OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Sorin ALEXANDRESCU
“Cred ca e foarte bine aleasa aceasta tema a identitatii. Identitatea este, pe de o parte, ceva considerat mai mult sau mai putin de la sine inteles, adica este oarecum normal sa ai o identitate, iar pe de alta parte, atunci cind vorbim despre ea, observam ca este foarte dificil de atins, de definit, de inteles. Cred ca acest mod de a discuta despre ea prin literatura, prin fictiune, e poate mai interesant decit modul de a discuta direct, asa cum ar face, de exemplu, filozofii intre ei... In speach-ul meu am vorbit despre «a puzzle of identity». Identitatea este oricum o enigma, familiara si in acelasi timp de nepatruns. Am impresia ca eu am fost mai radical in privinta exprimarii acestei incapacitati de a ne cunoaste, altii au fost mai putin radicali, insa tema a fost permanent prezenta si asta m-a bucurat foarte mult. In al doilea rind, cred ca e foarte buna metoda de a aduce la un loc scriitori care utilizeaza cu totii limba engleza, dar vin din culturi diferite, precum India sau Tara Galilor. La fel, a fost bine ca si de la noi au venit scriitori care se exprima in romana dar si in maghiara, germana sau romani, avind cu toate acestea romana ca limba comuna. Mi se pare binevenit faptul ca nu ne-am gasit intr-un raport de particularitate, ci intr-unul de simetrie. Cred ca e o foarte buna metoda de a discuta.