OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Grupajul pe care-l oferim in acest numar al Observatorului cultural ofera prezentari, analize, evaluari ale situatiei culturilor din Europa de Sud-Est. Denominatia regionala, foarte folosita in analizele si in proiectele continentale de astazi (mai exact, de dupa deceniul crizelor iugoslave), se extinde – de fapt – catre Europa Centrala (cazul Romaniei) sau catre cea propriu-zis Estica (Rusia, Moldova). Articolele, anchetele, interviurile publicate in aceste pagini sint fie comentarii generale, regionale, in context larg-european, fie „prezentari de caz“ (despre situatia din Croatia, Bulgaria, Rusia, Moldova si Romania). Peste tot, perspectiva e institutionala: sint urmarite evolutiile structurale, juridice, de functionare a pietelor. Textele au fost scrise in cadrul programului Policies for Culture, lansat in urma cu mai bine de doi ani de catre Fundatia Culturala Europeana (cu sediul in Amsterdam) si Asociatia bucuresteana ECUMEST („geamana“ Asociatiei franceze ECUME, varianta din Romania facindu-se cunoscuta de-a lungul anilor ’90 in special prin cursurile de management cultural pe care le-a organizat la Bucuresti pentru serii numeroase de tineri din intreaga regiune). O descriere a programului Policies for Culture poate fi citita in caseta din aceasta pagina de deschidere a grupajului. Ideea mai generala fiind aceea ca, daca ne dorim in tarile postcomuniste o articulare din ce in ce mai diversificata si mai profesionalizata a cimpului cultural, e nevoie de expertize serioase ale domeniului si de constructii institutionale, in spatiul care se intinde intre societatea civila, puterea executiva din stat si puterea legiuitoare…