OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

PAMFLET, pamflete, s.n. Specie literara (in versuri sau in proza) cu caracter satiric, in care scriitorul infiereaza anumite tare morale, conceptii politice retrograde, aspecte negative ale realitatii sociale, trasaturi de caracter ale unei persoane etc. – Din fr. Pamphlet.
(Dictionarul explicativ al limbii romane – DEX, prima editie, Editura Academiei R.S.R., Bucuresti, 1975, p. 647)

PAMFLET. Termenul provine din fr. pamphlet, engl. pamphlet. Cuvint format in Anglia prin alterarea numelui propriu din titlul unei comedii latine din veacul XII: Pamphilus seu de Amore (Pamphilus sau despre Amor). Din „Pamphilet“ a iesit pamflet. Este o specie literara satirica, plina de violenta, avind un interes ocazional – acesta din urma perimat, de obicei, prin trecerea timpului. In aria de cultura italiana, spaniola si franceza, pamfletul s-a numit la inceput libel (de la cuvintul latin libellus, „carticica“). Cu secole in urma, a fost intrebuintat ca principal instrument de protest: politic, social ori religios. Filipicele lui Demostene sint, in fond, pamflete. Acelasi lucru se poate afirma si despre multe din scrierile lui Lucian din Samosata. Niciodata pamfletul n-a putut contribui in sens decisiv la o discutie polemica de idei sau literara. In ultima suta de ani, sfera pamfletului s-a redus mult, limitindu-se de cele mai multe ori la domeniul politic. Dintre scriitorii pamfletari amintim pe Aretino, Milton, Swift, Paul-Louis Courier (cu Pamfletul pamfletelor, din 1824), Zola, Gorki, Barrès, Léon Daudet, Ion Heliade Radulescu, Al. Macedonski, T. Arghezi, N.D. Cocea, Ion Vinea, Zaharia Stancu, Geo Bogza etc.
(Dictionar de termeni literari, Editura Academiei R.S.R., Bucuresti, 1976, p. 314)

PAMPHLET, subst. masc. (cuv. engl., de la Pamphilet, subst. propriu). Mica scriere in proza, satirica si violenta: Paul-Louis Courier a scris pamflete energice contra Restauratiei.
(Nouveau petit Larousse illustr., Dictionnaire encyclopedique, Librairie Larousse – Paris VI, editia 1952, p. 732)