga lume. Un mesaj de care se simte nevoia şi în Italia, dar să nu credeţi că lansez mesaje politice. Mă ocup de fotbal de 40 de ani, nu aş putea să fac politică.

În 2006, echipa Italiei, pe care o antrenaţi, a cîştigat Cupa Mondială. În 2008, Spania a cîştigat Campionatul European. Cine va cîştiga Cupa Mondială din 2010, în Africa de Sud?

Greu de spus... Cred că Italia, Spania, Franţa, Olanda, Germania şi Anglia vor juca pentru a cîştiga, nu pentru a participa cu onoare. Dar Cupa Mondială va putea fi cîştigată şi de Brazilia sau de Argentina, dacă vor juca în bune condiţii fizice şi psihologice.

Ştiu că sînteţi un mare admirator al fotbalului britanic. David Beckham joacă acum la A.C. Milan, iar în Liga Campionilor echipele britanice au eliminat echipele italiene Juventus Torino, Internazionale Milano şi A.S. Roma.

E adevărat, dar Chelsea, Manchester United, Arsenal şi Liverpool nu reprezintă numai fotbalul britanic, ci fotbalul globalizat. Mulţi fotbalişti străini joacă acum în Europa, deci expresii cum ar fi „fotbal britanic“ sau „fotbal italian“ nu mai au nici o semnificaţie. Fotbaliştii şi antrenorii se deplasează dintr-o parte în alta a lumii. Cît despre David Beckham, pot spune că nu este persoana descrisă de tabloide; e un bărbat inteligent şi sensibil, care se antrenează cu seriozitate. Dacă ar rămîne la A.C. Milan, fotbalul italian ar avea de cîştigat. Vedeţi, fotbaliştii demonstrează de multe ori o mare sensibilitate faţă de temele sociale. Lumea fotbalului este ca toate categoriile societăţii: există oameni buni şi oameni răi.
 

Fotbalul italian este în criză?

Dacă toate echipele italiene au fost eliminate din Liga Campionilor, este clar că trecem printr-o perioadă de criză. Cupele europene sînt un examen important, care spune adevărul: echipa Italiei este în criză după Cupa Mondială şi trebuie să fie reconstruită. Încerc să fac acest lucru cu fotbalişti tineri; avem nevoie de o echipă nouă, dar cu aceleaşi caracteristici psihologice precum cele ale echipei dinn 2006, care a cîştigat în Germania. La acel Campionat Mondial aveam un grup puternic şi compact. Dar vă rog, nu-mi cereţi nume, nu vorbiţi despre Luca Toni, Alessandro Del Piero sau Antonio Cassano, nu faceţi ca jurnaliştii italieni, pentru că nu am de gînd să lansez convocări de la sediul Asociaţiei Presei Străine. Şi nu mă întrebaţi, ca jurnaliştii italieni, dacă există în Italia fotbalişti homosexuali. V-aş răspunde că, dacă ar fi, nu i-aş exclude din echipa naţională.

Sînteţi singurul mare antrenor italian care nu a antrenat niciodată în străinătate...

Nu vreau să fiu nevoit să emigrez. Ştim cu toţii cît e de greu să te integrezi într-o ţară străină. Sufletul meu e italian, echipa inimii mele e echipa naţională.
 

Şi totuşi, după Cupa Mondială din 2006 v-aţi dat demisia...

Din motive personale. Hotărîsem acest lucru înainte de Cupa Mondială, indiferent de rezultat. Timp de doi ani am preferat să mă odihnesc, să petrec mai mult timp cu familia, m-am dus la pescuit, am citit mult, am văzut mii de meciuri de fotbal, am făcut schimburi culturale cu toate federaţiile europene, am ţinut conferinţe în 26 de universităţi din Italia. O perioadă intensă, de creştere personală, în care mi-am dat seama că fotbalul suferă din cauza crizei economice mondiale. Iată de ce toate federaţiile europene trebuie să fie unite.

Tinerii din România reprezintă o resursă pentru fotbalul italian şi pentru cel mondial?

Cu siguranţă. În Anglia, fotbaliştii englezi sînt numai 38%, restul sînt străini. În Italia avem 60% resurse italiene de mare calitate. Echipa italiană Under 21 este una dintre cele mai puternice din lume. În fotbal, globalizarea este galopantă, dar în Italia tinerele talente sînt numeroase. Ni le „fură“ şi în străinătate, chiar şi la 16 ani... Cred că prioritatea unui club este aceea de a propune contracte fotbaliştilor autohtoni, dar tinerele talente din România se pot integra oriunde în lume.
 

