OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Pentru informarea cititorului roman, caruia afirmatiile recente ale Monicai Lovinescu dintr-un articol publicat de Romania literara (nr. 18, 10-16 mai 2000) ii pot provoca unele nedumeriri, doresc sa precizez urmatoarele:

1. Pierre Bourdieu, cel mai cunoscut sociolog francez contemporan si cel mai tradus autor francez in viata, a fost asistentul lui Raymond Aron, caruia i-a succedat la conducere la Centre de Sociologie Européenne si la catedra de sociologie de la Collège de France.


2. Pierre Bourdieu nu a fost niciodata inscris intr-un partid politic, nu a fost nici comunist, si nici „marxist“. Dimpotriva, este cunoscut ca fiind unul dintre criticii marxismului si al reprezentantilor lui in Franta (Althusser etc.).

3. Jeanine Verdès-Leroux si-a sustinut teza de doctorat cu Pierre Bourdieu, publicind-o in colectia condusa de acesta la Editions de Minuit, „Le sens commun“. Jeanine Verdès-Leroux si-a publicat studiile asupra partidului comunist francez si al intelectualilor sai in revista lui Pierre Bourdieu, Actes de la Recherche en Sciences Sociales.

4. Articolul lui Pierre Bourdieu, Pentru o stinga a stingii, publicat in ziarul Le Monde acum citiva ani, nu avea un precedent in activitatea sa anterioara. El se inscrie intr-un curent de opinie mai general impotriva efectelor sociale si ecologice dezastruoase ale „mondializarii“ neoliberale. In acelasi timp, el constituie o reactie polemica la politica stingii guvernamentale si la convertirea neoliberala a citorva figuri ale stingii intelectuale pariziene, al caror revolutionarism monden din mai ’68 si oportunism neoliberal din anii 1990 i-au aparut sociologului deopotriva de inconsistente.

5. Sociologia ca stiinta sociala, fie ea si „marxista“, a fost napastuita in Romania, ca si in alte tari ale fostului sistem sovietic, nereusind sa se impuna cu adevarat nici macar in perioada de relativa liberalizare a regimului Ceausescu. A-i atribui vreo raspundere pentru difuzarea vechii „limbi moarte“ este nu doar o inexactitate, ci si o bizara maniera de a acorda un mare credit intelectual fostului aparat de partid.

6. Pierre Bourdieu este autorul si coordonatorul unor cercetari fundamentale de sociologie in Franta, cea mai mare parte dintre ele fiind traduse in numeroase limbi, citeva si in limba romana. Printre fostii sai studenti se afla numeroase personalitati ale vietii publice si intelectuale din Franta si din strainatate. Nu am auzit niciodata pina acum ca un sociolog, fie el cit de „critic“, si nu neaparat din „scoala Bourdieu“, sa fie acuzat ca ar urmari „distrugerea societatii“. Stima de care se bucura opera sociologica a lui Pierre Bourdieu li se impune chiar si celor care nu ii impartasesc ideile. Autorii de pamflete incapabili sa respecte regula jocului stiintific sint fie discreditati (precum Jeanine Verdès-Leroux), fie pur si simplu ignorati (precum Jean-François Revel).

Paris, mai 2000