OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Institutul Cervantes
in colaborare cu Editura Universal Dalsi

anunta

lansarea a trei volume aparute
la Editura Universal Dalsi, urmata de proiectii din diferite filme documentare cu subiecte inrudite. Cele trei volume sint:
Picasso vazut de Picasso de Paul Désalmand, Gaudí – Biografie de Gijs Van Hensbergen si Sex, Suprarealism, Dalí si eu de Clifford Thurlow. Evenimentul, la care vor participa Maria Marian, directoarea Editurii Universal Dalsi, criticul de arta Pavel Susara si Constantin Teleaga, ex-ambasador al Romaniei in Spania, va avea loc in data de 12 noiembrie 2003, cu incepere de la ora 14.00, in Sala de proiectii a Institutului Cervantes.

Picasso vazut de Picasso de Paul Désalmand (traducere de Ana Andreescu) este o culegere pasionanta, amuzanta si profunda de replici si reflectii ale lui Picasso. Structurata in jurul unei tematici diverse, predominant autobiografica, cartea reface un personaj surprinzator, deranjant si inca foarte viu.

Gaudí – Biografie de Gijs Van Hensbergen (traducere de Anca Irina Ionescu) este biografia celui mai mare arhitect catalan al tuturor timpurilor, „un mistic si un inovator indraznet, un geniu al arhitecturii moderne si un calugar catalan din perioada medievala“, cum il numea Cees Nooteboom. Aceasta biografie este studiul unui profesor olandez, scris cu o imensa admiratie si intelegere pentru opera lui Gaudí, precum si pentru contextul cultural si politic in care arhitectul a trait.

Sex, Suprarealism, Dalí si eu de Clifford Thurlow (traducere de Corina Sofica si Magda Bunea) este o carte de memorii, preluate de autor de la Carlos Lozano, actor columbian care l-a cunoscut indeaproape pe Salvador Dalí la Paris, in 1969, si a pastrat tacerea mai mult de 30 de ani asupra lumii pe care i-a deschis-o aceasta
intilnire „de destin“.

Institutul Cervantes
Str. Marin Serghiescu Nr. 12
Tel.: 230.13.54
web: bucarest.cervantes.es