OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Editura Compania a republicat de curind – intr-un format minion – volumul Marea trancaneala. Eseu despre lumea lui Caragiale al lui Mircea Iorgulescu. Fata de precedentele doua editii (prima – aparuta in 1988 – a fost receptata ca „subversiva“, polemica si chiar „antiromaneasca“, drept pentru care a ramas doar cu subtitlul), prezenta are in plus o noua prefata explicativa a autorului, paginata foarte jucat si care incepe de pe coperta a doua. Ludicul sugereaza – evident – „trancaneala“. O carte satirica despre „infernul“ balcanic al lumii lui Caragiale si al mentalitatii autohtone, un eseu care a avut istoria lui si care, dupa paisprezece ani de la prima editare, isi pastreaza interesul, chiar daca perceptia „contextuala“ de atunci s-a mai schimbat, pe ici, pe colo, prin partile esentiale...