OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Atacurile primitive şi lipsite de imaginaţie, moştenite din vremea propagandei fascismului cultural ceauşist, reînvie periodic sub sloganul antiromânismului şi al vînzării de ţară, împodobite metaforic cu bine-cunoscutul blid cu linte, căpătat de la iredentismul maghiar. Mai nou, subiectul acestei neostoite furii demolatoare este bine-cunoscutul, prin cărţile şi atitudinile sale, scriitor orădean Traian Ştef. Vinovăţia sa este că a găzduit, în calitate de director al Bibliotecii Judeţene „Gheorghe Şincai“ din Oradea, întîlniri literare la care au participat scriitori maghiari de talie internaţională, precum Esterházy Péter, György Konrád, Spiró György, Bodor Ádám, Závada Pál, Ágoston Vilmos, Hubay Miklós, prin mijlocirea Editurii Noran din Budapesta. Pentru asta, Consiliul Judeţean Bihor intenţionează să-l pună „pe făraş“ pe Traian Ştef, considerîndu-l vinovat că „a patronat manifestări culturale maghiare cu tentă antiromânească“, aşa cum se menţionează în presa locală. Acelaşi a realizat pe cont propriu (şi din ură de ţară) o minunată antologie de proză optzecistă cu numele cele mai importante ale generaţiei ’80 din România, prefaţată de Esterházy, şi aceeaşi editură a editat-o pe cont propriu (şi din ură faţă de România). La Tîrgul de Carte de la Budapesta, antologia a fost lansată de György Konrád, fiind socotită un eveniment de primă însemnătate literară a Tîrgului. Iată cum e răsplătit de patria-mamă un om de cultură care crede în valorile acesteia.

La fel de grav este faptul că aceşti prestigioşi scriitori, cărora li s-au tradus numeroase cărţi în limba română şi care au fost invitaţi de onoare ai unor evenimente culturale din România, sînt consideraţi la Oradea nişte iredentişti de duzină. Pentru asta le datorează scuze mai multe instituţii din România.

Florian Mihalcea, jurnalist, preşedintele Societăţii Timişoara

Daniel Vighi, scriitor, Timişoara

Viorel Marineasa, scriitor, Timişoara

Mircea Pora, scriitor, Timişoara

Conf. dr. Vasile Docea, istoric, Timişoara

Caius Dobrescu, scriitor, conferenţiar doctor, Braşov

Carmen Muşat, critic literar, redactor şef al revistei Observator cultural