„Procesul lui Franz Kafka reprezintă
o materie răscolitoare. În timp ce lucram la adaptare (Vinnai
András şi cu mine), eram convinşi că vom descoperi sensuri
noi. În piesa noastră, Jozef K. va fi înfulecat de
maşinăria unei puteri obscure, necunoscute. K. va fi tocat. Ca
multe alte momente, fraze şi idei, şi maşina de tocat a fost
inspirată (vezi dispozitivul de execuţie) de opera lui Kafka.“
Toate aceste „sensuri noi“, despre care vorbeşte Viktor Bodó
într-un text argumentativ (una dintre „autodescrierile“
propriilor spectacole, publicate în caietul-program al
Întîlnirii Teatrale TAMper2, 2008), nu sînt, însă,
atît rodul unei explorări dramaturgice, cît rezultatul
procesului de repetiţii la Teatrul „Katona József“ din
Budapesta, din care, în final, s-a născut spectacolul
Mautocatamdispărut.
„Intuiţia de gîndire scenică,
simţul estetic al actorului Keresztes Tamás, care
interpretează rolul lui K., au influenţat pozitiv munca noastră
şi, emanînd energii şi idei pozitive, ne-au impresionat de la
o repetiţie la alta“, spune Bodó, într-un mod foarte
asemănător celui în care Gianina Cărbunariu vorbeşte despre
lucrul cu actorii în spectacole ca Stop the Tempo sau
mady-baby.edu. Inspirat, iniţiatorii TAMper2 au invitat anul acesta
doi creatori de teatru la fel de apropiaţi ca strategie de lucru şi
viziune asupra teatrului şi relaţiei lui cu viaţa, pe cît
sînt de diferiţi ca estetică scenică. Trăind cu un picior
în lumea cinematografiei (a jucat în cîteva foarte
apreciate filme neconvenţionale) şi cu celălalt în universul
teatral, Viktor Bodó e sinteza ideală între, să zicem,
Ostermeier şi Pommerat, creatorul unui teatru postdramatic ce face
abstracţie de logica dramaturgiei şi a narativităţii scenice, în
spiritul căreia am fost crescuţi, în favoarea unei
construcţii fracturate, similicinematografice, schimbînd
registrul stilistic, de la o scenă la alta, într-un eclectism
rudă bună cu (în sensul istoric pozitiv al termenului)
kitschul.
Ca şi Afrim, dar mult mai mult decît, Bodó
refuză perspectiva monovalentă asupra lumii căreia îi
răspunde teatral: nu doar a „marilor naraţiuni“ ale bărbaţilor
albi şi morţi, ci şi a societăţii monoetnice, monorasiale,
monoculturale, traversată de un unic discurs identitar.
Mautocatamdispărut e un spectacol al urbanităţii metisate
(cultural), în care scena cabaretului (în costume de anii
’40) pe All that jazz se întîlneşte, cu aceeaşi
legitimitate, cu disco-nebunia tripată a „petrecerii avocaţilor“.
Civilizaţia clipei reduce „momentul“ scenic, hăcuieşte trama
pentru uzul unei respiraţii scurte, anticipează plictisul şi luptă
împotriva lui, fentează pierderea concentrării deschizînd
cutie după cutie cu bomboane şi surprize. Fără ca între ele
să se ţeasă fundamentala relaţie cauză – efect: nimic nu duce
la nimic şi nimic nu se naşte din nimic, universul n-are
cauzalitate, logică şi nici, pe cale de consecinţă, caracter
previzibil. Cea mai veche artă (sau meserie?) din lume, calată pe
noua, prezenta realitate a vieţii şi receptării – realitatea
lipsei de sens, altul decît cel al propriilor simţuri.
Mautocatamdispărut e un soi de trip continuu, alimentat de drogul
absurdului, într-un decor cu o prezenţă fizică pregnantă şi
aparenţă, pe alocuri, de cabinet de curiozităţi, jucat cu
inteligenţă actoricească de o trupă solicitată corporal şi
muzical în egală măsură cu obligaţiile strictamente
textuale (ca text, Mautocat… are o existenţă mult mai puţin
ofertantă decît cea de spectacol). Un trip sau un coşmar –
cu societatea de invidizi tîmpiţi şi agramaţi care ne toacă
zilele.
Viaţa la trecut
La vremea publicării în primul
volum din Biblioteca TAMper2 (Unitext, 2008), cel mai recent text al
Gianinei Cărbunariu se numea Viitorul suna bine (pentru cei care
nu-şi mai aduc aminte, o parafrază, la imperfect, a unui faimos
slogan publicitar pentru o companie de telefonie mobilă).
Spectacolul pe acest text, în repetiţii la Teatrul Foarte Mic
şi care urmează să fie prezentat la Festivalul Dramaturgiei
Româneşti de la Timişoara, are acum titlul Poimîine
alaltăieri. Ca de obicei în cazul ei, e vorba despre un text
manifest politic, fără să cadă, ca majoritatea celor care se
revendică de la acest gen, în păcatul propovăduirii pentru
cei deja convertiţi (cum spun englezii, preaching for the
converted). Spre deosebire de anterioarele ei texte, nu e vorba de o
tematică realistă, ci de o distopie între sumbru şi hilar
despre un viitor al împlinirii tuturor viselor
ecologico-antitabacico-biotehnologice ale prezentului. Victoria
deplină a biopoliticii, deturnarea controlată a tot ceea ce în
epoca antepostmodernă se numea comportament uman natural; vremea
cînd, pentru ca societatea să fie mai sănătoasă, fumatul va
fi o crimă de neimaginat, cu toţii vom fi vegetarieni, iar porcii –
o specie pe cale de dispariţie, protejată prin lege, fiecare mamă
va fi o Adriana Iliescu, iar travailler plus pour gagner plus va duce
la eliminarea totală şi bine-venită a conceptului de timp liber şi
viaţă personală. Prin tot acest peisaj apocaliptic se strecoară
adevărul, seva vitală – poveştile reale ale actorilor, poveştile
obiectelor pierdute sau pe care le vom pierde, în rău sau în
bine. Şi refugiul în virtual, în jocul tuturor
identităţilor posibile, cele prescrise de dictatorialul univers
mediatic.
Prezentul nu mai are sens şi logică, viitorul sună a comportament de clone decerebrate. Dar teatrul?

