OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Molière
- http://www.site-moliere.com/ intro.htm. Daca nu avem la indemina un volum din colectia celebra „Classiques Larousse“, adresa http://www.site-moliere. com/intro.htm poate constitui o alternativa. Gasim aici atit operele principale, cit si informatii biografice despre Molière. Site-ul este bilingv (franceza si engleza), iar sectiunea Teatru cuprinde o cronologie a pieselor. Putem, de asemenea, sa le si citim. Site-ul are un motor de cautare (Concordance) pentru aflarea unui personaj. In fine, Resursele leaga pagina de alte site-uri care ii sint dedicate.

Baudelaire
- http://www.poetes.com/baud/. Site-ul contine o biografie succinta a poetului si o selectie a operelor sale. Florile raului pot fi citite in intregime, precum si alte texte. Navigarea este simplificata prin crearea unui index al titlurilor, iar e-cititorul isi poate testa cunostintele in materie de poezie franceza in pagina numita Jeu questionnaire. Pentru lectura textelor nu este necesara prezenta on-line pentru ca site-ul are o pagina de download de unde pot fi copiate pe hard unele dintre acestea: Les Paradis artificiels, Le Spleen de Paris, Les fleurs du mal, Le Fanfarlo etc.
Din site-ul http://www.poetes.com/ baud/ sint link-uri catre pagini ale altor scriiitori francezi, intre care Verlaine si Rimbaud. De asemenea, simbolismul si romantismul sint tratate separat, cu numeroase informatii si texte literare.

Camus
- http://webcamus.free.fr/. Pagina web a lui Albert Camus este construita cu doua variante in limbile engleza si spaniola, alternative la limba franceza. Sint informatii biografice (Sa vie) si despre opera sa (Son oeuvre). Link-urile catre alte site-uri intregesc imaginea de pe Internet a scriitorului, insa textele sale sint mai greu de gasit in versiune on-line. Foarte interesant si tentant este forumul plin de mesaje, ceea ce arata interesul mare pentru Camus si pentru opera sa.

Gide
- http://www.gidiana.net/. Nici la aceasta adresa nu pot fi citite textele scrise de catre autor, insa exista informatii biografice (Vie d’André Gide) si despre opera sa (Oeuvres d’André Gide). In Lieux gidiens putem vizita locurile pe unde a trecut scriitorul: Les domiciles parisiens d’André Gide ont été successivement – 19, rue de Médicis (actuellement: 2, place Edmond Rostand), de 1869 à 1875; 2, rue de Tournon, de 1875 à 1883 etc.

odraghia@hotmail,com