OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

1. Articolele slabe/insipide/stupide pe care le primesti la redactie sint urmate de altele si mai slabe/insipide/stupide. Faptul ca nu le publici nu ii descurajeaza pe autori.

2. Nu duce redactarea textelor pina la perfectiune: s-ar putea intimpla ca, in finalul unui text progresiv imbunatatit, cititorii sa isi puna clasica intrebare: „Ce-o fi vrut sa spuna autorul?“.

3. De multe ori, un articol care incepe bine se termina rau sau cel putin neinteresant; unul care incepe rau se termina si mai rau. Pentru echilibru, ai de ales intre doua posibilitati: ii poti suprima fie inceputul, fie finalul.

4. Ai reusit sa denaturezi un text bun? Continua! N-ai reusit? Continua!

5. Daca nu poti da vina pe altcineva, nu omite capriciile si defectiunile calculatoarelor. Ele nu pot vorbi.

6. Autorii se impart in doua categorii: cei care-si predau articolele la timp si cei care intirzie intotdeauna (chiar mult dupa ora prezentarii la tipografie). Cei din a doua categorie fac ca primii sa para niste bieti tocilari constiinciosi…

7. Cei mai rivniti (cei mai vinati si mai asteptati) autori sint prea ocupati. Ei vin si se duc. Cei slabi vin si ramin.

8. In caz de dubiu asupra unei carti sau reviste proaste, fa ca indoielile sa para convingatoare, iar tiparitura in cauza - de neconsultat.

9. A fura idei din carti inseamna plagiat. A fura de pe Internet se cheama ca esti informat.

10. Nu ezita sa exprimi public lucrurile pe care cei mai multi le admit numai in particular.

11. Daca unii profereaza opinii intr-atit de stupide incit nici nu are sens sa le dedici articole, incurca-i: citeaza-i la Revista presei (o data la "de ici, de colo", alta data la rubrica "la colt").

12. Ca dovada ca experienta este ceea ce ai dobindit dupa ce ai avut nevoie de ea sta faptul ca unii colaboratori afla ca vreun biet autor recenzat nonsalant a scris si alte carti abia dupa ce cite un articol dovedind o proasta informare le-a fost deja publicat.

13. Toate viciile si greselile majore le apartin autorilor, toate ameliorarile - corecturii, iar cele mai inspirate solutii - redactiei.

14. Daca vrei sa scapi de epuizantul efort al conversatiei si de musafirii inopinati din redactie, fa-te ca lucrezi. Daca nu-si dau seama, precizeaza-le-o. Daca nici asa nu inteleg, ameninta-i si culpabilizeaza-i: proasta ta concentrare se va rasfringe asupra articolelor lor. Asta da rezultate intotdeauna…

15. Daca ceva poate merge rau, lucrul se va intimpla cu necesitate. Saptamina de saptamina ceva nu e in regula: fie redactarea, fie corectura, fie paginarea, fie grupajul, fie interviul, fie rubricantii, fie imprimanta, fie tipografia, fie difuzarea. E o minune (saptaminala) ca aparem (saptaminal), in ciuda tuturor rautacioaselor (si - cel putin uneori - atit de realistelor) legi ale lui Murphy…

A parafrazat
Victoria LUTA