Italia este o ţară rasistă? Şi ce fel de persoane frecventează stadioanele din Peninsulă? Mă refer la faptul că, după ultimele evenimente din Italia în care au fost implicaţi cetăţeni români, fotbaliştii noştri (Adrian Mutu, Cristian Chivu) au fost jigniţi pe stadioane, au fost calificaţi drept hoţi de găini şi ţigani, au fost folosite şi alte expresii jignitoare la adresa lor...

Cred că pot fi considerate episoade izolate, pe care toţi trebuie să le criticăm. Sportul în sine nu este rasist. Marea majoritate a suporterilor italieni interpretează o dimensiune ludică a agresivităţii. Personal, sînt împotriva oricărei forme de rasism. Fotbaliştii români sînt integraţi şi respectaţi, dar pe stadioanele din Italia se poate întîmpla orice şi se poate spune orice, din păcate este una dintre regulile nescrise ale jocului. Dar eu cred că pe lume există o singură rasă: rasa umană.
 

Cum se formează mentalitatea cîştigătoare a unei echipe de fotbal?

Toţi sportivii trebuie să fie în serviciul echipei, al grupului: faimosul „spirit de grup“. Nu talente izolate, ci talente împreună cu alte talente. Regulile din fotbal respectă regulile unei societăţi.

Ce veţi face peste un an, după Cupa Mondială din Africa de Sud?

Sincer să fiu, eu nu ştiu nici ce voi face mîine. Vă daţi seama dacă pot să vă spun ce o să fac peste un an! Probabil o să mă retrag pe plajă; locuiesc la Viareggio, o localitate pe malul mării, unde îi sfătuiesc şi pe români să se ducă în vacanţă.

 

Marcello Lippi, eroul contestat al Italiei

Marcello Lippi reprezintă tipologia antrenorului-manager, acea rasă modernă de antrenori care ştiu cum să se impună în faţa unei echipe, care se descurcă în faţa camerelor de luat vederi şi au calităţi culturale şi intelectuale care îi fac să depăşească ideea desuetă de simplu antrenor de fotbal. Pentru rezultatele sportive obţinute la Campionatul Mondial din Germania, în decembrie 2006 preşedintele Italiei i-a acordat Medalia de Merit a Republicii Italiene.

În iunie 2008 a acceptat să antreneze din nou „squadra azzurra“, în vederea calificării pentru Cupa Mondială din 2010, din Africa de Sud. Epoca Lippi-bis, la nivel oficial, a început în septembrie 2008, cu meciul Cipru-Italia, 1-2. Urmează alte victorii, cu Georgia şi Muntenegru, dar Italia nu reuşeşte să exprime încă un fotbal entuziasmant. Abia după al 30-lea rezultat pozitiv consecutiv al lui Lippi, antrenorul e ridicat în slăvi de presa italiană şi comparat cu Vittorio Pozzo, miticul antrenor al Italiei din anii ’30. În noiembrie 2008 soseşte al 31-lea rezultat pozitiv, 1-1 cu Grecia la Atena, ceea ce îi permite lui Lippi să egaleze recordul mondial de meciuri fără înfrîngere înregistrate de antrenorii Clemente (Spania) şi Basile (Argentina). Lippi devine un fel de erou naţional, dar numai pînă la meciul următor, amical, cu Brazilia, în care Italia pierde cu 0-2. Urmează Italia-Irlanda, 1-1, în care Lippi e comparat cu antrenorul Irlandei, italianul Giovanni Trapattoni, şi este huiduit pe stadionul de la Bari pentru că nu l-a convocat pe Antonio Cassano, idolul oraşului.
 

Dar lui Lippi nu-i pasă: are idei clare asupra echipei care va apăra titlul mondial şi declară: „Fiecare antrenor are crucea lui, din cauza presiunilor presei şi ale opiniei publice. Crucea mea este Cassano. În Italia există 50 de milioane de selecţioneri potenţiali şi toţi îmi dau sfaturi“.

Acest gen de declaraţii îl fac pe Marcello Lippi să fie considerat un personaj controversat. De altfel, în Italia se spune că oricine are un caracter puternic, are un caracter urît. Roberto Baggio, considerat de mulţi cel mai talentat fotbalist italian, a declarat că Lippi e un dictator care conduce echipa ca un general o armată. Nu este de acord cu această afirmaţie un alt mare fotbalist, francezul Zinedine Zidane, antrenat de Lippi la Juventus Torino, în perioada ’96-’98, care a spus: „Lippi e ca un întrerupător: te aprinde şi te face să înţelegi că fotbalul nu este un joc sau o meserie, ci un divertisment şi o filozofie de viaţă“. 

 


Etichete:  interviu Marcello Lippi
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
Endemicul plagiat în şcoala românească
Cele mai recente comentarii
gabriela.gheorg@gmail.com
o referință la lucrările dlui Solomon Marcus
ma bag &io ca musca pan' lapte...
ref nedumerirea dlui Foarta
nea marin
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire