Aparut, in pofida dificultatilor financiare, cu o intirziere mai mica decit precedentul, numarul pe 1999-2000 al revistei Euresis. Cahiers roumains d’études littéraires este un numar multiplu aniversar. In prim-plan se afla „trei centenare“: Marcel Raymond (1897-1981), Tudor Vianu (1897-1964) si Benjamin Fondane (1898-1944), carora le sint consacrate sectiunile principale ale publicatiei. Atita doar ca din 1997-1998 centenarelor li s-au adaugat doi-trei ani in plus. Sumarul contine multe eseuri substantiale de critica si istorie literara, precum si evocari demne de tot interesul. Sectiunea dedicata lui Marcel Raymond se deschide cu un eseu retrospectiv al lui Jean Starobinski despre biografia intelectuala a profesorului si mentorului sau: La Poésie et l’existence. Urmeaza un eseu al lui Mircea Martin despre sursele germane ale conceptiei lui Raymond: L’importance de l’Allemagne dans la formation de Marcel Raymond. Livius Ciocarlie propune o „relectura“ personala, dupa 30 de ani, a celebrei De Baudelaire au surréalisme, Cecilia Stefanescu semneaza un eseu comparat despre gindirea a doi dintre liderii „scolii geneveze“ in oglinda textelor biografice predilect analizate de acestia: Le concept de biographie chez Marcel Raymond et Albert Béguin, iar Ion Pop discuta opera lui Raymond in contextul scolii critice de la Geneva: Marcel Raymond et l’„Ecole critique de Genève“.
Sectiunea dedicata lui Tudor Vianu evoca „atitudinea stilistica“ (Sorin Alexandrescu), activitatea comparatistului (Dan Grigorescu), a esteticianului (Mircea Muthu) si relatia cu gindirea lui Nietzsche (George Gana, printr-un fragment din monografia publicata in 1999). In chip de „concluzie“ a grupajului, Mircea Martin semneaza un eseu despre actualitatea lui Vianu.
Cea mai extinsa – si mai provocatoare – sectiune a revistei este cea dedicata lui Benjamin Fondane, in cadrul careia semneaza penetrante eseuri Monique Jutrin, Mircea Martin, Magda Carneci, Michael Finkenthal, Michel Carassou, Olivier Salazar-Ferrer, Leonard Schwartz, Andrei Oisteanu, Ion Pop, Ramona Fotiade, Eric Friedmann.
Ultima sectiune, tot aniversara, este dedicata unor personalitati in viata (Nos anniversaires). Sint sarbatoriti – din cadrul scolii geneveze – proaspat nonagenarul Jean Rousset (despre care scrie Ion Pop) si proaspat octogenarul Jean Starobinski (printr-un text de Mircea Martin). Li se alatura doua personalitati romanesti: Paul Cornea (despre a carui activitate stiintifica scrie Nicolae Mecu) si Nicolae Balota (omagiat de catre Mircea Popa), ambii sarbatoriti cu prilejul implinirii in 1999 si, respectiv, 2000, a 75 de ani.
Lansarea revistei a avut loc joi, 25 ianuarie, orele 12, la Uniunea Scriitorilor din Bucuresti.

