Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2011   |   Ianuarie   |   Numarul 560   |   La înmormîntarea lui Andrzej Wajda

La înmormîntarea lui Andrzej Wajda

Autor: Iulia POPOVICI | Categoria: Internaţional | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text

„Teatrul e o ligă a gentlemenilor, nu e pentru oricine“. „Imaginaţia noastră a fost construită de generaţia marilor maeştri.“ „Am un teatru finanţat în mod privat de stat.“ „Dacă aş eu ministrul Culturii, aş avea o viaţă foarte simplă: primul lucru pe care l-aş face ar fi să desfiinţez Ministerul Culturii.“ „Katyn e o dramă naţională elegantă.“

Spectacolul A fost odată Andrzej Andrzej Andrzej şi Andrzej – marele cîştigător al Festivalului „Divina Comedie“ de la Cracovia şi, prin cei doi autori, dramaturgul Pawel Demirski şi regizoarea Monika Strzepka, al prestigiosului premiu „Paszport Polityki“ (decernat de influenta revistă Polityka) – e o comedie, o farsă burlescă, plină de momente parodice, o satiră despre Polonia de azi, în dimensiunea ei intelectual-artistică a maeştrilor-formatori. E o producţie a unui teatru mic dintr-o zonă industrială, Walbrzych, unde cuplul Demirski-Strzepka şi-au pus în scenă creaţiile recente, şi-şi permite să fie dureros de dur faţă de toate locurile comune (şi dragi) ale vieţii contemporane: neoliberalismul, consumerismul, martiriul naţiunii poloneze.

Andrzej cel din titlu e realizatorul de film Andrzej Wajda, autorul unor filme iconice pentru identitatea de sine a Poloniei de azi, de la Omul de marmură şi Omul de fier la Katyn, imaginile standard legate de mişcarea Solidarităţii şi masacrarea elitei poloneze în al Doilea Război Mondial. Şi nu, nu a plecat, deocamdată, dintre noi. „Legenda“ spune că, la o reprezentaţie varşoviană a unui alt spectacol al celor doi artişti de la Walbrzych, A fost odată un polonez un polonez un polonez şi un diavol, Wajda s-a ridicat şi a plecat înainte de aplauze. De la acest fapt au pornit un text şi o montare centrate în jurul unei închipuite înmormîntări a lui Andrzej Wajda, la care participă o actriţă faimoasă (Krystyna Janda, interpreta din Omul de fier sauDecalogul lui Kieszlowski, proprietara unui teatru privat din Varşovia, numit Polonia), un regizor de film consacrat (Kazimierz Kutz, actualmente senator, autor de pelicule dedicate Sileziei), împreună cu o tînără însoţitoare, un fost preşedinte de Bancă Naţională (Leszek Balcerowicz, autorul relansării economice a Poloniei, (neo)liberal convins), un cameraman/ realizator de film debutant, căruia Wajda i-a comentat negativ lung-metrajul şi speră că „Andrzej“ a lăsat o scrisoare în care îşi cere postum scuze, plus o pereche de intelectuali de provincie (care vin la înmormîntare cu termosul şi îmbrăcaţi frumos), un vînător de autografe şi un pasionat de funeralii ale celebrităţilor. Două tabere, privindu-se în ochi: „maeştrii“, cu tot cu cei care vor să le calce pe urmă, şi poporul „civil“, cei cărora maeştrii le-au clădit realitatea, într-un decor alcătuit în jurul unor scaune de teatru, de catifea roşie.

Cine păstrează „cheile realităţii“

Punctul de plecare e, deci, metaforic: îngroparea simbolică a constructorului unui adevărat piedestal pe care se ridică statuia eroismului şi martiriului polonez. Dar spectacolul începe cu proiecţia memorabilelor cuvinte ale unui consilier din Wuppertal – „Doamnă Bausch, nu meritaţi nici măcar o marcă din cît cheltuim noi cu dvs!“; şi cu un monolog, al actriţei care se întreabă (şi ştie şi răspunsul) ce aşteaptă spectatorul de la teatrul zilelor noastre: sitcomuri călduţe, ca la televizor (toată lumea iubeşte iepuraşii…), fără probleme şi dureri de cap, dar îmbrăcate în flamura catifelată a Artei (cu majusculă), Culturii, Intelectualităţii. Un teatru care să confirme imaginea pe care ştim, aceeaşi trasată de filmele-cult ale ultimelor decenii şi de retorica părintelui autodesemnat al terapiei economice de şoc. Întîlnirea pentru înmormîntarea propriu-zisă e plină de replici spumoase, de un adevărat comic buf, la ciocnirea civilizaţională dintre comunitatea maeştrilor, pătrunsă de „sentimentul de statuie“, şi cea a „civililor“, care-i privesc drept personaje de televizor.

Să continuăm. A fost odată Andrzej… are trei pauze – doar una fiind „adevărată“. În primul antract, cuplul de intelectuali de provincie, aranjaţi ca doi prezentatori de program cameral, citesc cu voci solemne fragmente de cronici dedicate anterioarelor spectacole ale lui Demirski – Strzepka, în general, fragmente foarte puţin flatante. Efectul e hilar – e o cezură totală între încărcătura emoţională şi, în acelaşi timp, de joacă spumoasă a montării şi morga analitică a criticilor. De fapt, citate din recenzii apar proiectate pe fundal de-a lungul întregii reprezentaţii, în relaţie directă cu anumite momente, în aşa fel încît de la un punct încolo nu mai e clar dacă recenzia comentează scena de teatru sau, mai degrabă, invers. Critica de teatru apare, fără nici un fel de efort discursiv, ca element integrant al domeniului „arhitecţilor imaginaţiei noastre“. Cronicarii în cauză n-au luat-o personal, oricum: mare parte dintre ei, ca Lukasz Drewniak sau Jacek Wakar, făceau parte din juriul de selecţie al Festivalului „Divina Comedie“, iar cel dintîi a scris şi textul de prezentare a spectacolului, în caietul-program al evenimentului…
În timpul celei de-a treia pauze, în foaier rulează, pe un ecran, imagini din Omul de marmură, mai exact, momentele în care tinerei realizatoare de film/ reporteriţe Agnieszka (Krystyna Janda) i se interzice să-şi continue lucrul la documentarul despre stahanovistul Birkut din Nowa Huta (ei bine, la „Divina Comedie“,A fost odată Andrzej Andrzej Andrzej şi Andrzej s-a jucat într-un teatru din… cartierul cracovian Nowa Huta), i se ia legitimaţia etc. (scene cu importanţă simbolică uriaşă pentru debutul mişcărilor sindicale poloneze). Ce urmează, apoi, în spectacol este o tentativă ratată de a reproduce live scenele dinOmul de marmură, introducînd, în acelaşi timp, un nou personaj (fostul vînător de autografe): Guillermo Fariñas, militant cubanez pentru libertate, mort în greva foamei. Şi care, înaintea morţii (după cum informează el însuşi… post-mortem, mai exact, în iad, după cum anunţă proiecţia), are revelaţia că libertatea nu va aduce decît „bănci mai frumoase şi mai multe străzi“.

Pe rînd, fiecare personaj apare îmbrăcat în costum de ursuleţ, iar una dintre actriţe (Agnieszka Kwietniewska, cea care-o joacă şi pe Krystyna Janda) începe să fredoneze Balada lui Janek Wisniewski (pe care Janda o cîntă în finalul Omului de fier); Janek Wisniewski e un nume inventat, dar balada spune povestea unui adolescent din Gdynia, ucis de Armată în timpul protestelor din 1970. Ultimele versuri sînt: „Pentru pîine şi libertate, pentru o nouă Polonie/ A căzut Janek Wisniewski“. E un cîntec-cult, e un cîntec despre eroismul polonez, aparţine arhitecturii artificiale denunţate de Demirski şi Strzepka, efectul lui e, însă, copleşitor, şi nu pentru referinţele culturale la care trimite.

Fiindcă a-ţi dori ca intelectualii şi artiştii să spună adevărul, să lupte împotriva confortului facil şi a alianţelor de conivenţă nu e un gest antipatriot şi cu atît mai puţin antiteatral. Trebuie să meriţi „fiecare marcă“ pe care o primeşti din partea societăţii (mai mult ca sigur, nu aşa cum se gîndea consilierul din oraşul Pinei Bausch). Paznicii „cheilor realităţii“ creează iaduri. Uneori, trebuie să faci focul Gheenei să se simtă.
 
E A fost odată Andrzej Andrzej Andrzej şi Andrzej un spectacol important dincolo de contextul polonez? Juriului, format doar din străini, de la Festivalul „Divina Comedie“ i s-a părut că da. De fapt, e un spectacol atît de puternic, încît doare. Cu tot hazul lui nebun.


Etichete:  Andrzej Wajda
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
Endemicul plagiat în şcoala românească
Cele mai recente comentarii
gabriela.gheorg@gmail.com
o referință la lucrările dlui Solomon Marcus
ma bag &io ca musca pan' lapte...
ref nedumerirea dlui Foarta
nea marin
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire