Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2008   |   Noiembrie   |   Numarul 451   |   Istorie sau istorii?

Istorie sau istorii?

Autor: Carmen MUŞAT | Categoria: Editorial | 2 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Istorie sau istorii?
De mai bine de o lună „cazul Kundera“ e întors pe toate feţele. Dincolo de interpretări, dincolo de gesturi de solidaritate – impresionante atunci cînd cei care le fac sînt mari scriitori ai lumii –, dincolo de reacţia (sau, mai bine spus, lipsa de reacţie) a lui Kundera însuşi, rămîn cîteva fapte: un document din anii ’50, descoperit în arhivele poliţiei cehoslovace, în care apare numele lui Milan Kundera, absenţa altor probe care să confirme autenticitatea documentului, un articol publicat în revista cehă Respekt – revistă serioasă şi cu credibilitate în mediul academic, condusă de Martin M. Simecka, fiul filozofului disident Milan Simecka –, în care Kundera este acuzat că, prin denunţul său, a distrus viaţa a cel puţin trei oameni: Miroslav Dvoracek, condamnat la mulţi ani de închisoare, Iva Militka, fosta lui prietenă, suspectată că l-a denunţat, şi soţul acesteia, Miroslav Dlask, suspectat, la rîndul lui, din acelaşi motiv. Rămîn cîteva fapte, cîteva poveşti de viaţă şi multe, foarte multe întrebări despre cum a fost posibil un regim care a reuşit, printr-un mecanism al terorii extrem de bine pus la punct de-a lungul mai multor decenii, să şteargă graniţele între adevăr şi minciună, să rescrie istoria şi să creeze „omul nou“ – decerebrat, lipsit de personalitate, simplu instrument de rezonanţă al puterii politice.
 
Cînd există posibilitatea ca documentele aflate în arhivele fostelor state comuniste să fi fost sistematic contrafăcute sau, mult mai frecvent, descompletate, întrebarea pe care eşti nevoit să ţi-o pui este, inevitabil, cît adevăr poţi afla în arhive şi cum ai putea reconstrui şi înţelege trecutul. Iar cînd umbrele acestuia încă acoperă şi influenţează prezentul, cînd oamenii de ieri, iremediabil compromişi sau deformaţi mental de îndelungata vieţuire în imediata apropiere a instituţiilor regimului comunist, sînt păstrătorii şi gestionarii arhivelor, de ce natură este „adevărul“ pe care ni-l livrează din cînd în cînd, în doze atent controlate? Îmi vine greu să cred că, dacă ar fi existat în dosarele poliţiei secrete din Cehoslovacia, un astfel de document nu ar fi fost folosit ca instrument de şantaj înainte de prăbuşirea regimurilor comuniste. Şi la fel de greu îmi vine să cred că cei doi tineri cercetători cehi, Petr Tresnak şi Adam Hradilek, care au publicat în Respekt articolul acuzator la adresa lui Kundera, şi-au riscat cu bună ştiinţă renumele şi credibilitatea ştiinţifică doar de dragul scandalului. Într-o împrejurare ce aminteşte de situaţiile frecvente din romanele cunoscutului scriitor ceh, toate personajele implicate în „cazul Kundera“ par să fie victimele manipulării interesate a istoriei şi a destinelor umane.
 
Valoarea de adevăr a atrocităţilor petrecute în regimul comunist e pusă tot mai des sub semnul întrebării, căci acesta e cel mai eficient mod de a răspîndi neîncrederea în caracterul criminal al unei orînduiri politice ce dispreţuieşte profund individualitatea şi libertatea umană. Ştergînd graniţele între victime şi călăi, făcînd aproape imposibil de disociat adevărul de minciună, generalizînd suspiciunea şi minimalizînd gesturile de autentic eroism ale disidenţilor, moştenitorii poliţiilor politice din ţările foste comuniste sînt autorii din umbră ai realităţii noastre cotidiene. Manipularea informaţiilor nu a fost niciodată o mai eficientă sursă de putere ca în societatea contemporană, iar cei care au acces la arhivele trecutului nu ezită să facă, măcar din cînd în cînd, impresionante demonstraţii de putere.
 

Dar „cazul Kundera“ a demonstrat şi altceva – a demonstrat că, la aproape două decenii de la prăbuşirea regimului comunist, impulsul de a condamna (pînă la un punct îndreptăţit) tinde tot mai mult să fie înlocuit cu efortul de a înţelege ce am făcut noi cu ceea ce a făcut istoria din noi. Este ceea ce a făcut, de altfel, Péter Esterházy în romanul Ediţie revăzută – o carte a iluziilor pierdute – cu furie şi cu infinită ruşine, cu umilinţă, cu dezgust şi cu disperarea fiului care descoperă că tatăl adorat, modelul absolut din Harmonia cælestis, a fost informatorul poliţiei secrete maghiare. Cum se poate prăbuşi un om şi cum se rescriu, retrospectiv, în lumina arhivelor secrete, identităţile atîtor oameni? Cine scrie şi cine rescrie istoria?



Articole in legatura
Respekt, Népszava, El País, Sme, The Guardian, Libération, Times Online, Libertaddigital, Irish Times, International Herald Tribune
Etichete:  Milan Kundera, comunism

Comentarii utilizatori

Cine scrie si cine rescrie...realitatea?mihai rogobete - Sambata, 29 Noiembrie 2008, 09:48

Aceasta imensa improvizatie teoretica si deci conventionala de re-prezentare a lumii, realitatea s-a vrut si izbuteste sa se impuna drept lumea insasi,si,culmea confuziei!, evidenta acesteia.Suntem numai si numai ceea ce gandim, sau putem fi si ceea ce inca nu ne trece prin minte ? Milan Kundera a fost, pana la a-si pune ca filozof intrebarea, ceea ce l-a facut vremea sa creada ca este.A crezut,ca inca multi dintre noi,acum si aici,ca valorile bine,adevar si frumos urmaresc armonizarea persoanei in colectivitate,cand,in fond ele slujesc numai si numai armonizarii conventonalitatii sistemului teoretic,al realitatii. Parte a lumii,omul este contradictoriu,nesuficient si derivat siesi - incompatibil,deci,axiologiei arystoteliene sistemice.Vesnic in criza aporetica,adevarul uman pune mereu in criza adevarul sistemic.Unul este binele manicheist,altul cel rationalist,si cu totul si cu totul altul cel relativist.Asemeni,frumosul.Versatilitate care poate duce ori la oportunism si anistoricitate,ori la concluzia ca lumea este atat de complexa incat,prin reconsiderare sistemica,o viziune trans-sistemica o mai poate rezema - conventia celor trei stalpi valorici de sustinere prabusindu-se - pe,de data aceasta,structura de rezistenta mult mai complicata a unor sisteme,(nu valori!),fundamentale care, inter-corectandu-se,ar diminua sau chiar elimina abuzul erorilor uni-sistemice.Intuitia ecumenica n-a tasnit din nimic,diversitatea culturala nu este sursa auto-distrugerii,ci a auto-regenerarii.
Cand asemenea concluzii razbat din gandirea lui Milan Kundera,autorului nu i se mai poate reprosa ca mai este precum candva a gandit,ci poate fi chiar urmat intru efortul de a regenera prin luciditate.

``Afacerea Kundera``Aristotel Purcarelu - Sambata, 29 Noiembrie 2008, 19:11

Graiesc bine si Carmen Musat, caci nu degeaba e conferentiara universitara si cercetatoare, si Mihai Rogobete, inamicul modului de gindire maniheist, binar, salbatec, fiindca-i deconstructor cu voie de la sine, teoripractician al structurilor explodate, instelate, buchetate, morcelate. Pentru amandoi, cogitatul si spusul invers (care sint, bunaoara, legatul anticomunistilor) nu ies din chingile imitatiei, avind o treaba nula cu gesturile creative si, poate, cu ``adevarul adevarat``. Nu era rau de contribuiau amandoi - mai ales Don Miguel de Rogobete y Drobeta - la ILUZIA ANTICOMUNISMULUI. LECTURI CRITICE ALE RAPORTULUI TISMANEANU, Editura Cartier, Chisinau, 2008, alaturi de Ciprian Siulea, Costi Rogozanu, Alex Cistelecan, Adrian-Paul Iliescu, Daniel Barbu, Dan Ungureanu, Ovidiu Tichindeleanu &Co.
KEEP IT IN MIND, OLD PALS!: In caz ca, prin absurd, studentul Milan Kundera s-a dus la militie sa semnaleze prezenta unui ceh revenit de peste fruntarii cu misiuni pentru Occidentali, a nu se uita ca omisiunea de denunt era dur penalizata in regimurile instituite de ocupantul bolsevic. A nu se uita NON PLUS ca educatia utecistilor includea si lupta cu ``uneltele imperialismului anglo-american``, obligatie a ``omului nou``, ``indefectibil constructor al unei vieti noi``. [Nu excludem nici o banala incontrare, foarte putin cavalereasca, a doi tineri, inca necopti, pentru o studentesa cautatoare de fiori antisistemici.] GLUMA, romanul kunderic, pare un semn, nu stim cit de specular, al acelei situatii neteoretizabile. Desi, personal, nu punem botul la stereotipul ca totdeauna primul roman al unui autor e continator de autobiografisme numeroase. Noi, cu lumina noastra, sporim a lumii (nu taina, ci) complexitate reticulara, deleuziana... si asa mai departe.

 
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
Endemicul plagiat în şcoala românească
Cele mai recente comentarii
gabriela.gheorg@gmail.com
o referință la lucrările dlui Solomon Marcus
ma bag &io ca musca pan' lapte...
ref nedumerirea dlui Foarta
nea marin
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire