Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2003   |   Iulie   |   Numarul 178   |   Manifest pentru cooperarea culturala cu Europa de Sud-Est

Manifest pentru cooperarea culturala cu Europa de Sud-Est

Categoria: Actualitate | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Acest manifest a fost adoptat de participantii – responsabili cu trasarea politicilor culturale, profesionisti in domeniul culturii, artisti, reprezentanti ai unor institutii si retele culturale europene – la primul seminar Enlargement of Minds1, cu tema Crossing Perspectives (Amsterdam, 16-18 iunie 2003).


Context

Largirea Uniunii Europene in 2004 ofera noi provocari si noi sanse tarilor Europei de Sud-Est (ESE). Aceste tari – vecine Uniunii Europene largite – apartin deja spatiului cultural european. Este de o vitala importanta, acum, sa le intelegem contextele culturale specifice, vitalitatea, diversitatea. Valorile si practicile definitorii pentru cooperarea culturala in Europa trebuie sa fie, la rindul lor, intelese si promovate.
Credem cu tarie ca rolul culturii va fi unul major in construirea Europei, in configurarea unui nou spatiu pentru dialog si interactiune, atit in cadrul ESE, cit si intre ESE si Uniunea Europeana. Cultura si artele – cu libertatea de expresie pe care o promoveaza – pot fi fortele conducatoare in procesul de evitare a prejudiciilor si de conciliere a punctelor de vedere diferite, ajutindu-i pe cetateni sa se adapteze unui mediu de viata complex.
Culturii ar trebui, deci, sa i se confere un rol mai marcant in cadrul politicilor europene. Sustinem Articolul I-56 al Proiectului de Tratat Constitutional2.
In orice caz, este foarte important sa subliniem ca organismele Uniunii Europene care se ocupa actualmente de cooperarea cu ESE – de exemplu Pactul de Stabilitate si programul CARDS al Comisiei Europene – nu contin capitole despre cultura in documentele constitutive. De asemenea, fundatiile si finantatorii privati reduc in prezent fondurile oferite artei si culturii in regiune.


Propuneri

Propunem sa se puna bazele unei platforme de programe eficiente de dezvoltare a politicilor, a practicilor si a mecanismelor culturale. Pentru a asigura includerea ESE in cadrul programelor europene de cooperare, ar trebui sa fie infiintat un forum de cooperare culturala care sa reuneasca institutii atit publice, cit si nonguvernamentale, institutii de arta, asociatii ale artistilor, plus experti din cadrul Uniunii Europene si al ESE.
Trebuie sa facem eforturi sustinute pentru a asigura:
- Participarea statelor ESE la programele culturale si educationale comunitare aflate in derulare, precum si la cele viitoare.
- Implementarea unor mecanisme de cooperare regionala, cu imbunatatirea finantarii programelor culturale si artistice pe termen lung.
- Sprijin de durata pentru organizatiile culturale independente din cadrul ESE, in ceea ce priveste pregatirea personalului si formarea de competente; extinderea acestei asistente si asupra institutiilor culturale din regiune, astfel incit acestea sa devina capabile sa concureze pe piata culturala.
- Indepartarea obstacolelor birocratice (cum ar fi problemele legate de viza) care blocheaza deplasarea profesionistilor din domeniul culturii, a artistilor si a jurnalistilor care ar putea stimula schimburile culturale intre ESE si UE – ca si stabilirea unui cadru legal precis pentru acest tip de deplasari. Pe linga asigurarea finantarii, acest cadru legal ar trebui sa prevada facilitarea mobilitatii intelectualilor, a relatiilor de schimb cultural, a creatiei artistice.
- O cooperare media largita cu ESE, ca si in cadrul acesteia.
- Stimularea usurarii accesului la informatii (privind proiecte de succes, de exemplu); noi posibilitati de popularizare a acestui tip de informatii – cum ar fi deja propusul Observator Cultural European – ar trebui sa fie explorate.

Noi, participantii la acest seminar, solicitam ca toti actorii culturali vizati din ESE, din UE si din statele candidate – responsabilii cu trasarea politicilor culturale, profesionistii din domeniu, factorii executivi etc. – sa-si asume responsabilitatile care le revin si sa se implice activ in cooperarea culturala. Nu e nevoie numai de finantare, ci si de vointa politica si de sustinerea hotarita a tuturor
partilor.
________

1. Enlargement of Minds, linie de activitate a Fundatiei Culturale Europene aflate sub patronajul lui Pat Cox, presedinte al Parlamentului European, se ocupa de implicatiile culturale ale extinderii Uniunii Europene si nu numai. Urmatoarele doua seminare se vor ocupa de vecinii din Est ai Uniunii Europene (Cracovia, 3 octombrie 2003) si de vecinii de dincolo de Mediterana (Toledo, 3 noiembrie 2003). Pentru informatii suplimentare, vizitati site-ul www.eurocult.org.

2. „Uniunea va dezvolta relatii de tip special cu statele inconjuratoare [...] (urmarind sa puna bazele unui spatiu al prosperitatii si al bunei vecinatati bazat pe valorile europene si caraterizat de relatii de cooperare strinse si prietenesti“ – Conventia 724/2003, Anexa 1.

 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Educaţia – o piatră de încercare
Endemicul plagiat în şcoala românească
Cele mai recente comentarii
gabriela.gheorg@gmail.com
o referință la lucrările dlui Solomon Marcus
ma bag &io ca musca pan' lapte...
ref nedumerirea dlui Foarta
nea marin
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire