OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

In SUA a explodat deja „Pinocchio“-mania, chiar daca filmul lui Roberto Benigni va fi distribuit in aceasta tara numai peste o luna. Filmul lui Roberto Benigni, unul din cei mai faimosi actori-regizori din Italia, a fost candidat de Italia la premiile Oscar din 2003.
Magazinele din SUA au fost invadate de papusi si marionete de lemn cu nasul lung, iar in librarii au aparut noi traduceri ale capodoperei lui Carlo Collodi. Acestea sint primele acte ale unei imense si intense campanii de publicitate puse la punct de societatea cinematografica Miramax, fondata de fratii Bob si Harvey Weinstein, care a cumparat acest film pentru a-l distribui in America.

Roberto Benigni a cucerit deja 3 premii Oscar, in 1998, pentru filmul Viata este frumoasa.
Cu Pinocchio a repetat probabil aceeasi performanta.
Benigni insusi a inaugurat pe Fifth Avenue de la New York vitrinele de Craciun ale celui mai faimos magazin de jucarii de la Manhattan.
Filmul Pinocchio va iesi in doua mii de sali cinematografice din SUA in ziua de Craciun.
Filmul va fi dublat in limba engleza: cunoscuta actrita americana Glen Close o va dubla pe Nicoletta Braschi, sotia lui Benigni, care interpreteaza rolul Zinei, Fata Turchina.
Intre timp, continua si in Italia marele succes de public al acestei pelicule.
Dupa opt saptamini de programare in salile din Peninsula, Pinocchio a „batut“ orice record de incasari. Cu 25 de milioane de Euro, a surclasat doua super-productii internationale, Harry Potter si Stapinul inelelor.

Roma