OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

- Les rêveries de la femme sauvage, Scènes primitives, volum aparut anul acesta la Editura Galilée din Paris, este o autobiografie inedita a scriitoarei franceze, originara din Algeria, Hélène Cixous. Una dintre cele mai autorizate voci ale feminismului francez, H. Cixous evoca aici Algeria copilariei sale, intr-o naratiune seducatoare, la limita intre fictiune si autobiografie.

- Pentru Julia Kristeva, anul 2000 a debutat in forta, scriitoarea publicind pina acum doua carti, Le génie féminin tome II, Melanie Klein, Editura Fayard, si Le Temps sensible, o culegere de eseuri consacrate recitirii operei proustiene.

- La Editura McLelland &Stewart a aparut un nou roman de Michael Ondaatje, Anil’s Ghost. Spre deosebire de Pacientul englez, roman distins cu prestigiosul Booker Prize, axat pe destinele individuale ale personajelor, Anil’s Ghost (Spectrul lui Anil) este o naratiune inspirata de climatul politic exploziv din Sri Lanka, dominat de razboiul civil. Intr-o conversatie cu Eleanor Wachtel, M. Ondaatje afirma ca volumul este „in egala masura o meditatie si un roman“.

- Julian Barnes, prozator apreciat de majoritatea colegilor sai, de la Graham Greene si John Fowles la John Irving, tradus si in limba romana – cu Papagalul lui Flaubert –, da friu liber imaginatiei sale intr-un roman de ultima ora, England, England, considerat de The Sunday Times „o investigatie filozofica, o explozie de malitiozitate, un periplu hilar si o emotionanta elegie despre autenticitate si nationalitate“. Imaginati-va, asadar, un spatiu-sinteza in care se regasesc toate elementele patrimoniului englez, de la Stonehenge la Buckingham Palace, astfel incit orice turist sa poata vizita totul intr-un singur week-end. Un roman plin de verva, ironie si spirit.

- O noua carte de Harold Bloom, semnatarul Canonului occidental, a intrat la inceputul acestei luni in librariile din Occident. Este vorba despre How to Read and Why, un studiu polemic si pasionant care porneste de la o intrebare-cheie: „informatia ne sta necontenit la indemina si totusi, unde ar trebui sa gasim intelepciunea?“ Intr-o lume cucerita treptat de computere si biblioteci virtuale, lectura traditionala pare sa piarda tot mai mult teren. In acest context, admiratia lui Harold Bloom pentru marii scriitori (Shakespeare, Hemingway, Emily Dickinson, Faulkner etc.) se traduce intr-o convingatoare pledoarie pentru reintoarcerea la acele carti a caror lectura devine o fascinanta aventura a descoperirii de sine.