Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2008   |   Iulie   |   Numarul 430   |   La zi

La zi

Categoria: Informaţii | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text

A FOST

 

- Migratorii, în premieră la MŢR. Documentarul Migratorii, o iniţiativă a europarlamentarului Adina Vălean, care prezintă viaţa imigranţilor români din Spania, Italia, Germania şi Anglia, a rulat în premieră vineri, 27 iunie, la Sala „Horia Bernea“ a Muzeului Ţăranului Român. Europarlamentarul Adina Vălean a declarat că ideea realizării unui astfel de proiect i-a venit după ce Parlamentul italian a adoptat, în primăvară, legea care le permitea autorităţilor să expulzeze românii implicaţi în activităţi sociale. Echipa filmului a călătorit la Strasbourg, Londra, Valencia, Castellon şi Berlin pentru a realiza interviuri cu diferiţi români care lucrează în străinătate. Scenariul şi regia sînt semnate de Ana-Maria Caia, imaginea şi montajul sînt realizate de Andrei Gorgan, în timp ce producător asociat este Iulian Comănescu.

 

- Festivalul BlogTheTheatre cu reprezentaţii la Bulandra. Cele trei spectacole realizate după texte de pe bloguri, care au participat, în mai, la Festivalul BlogTheTheatre de la Graz, Austria, au avut reprezentaţii în avanpremieră vineri, sîmbătă şi duminică (27-29 iunie), la Teatrul Bulandra. Scent of a woman/Parfum de femeie, în regia lui Daniel Popa, după blogul Abjectu al lui Marius Florin Pescaru, care a obţinut locul III la Graz, a fost prezentat vineri la Bulandra. Sîmbătă a avut loc avanpremiera Buy me with a coffee de Peca Ştefan, în regia Anei Mărgineanu – după blogurile Ozanessme (Andreea Muşatescu), Kaizer Gogu (Mihai Lazăr) şi Janie (Ioana Gheorghe). Duminică a fost prezentat Re:Re:Re: Hamlet de Maria Manolescu, regia Radu Apostol, după blogurile Ozanessme (Andreea Muşatescu) şi Zuzu (Andrei Boar). Intrarea la cele trei spectacole a fost liberă.

 

- Evenimente la MŢR. O nouă sală denumită „Hrana care leagă“ şi o expoziţie temporară intitulată Hrana ţărănească au fost vernisate la Muzeul Ţăranului Român, duminică, 29 iunie, în ziua Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel. Noua sală întregeşte expoziţia permanentă a muzeului şi este realizată de Secţia de Cercetare a muzeului, iar expoziţia Hrana ţărănească, realizată de Secţia de Muzeografie, va fi deschisă pînă la 29 septembrie, la sala „Oaspeţi“.

 

- Stagiune de Muzică Veche, la MNAR. A doua Stagiune de Muzică Veche, organizată de Institutul Francez din Bucureşti şi Ambasada Franţei în România, se va desfăşura şi în această lună la Muzeul Naţional de Artă al României. Potrivit organizatorilor, la seria de evenimente şi-au anunţat participarea unii dintre cei mai buni interpreţi francezi, care îi vor prezenta pe Mozart sau pe Haydn conform criteriilor estetice ale vremii lor. Stagiunea va găzdui şi spectacolul coregrafic şi muzical Un air de folies/O arie de nebunii, ultima creaţie a lui Béatrice Massin şi a companiei sale de dans baroc, Les Fêtes Galantes. Deschiderea acestei noi Stagiuni de Muzică Veche a avut loc luni, 30 iunie, la MNAR, cu un concert susţinut de ansamblul Stradivaria, Cantates et sonates françaises.

 

 

VA FI

 

- Geta Brătescu şi Ana Lupaş expun la Innsbruck. Institutul Cultural Român Viena şi Galeria im Taxispalais din Innsbruck prezintă, în această vară, două expoziţii simultane ale artistelor Geta Brătescu şi Ana Lupaş. Prin lucrările Getei Brătescu şi ale Anei Lupaş, prezentate în paralel, publicul internaţional poate aprecia expresia artistică a celor mai importante reprezentante ale mişcării avangardiste din România anilor ’60 şi ’70. ICR Viena anunţă că expoziţiile rămîn deschise pînă pe 24 august, curatoarea fiind bucureşteanca Alina Şerban.

 

- Premieră europeană la ONB. Trupa italiană New Space Ballet a prezentat în premieră europeană, miercuri, 3 iulie, pe scena Operei Naţionale Bucureşti, spectacolul de balet Scripcarul pe acoperiş. Realizat după cunoscutul musical cu acelaşi nume, regizat de Norman Jewison şi distins în 1971 cu trei premii Oscar pentru Cea mai bună ecranizare, Cea mai bună coloană sonoră şi pentru Cel mai bun sunet, spectacolul a avut ca sursă de inspiraţie piesa de teatru intitulată Tevye and his Daughters, scrisă de dramaturgul Arnold Perl.

 

- Boogie la Festivalul Internaţional de Film Karlovy Vary. Lungmetrajul Boogie de Radu Muntean participă în competiţia „East of the West“ din cadrul Festivalului Internaţional de Film Karlovy Vary, care are loc între 4 şi 12 iulie în Cehia. Regizorul Radu Mun-tean va participa la proiecţiile filmului său din 6 şi 7 iulie, împreună cu fiul său Vlad, care joacă şi în film, şi cu scenaristul Alex Baciu. Aflat la cea de-a 43-a ediţie, Karlovy Vary este unul dintre cele mai cunoscute festivaluri internaţionale de film. Boogie, cea mai recentă producţie a lui Radu Muntean, a fost prezentat în secţiunea „Quinzaine des Realisateurs“ de la Cannes şi în cadrul Festivalului Internaţional de Film Transilvania.

 

- Cursuri de cultură şi civilizaţie românească. Străinii care vor să dedice limbii, culturii şi civilizaţiei româneşti trei săptămîni din această vară pot participa la cursurile organizate de Institutul Cultural Român, în perioada 13 iulie-1 august, la Braşov. Programul, organizat în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universităţii „Transilvania“ din Braşov, Muzeul „Casa Mureşenilor“, Grupul de Iniţiativă Locală „Corona“ şi Opera din Braşov, cuprinde cursuri intensive de limba română (pentru toate nivelurile), cursuri de cultură şi civilizaţie românească (pe teme de istorie locală, literatură, tradiţii transilvane, cinematografie, politică, jurnalism) şi ateliere de creaţie (scriere creativă, dans de societate – secolul al XIX-lea, modelaj în lut, costume de epocă). Cursurile şi atelierele vor fi completate de un program de documentare culturală, constînd în proiecţii de filme româneşti urmate de întîlniri cu regizori şi producători, excursii, seri de muzică tradiţională şi dansuri.

 

- Noul val cinematografic din România va fi prezentat în cadrul celei de-a 25-a ediţii a Festivalului de Film de la Ierusalim. În selecţia de lungmetraje a festivalului va fi prezentat filmul Boogie, în regia lui Radu Muntean. Programul festivalului cuprinde un workshop cu titlul Noul val cinematografic din Romånia – direcţii şi perspective, moderat de criticul de film Dan Făinaru, în data de 15 iulie. În acest cadru va fi prezentată o selecţie de scurtmetraje premiate la festivaluri din România şi din lume: Megatron, regizor: Marian Crişan; Lampa cu căciulă, regizor: Radu Jude; Zi bună de plajă, regizor: Bogdan Mustaţă; Lecţia de box, regizor: Alexandru Mavrodineanu; La drumul mare, regizor: Gabriel Sîrbu; Valuri, regizor Adrian Sitaru. De asemenea, vor avea loc două mese rotunde, la Cercul Cultural Român din Ierusalim, în data de 11 iulie, şi la I.C.R. Tel Aviv, în data de 16 iulie.

 

 

Zimbrulu şi Vulturulu – cea mai scumpă gazetă din lume

 

Zimbrulu şi Vulturulu, gazetă francată cu opt mărci poştale româneşti, celebrele „Cap de Bour“, a fost omologată de World Records Academy ca fiind cel mai scump ziar din lume. După ce a stat într-o colecţie elveţiană, ziarul a fost achiziţionat, anul trecut, de Joseph Hackmey, un cunoscut colecţionar israelian care locuieşte la Londra, iar în perioada 20-27 iunie, acesta a fost prezentat la Expoziţia Filatelică Mondială EFIRO 2008, deschisă la Romexpo, în Bucureşti. Ziarul – valoros prin faptul că este francat cu opt timbre „Cap de Bour“, care nu sînt separate, ci în două ştraifuri, unul de trei, altul de cinci bucăţi – a fost cumpărat anul trecut la o licitaţie contra sumei de 829.500 de euro. Gazeta a devenit astfel nu doar cel mai scump ziar din lume, ci şi cea mai scumpă piesă filatelică românească.

Puţină istorie: ziarul a fost trimis în noiembrie 1858 la Galaţi. Deoarece coletul cîntărea prea mult, i s-au aplicat opt timbre „Cap de Bour“. La Galaţi, acesta a fost vîndut unui librar şi colecţionar de timbre. Numai 11.756 de timbre „Cap de Bour“ au fost vîndute publicului atunci cînd au fost emise. Deşi 24.064 de timbre au fost livrate oficiilor poştale, circa jumătate dintre ele n-au fost folosite şi au fost ulterior distruse. Astăzi, specialiştii estimează că mai există sub 800 de mărci poştale cu cele patru valori menţionate.

 

 

România, la Festivalul de Arhitectură de la Londra

 

Regizorul Cristi Puiu şi artistul plastic Vlad Nancă au făcut parte din echipa de artişti care a reprezentat România la Festivalul de Arhitectură de la Londra (20 iunie-20 iulie). Institutul Cultural Român din Londra a lansat vineri, 27 iunie, proiectul New Bucharest Market/Piaţa Bucureştii Noi, în secţiunea „Embassies Project“, care cuprinde 28 de proiecte prezentate de ambasade şi institute culturale străine. În cadrul prezentării româneşti, clădirea ICR-ului a găzduit un proiect multidisciplinar, deschis cu premiera filmului O reîncercare de a redescoperi Bucureştiul de Cristi Puiu. Filmul documentează parcursul de 9,5 kilometri, propus de proiectul TransCentral Urban Bucharest, între Ateneul Român şi Palatul Parlamentului, trasat de un triciclu condus de arhitecţii TUB. Itinerariul a fost re-creat în spaţiul ICR de un covor „urban“ de 70 metri pătraţi, instalat în sala de recepţii.

Proiectul include şi o expoziţie de artă vizuală, coordonată de curatorul Mihnea Mircan. Artiştii Mona Vătămanu şi Florin Tudor au convertit un apartament din Bucureşti în galerie de artă şi antropologie urbană, Ciprian Mureşan a propus o reinterpretare ironică a Manifestului Comunist, Daniel Gontz a ilustrat structura interşanjabilă a arhitecturii comuniste, iar Vlad Nancă a adus o Dacie 1300 (replică la scara 1:1 dintr-o prelată umplută cu polistiren expandat) şi un set de schiţe cu jocul „Frunza“ – varianta pentru adulţi – despre lupta pentru proprietate.

La eveniment au fost prezenţi ambasadorul României la Londra, Ion Jinga, directorul festivalului, Peter Murray, arhitecţi, teoreticieni şi artişti britanici şi români, care au „vizitat“ în premieră sau au „re-vizitat“  Bucureştiul pe covorul urban. Proiectul Piaţa Bucureştii Noi mai include diverse prezentări de arhitectură şi urbanism, la care vor participa specialişti români şi britanici.

Festivalul de Arhitectură este cea mai amplă manifestare de gen din Londra, fiind organizat de instituţii prestigioase precum Institutul Regal al Arhitecţilor Britanici (RIBA), Design for London şi Primăria Londrei.

 

 

Radu Mihăileanu, la Festivalul Paris Cinéma

 

Regizorul Radu Mihăileanu va participa la o masă rotundă pe tema „Europa, subiect de film?“, pe 5 iulie, în cadrul Festivalului Paris Cinéma, care are loc între 1 şi 12 iulie. La întîlnirea cineaştilor vor mai participa, printre alţii, Luc Dardenne, Jorge Semprun, Hugo Vieira de Silva şi Danis Tanovic. Întîlnirea va avea loc la Cinemateca Franceză. Filmul lui Mihăileanu, Train de vie (1998), va fi proiectat în cadrul unui eveniment special, care reuneşte pelicule precum Un film vorbit de Manoel de Oliveira (2003), Underground de Emir Kusturica şi No Man’s Land de Danis Tanovic (2001).

Mesele rotunde şi proiecţiile de film se vor desfăşura în cadrul evenimentului „Salonul European al cărţii, revistei de cinema şi DVD-ului“, organizat de Cinemateca Franceză şi Paris Cinéma, între 3 şi 6 iulie. Salonul are o suprafaţă de 1.000 de metri pătraţi şi găzduieşte 60 de expozanţi şi 180 de editori. Tema salonului este, anul acesta, „Un secol în Europa, un secol de cinema“. Şi scurtmetrajul Alexandra de Radu Jude va rula în competiţie la Festivalul Paris Cinéma, alături de alte 19 filme. Cele 20 de scurtmetraje concurează pentru trei premii, „Le Pari du Public“, în valoare de 1.500 de euro, „Le Pari du Jury“, oferit de televiziunea TPS Star, care va difuza filmul cîştigător, şi „Le Pari de l’émotion“, în valoare de 5.000 de euro. Festivalul găzduieşte şi o secţiune dedicată cinematografiei filipineze, această ţară fiind invitată de onoare. Paris Cinéma este unul dintre evenimentele culturale majore de la începutul verii, din capitala Franţei, bucurîndu-se, anul trecut, de prezenţa a 70.000 de spectatori. Prezent în circa 15 locuri din Paris, în şi în afara sălilor de cinema, Festivalul Paris Cinéma propune publicului un program ambiţios şi variat, în prezenţa a numeroşi invitaţi.

 

 

Horia-Roman Patapievici, decorat

 

Preşedintele Institutului Cultural Român, Horia-Roman Patapievici, a fost distins, miercuri, 25 iunie, de ambasadorul Franţei la Bucureşti, Henri Paul, cu Ordinul Artelor şi Literelor în Grad de Ofiţer. „Am venit aici ca soldat şi plec ca ofiţer“, a spus Patapievici. „Nu plec în nici o călătorie fără Pascal al meu. Este prima distincţie pe care o primesc din partea unui stat, iar faptul că este vorba de statul francez mă bucură cu atît mai mult ş...ţ. M-am format în cultura franceză, căreia îi apreciez frumuseţea şi exactitatea“ – a declarat preşedintele ICR, care a mulţumit Franţei şi filozofului Blaise Pascal. Ordinul de Ofiţer al Artelor şi Literelor a fost acordat în numele ministerului Culturii şi Comunicării din Franţa. La ceremonia care a avut loc la reşedinţa ambasadorului Franţei au mai participat, printre alţii, Victor Rebengiuc, Dan C. Mihăilescu, Tania Radu, Alex. Leo Şerban, Alexandru Dabija, Mihnea Berindei şi Valeriu Stoica. Marţi, Horia-Roman Patapievici a fost ales vicepreşedinte al reţelei institutelor culturale din Uniunea Europeană – EUNIC, în urma votului conducătorilor organizaţiilor membre, care s-au reunit la Berlin. Patapievici va deţine timp de doi ani funcţia de vicepreşedinte al EUNIC, urmînd ca în 2010 să devină preşedintele organizaţiei. În prezent, EUNIC (European Union of National Institutes for Culture) reuneşte organizaţii culturale de nivel naţional din 25 de ţări ale UE, printre care se numără British Council, Institut Français, Goethe Institut, Instituto Cervantes, Instituto Camoes şi institutele italiene de cultură.

România a aderat la această reţea prin ICR, în iunie 2007, iar în primăvara lui 2008 a avut loc şedinţa de constituire a Secţiei EUNIC-România. EUNIC are rolul de reprezentant instituţional pe lîngă organismele Uniunii Europene. În 2007, preşedintele EUNIC a fost ambasadorul Emil Brix (Austria), în 2008, funcţia este ocupată de Hans-Georg Knopp (Germania), urmînd ca în 2009 aceasta să îi revină lui Finn Andersen (Danemarca).

 

 

Erată

 

Autorii textului din numărul de săptăm\na trecută, Enciclopedia geografică a Holocaustului din Ungaria, publicat \n pagina 21, s\nt Lya Benjamin şi Alexandru Florian, nu Cristina Bontaş, cum eronat a apărut \n revista noastră.

 


 
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Supravieţuire înainte de alegeri?
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
AVALON. Modelul prezidenţial
La telefon, Ion Vinea
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Exponatul
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
da, da,
vaz ca,
LUMINǍ CLAR-OBSCURǍ ( @Peter Dan)
URMATORUL CINCINAL IN PATRU ANI SI JUMATATE
nu, dl mitchievici
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV