Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Iunie   |   Numarul 530   |   Locul unde nu s-a întîmplat nimic obscen

Locul unde nu s-a întîmplat nimic obscen

Ioana BRADEA, Scotch

Autor: Bianca BURŢA-CERNAT | Categoria: Literatură | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Locul unde nu s-a întîmplat nimic obscen
Al doilea roman al Ioanei Bradea este, aparent, foarte diferit de primul, contrazicînd (sau, după caz, frustrînd) aşteptările de lectură ale celor care ar fi putut paria că „scandalosului“ Băgău de acum şase ani îi va urma o carte pe aceeaşi linie detabuizantă. De la proza erotismului obsedant şi de la subiectul „liniilor fierbinţi“ autoarea, între timp cuminţită, a trecut la o descriere cvasi-poematică a oraşului de provincie devastat de transformările sociale de după 1989. Aşadar: o schimbare de decor, de subiect şi, întru cîtva, de scriitură.
 
Ioana BRADEA , Scotch, Editura Polirom, Colecţia „Ego. Proză“, Iaşi, 2010, 184 p.
 
Spun „întru cîtva“ pentru că, deşi evident altfel construit – adică, în primul rînd, mai epic –, romanul de debut al Ioanei Bradea avea, ca şi Scotch, o textură pe alocuri lirică. Lirismul însemnînd, în cazul acestei scriitoare, cu totul altceva decît expresia unei sensibilităţi ce se dezlănţuie în cascade şi în volute stilistice îndoielnice. Şi în Băgău, şi în Scotch lirismul este sobru, supravegheat pînă la autocenzură. Şi e, de fapt, o notă dominantă a atmosferei, răzbătînd printre rînduri – de multe ori aliat cu ironia – chiar şi în cele mai „dure“, mai impudice secvenţe. O notă pe care comentariile dedicate volumului de debut nu au sesizat-o întotdeauna; căci prejudecăţile de lectură o făceau mai puţin vizibilă. S-a insistat, de altfel, excesiv asupra sexualităţii tematizate fără inhibiţii (y compris lexicale) în Băgău – cînd, în realitate, acesta era doar un prim strat, cel mai superficial, al naraţiunii, romanul deschizîndu-se discret (netezist) spre investigaţia socială. Nici vorbă: pansexualismul nu e aici un moft, nu e exhibiţionism gratuit ca în autoficţiunile cvasi-consumiste de import francez sau, ca să dăm un exemplu autohton, ca în teribilistul roman al Ioanei Baetica, Pulsul lui Pan (apărut în acelaşi an cu Băgău: în 2004).

Un proiect prozastic coerent

Dincolo de vizibilele diferenţe tematice ori de compoziţie (care arată că Ioana Bradea nu e deloc o autoare previzibilă), Băgău şi Scotch se integrează într-un proiect prozastic coerent, ilustrînd din două unghiuri diferite aceeşi supra temă: marasmul societăţii româneşti postdecembriste în tranziţia sa de la un comunism care a lăsat sechele către un capitalism improvizat („de cumetrie“, vorba cuiva), poate la fel de angoasant. Cam aceasta ar fi – simplificînd, deşirînd firul subţire al naraţiunii – urzeala prozei în discuţie, background-ul ei ideologic, căruia i se subsumează, în cele două cărţi ale Ioanei Bradea, cîteva suficient de relevante „studii de caz“, radiografii ale inadaptării, ale debusolării, ale eşecului existenţial.

În Băgău ne găseam într-un mediu studenţesc unde se pune, destul de dramatic, problema supravieţuirii: personajul central, o tînără venită din provincie în Capitală, la Universitate, trăieşte la limita schizoidiei, îşi plăteşte studiile cu preţul orelor în care lucrează la o linie erotică. Obscenitatea, perversiunea, devianţa – îngroşate grotesc în unele pasaje – dădeau, metaforic, imaginea lumii româneşti postcomuniste. În Scotch aberaţia acestei lumi este altfel (trans)figurată: nu prin apel la o recuzită imagistică a sexualităţii mai mult ori mai puţin deviante (ca în romanul anterior), ci prin metafora degradării organice, prin apelul la un imaginar thanatic. Mediul de observaţie nu mai e Capitala, spaţiu (între altele) al freneziilor dionisiace în variantă (post)modernă, ci Provincia, oraşul mic, cu fabrici părăsite şi cu oameni care îşi îneacă amarul în alcool prost. Cu un clişeu ce definea (defineşte) o parte consistentă (cantitativ) a prozei româneşti de acum un secol: e vorba de „locul unde se moare“, de „locul unde nu s-a întîmplat nimic“, de „Provincia care ucide“. În treacăt fie zis, nu cred că ar fi neinteresantă o analiză a modului în care (şi a traseului pe care), în literatura acestui început de secol, revin teme şi subiecte vechi (unele poporaniste), uitate la naftalină şi taxate ca derizorii. S-ar putea observa astfel că oamenii de prisos din literatura unor Brătescu-Voineşti sau Bassarabescu şi oamenii de prisos din literatura ultimului deceniu au, întîmplător, surprinzător de multe lucruri în comun...
 
Scotch nu e atît o „poveste“, cît un poem, descripţia poematică oscilînd între notaţia seacă, precisă, „prozaică“ şi insertul liric. Microromanul Ioanei Bradea se asamblează din tablouri – dezolante peisaje sublunare – ale unui oraş de provincie cu fabrici închise, cu străzi paupere, cu oameni răzleţi şi necăjiţi. Pagină cu pagină se reconstituie harta unor locuri în care obiecte şi oameni deopotrivă trăiesc o agonie prelungită. Reperele sînt clădirile dezafectate – etalîndu-şi impudic zidurile ruinate, scheletul metalic dezgolit pe alocuri –, cimitirul, căminul de nefamilişti, cîrciuma „La Betoane“, Fabrica de Utilaje Speciale (una dintre puţinele rămase în viaţă) învecinate cu un penitenciar, strada Narciselor – „chircită“, „singura din oraş care se poate lăuda că duce-n spinare şapte baruri“ –, un supermarket sub acoperişul căruia şi-au făcut cuiburi vrăbiile, drumul pe unde intră în oraş autobuzele hîrbuite cu care călătoresc muncitorii navetişti, „pasarela cu sinucigaşi“ şi altele asemenea. Totul mărturiseşte falimentul proiectului comunist şi lipsa de energie a noii lumi postcomuniste. Aproape nimic nu se întîmplă în romanul Ioanei Bradea, pentru că nimic nu se poate, de fapt, întîmpla într-un decor ca acela schiţat mai înainte; şi cu toate acestea, impresia – la lectură – este aceea de dinamism. Naraţiunea a fost aproape cu totul substituită de descriere, dar fiecare secvenţă descriptivă conţine, în filigran, o virtuală poveste. Scotch evocă, într-un fel, reportajele interbelice ale unui Geo Bogza – scrise nervos, percutant de un martor neconcesiv a cărui capacitate de observaţie şi de notaţie deopotrivă ţinteşte întotdeauna esenţialul.
 

Frînturi de poveste sînt imbricate, mai mult sugerate, în textura poemului-roman. Cîteva personaje fără nume apar foarte discret în cadru, bîntuind fantomatic un spaţiu postindustrial de coşmar. Între un tînăr Inginer şi tînăra Secretară a Directorului singurei fabrici profitabile din oraş se ţese o idilă, consumată în lungi şi stranii plimbări printre ruine. Tînăra străbate oraşul pe role şi cară în permanenţă cu sine, în rucsac, un exemplar din Marcus Aurelius. La un moment dat, îşi aminteşte, fără aparentă legătură cu imaginile prezente, chipul Doinei Cornea zărit cîndva, în studenţie, pe o stradă din Cluj... Cîteva amintiri-flash-uri luminează unghere din biografia tinerei Secretare. Existenţa ei, nepovestită în adevăratul înţeles al cuvîntului, poate fi totuşi reconstituită din asemenea imagini (ca un vas din doar cîteva cioburi). Aceeaşi observaţie este valabilă şi pentru celălalt personaj de prim-plan: tînărul Inginer este tot o victimă a Provinciei – venit ca stagiar în oraş, pentru numai cîţiva ani, cu gîndul de a-şi termina doctoratul, îşi dă seama că nu mai are forţa să plece... În mod revelator, unicul personaj care are nume în Scotch este un mort, Ilă (un altul, Vasile, e amintit numai în treacăt)...

O carte surpriză

Adevăratele „personaje“ ale acestui poem straniu sînt, pînă la urmă, Fabrica de Sticlă, Combinatul de Prelucrare a Lemnului, fosta Fabrică de Pîine, Fabrica de Ţuică – pe zidurile cărora au rămas lipite, din loc în loc, vechi lozinci destinate muncitorilor comunişti – sau noua fabrică de „prelucrare, ambalare, congelare şi conservare a melcilor“ (aluzie, poate, la filmul bine-cunoscut al lui Mircea Daneliuc!...). Ingenioasă, descripţia transformă toate aceste sinistre edificii în organisme – odată vii –, în timp ce trupurile (ce se mişcă somnambulic) ale oamenilor sînt văzute ca mecanisme. Clădirile/obiectele sînt aici corpuri. Corpuri în descompunere. O hală industrială are „pieptul dezgolit“. Fabrica de Pîine „a fost violată şi părăsită de mult“ (!). O uşă spartă apare „ca o gură muribundă uitată întredeschisă“. De undeva se aude cum „murmură [...] o încrengătură uriaşă de ţevi subţiri, cenuşii, verzui şi spălăcite.“ „Două orbite goale mărturisesc, în apropierea uşii, cît de barbar au fost smulse prizele din perete.“ O hală „se cască hămesită“. „Conductele erau încolăcite cu coapsele în jurul unor stîlpi: au înecat tavanul într-o pînză metalică de păianjen. L-au îmbîrligat în zeci de ţevi roşii, verzi sau albastre.“ În schimb, pentru oameni, în Fabrica de Aliaje Speciale se pregătesc „proteze şi înlocuitori ai sistemului osos. Se produc aici diverse tipuri de tije metalice pentru şolduri, picioare sau mîini“...

Scotch este un text puternic şi o carte surpriză: pe cît de calofilă, pe atît de „realistă“. De un realism atroce.



Etichete:  Ioana BRADEA, Scotch
 
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
AVALON. Modelul prezidenţial
La telefon, Ion Vinea
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Exponatul
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
Cand "executia simbolica" a tatuclui Base?
Prea multa patima
MEMORIA-I OCHIUL TIMPULUI ( şi nu numai d-lui. Peter Dan)
da, da,
vaz ca,
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV