Robert Scoble, Shel Israel
Conversaţii libere
Traducere de Daniel Duma, Editura
Nemira, Colecţia „New Media“, Bucureşti, 2008, 320 p.
Noile medii de comunicare nu
beneficiază încă în România de prea multă
atenţie editorială, fapt care se reflectă în cele foarte
puţine titluri autohtone sau în traduceri care tratează acest
subiect. Motiv pentru care trebuie semnalată apariţia volumului
Conversaţii libere, scris de doi entuziaşti ai Internetului: Robert
Scoble, fost angajat Microsoft, actualmente o voce puternică a
web-ului, autor al unuia dintre cele mai citite site-uri la ora
actuală, www.scobleizer.com, şi Shel Israel, expert în
inovaţie tehnologică, ale cărui gînduri le puteţi găsi pe
site-ul http://redcouch.typepad. com/. Tema cărţii este acel
instrument de comunicare pe care unii încă îl mai
privesc ca pe un moft, dar pe care autorii mai sus-pomeniţi şi-au
propus să-l prezinte într-o nouă lumină: blogul. De departe
cel mai de succes produs al lui web 2.0, blogul este instrumentul
care va oferi ocazia companiilor – în cazul în care ele
permit acest fapt – să intre în era conversaţională, cu
condiţia să se expună publicului, fie că acest public este ales,
fie că este accidental. Existenţa publicului este însă
esenţială pentru supravieţuirea blogului, deci cu cît mai
mult public, cu atît mai multă poftă de scris sau de
conversat.
Cartea scrisă în urmă cu trei
ani se adresează în primul rînd companiilor, mici sau
mari, puţin contează. Pentru aceia care sînt pe gînduri
în ceea ce priveşte pornirea unui blog sau pentru cei care au
început, dar nu ştiu cum sau de ce să continue, acest volum
este o carte de căpătîi, care promite rezultate în
promovarea – ieftin şi eficient – a unei afaceri. Totuşi, şi
aceia care vor să ţină un blog personal de succes au ce învăţa
din experienţele pomenite de autori.
Aceştia încep prin a mărturisi
un crez personal, poate şocant la început: blogul este
instrumentul unei revoluţii care are loc în comunicarea dintre
companii şi clienţii lor. Revoluţie? Da. Pe parcursul a 15
capitole şi a cîtorva studii de caz relevante, cei doi vor
demonstra cum blogul a avut un rol important în evoluţia
anumitor companii, fie ele coloşi multinaţionali, fie companii
mici, locale, adesea formate din cîţiva angajaţi. Blogul se
constituie ca un liant între companii şi clienţi, între
companii prietene şi/sau rivale, între angajaţi şi clienţi
etc., ignorînd problema distanţelor fizice. Scoble şi Israel
recunosc din primele pagini că sînt fani incontestabili ai
blogging-ului şi e adevărat că acesta i-a ajutat foarte mult în
carierele lor, dar cartea nu este un imn de laudă de aproape 300 de
pagini închinat acestui fenomen. Nu, cei doi şi-au folosit
experienţa de blogging şi au conceput cartea în urma
numeroaselor interacţiuni pe care le-au avut cu diverse companii, cu
deţinători de bloguri, consultanţi, clienţi, foşti şi actuali
angajaţi ai unor companii mari şi rezultatul se vede în cele
300 de pagini de mărturii reale, uneori chiar şi defavorabile, dar
bine analizate şi argumentate. Au învăţat că, în
cazul unei companii mari, de exemplu, lucrul pe care clienţii îl
apreciază cel mai mult este transparenţa acesteia şi
disponibilitatea pe care o arată în a sta de vorbă cu ei,
caracteristici analizate pe studii de caz asupra unor companii care
au fost dispuse să-şi ia în seamă clienţii, dar şi asupra
acelora care au preferat să se închidă în sine. Există
însă şi studii de caz care arată cum un blog gestionat
greşit a adus prejudicii unei companii. A se reţine: un blog
gestionat greşit, nu un blog pur şi simplu.
Blogul permite interacţiunea cu oameni
pe care poate nu ai ajunge să-i cunoşti în mod normal, spun
autorii. Singura condiţie este aceea de a respecta anumite reguli
nescrise ale blogosferei (între timp, Scoble a publicat pe
site-ul său un manifest al blogului corporatist care poate fi
consultat ca ghid), descrise şi acestea printr-o serie generoasă de
exemple.
Una dintre descoperirile majore pe care
le-au făcut autorii în periplul lor prin lumea blogosferei
mondiale este aceea că blogging-ul este afectat de cultura de care
aparţine o companie, fapt care nu ar trebui totuşi să fie o
surpriză. Ştiut fiind faptul că unele culturi sînt mai
„vorbăreţe“ decît altele, mai deschise comunicării, e
greu de înţeles mirarea lor cînd au constatat că, în
Franţa, numărul blogurilor este mai mare decît în
Germania sau în Japonia unde sînt mai mulţi bloggeri
decît în China (ţară în care Internetul încă
mai are de suportat o cenzură acerbă).
Un alt punct de discuţie foarte
important este raportul companie-presă-client. A comunica cu
publicul prin intermediul presei înseamnă, vrînd-nevrînd,
o pierdere mai mare de timp, dar, mai ales, pierderea mesajului
iniţial. În schimb, blogul, în calitate de mijloc de
comunicare, poate acţiona pe loc, în timpul unei crize, să
spunem (există exemple de situaţii de criză care au fost rapid
rezolvate sau chiar evitate prin intermediul blogului, dar şi unele
care au ştirbit din prestigiul companiei, poate şi din cauza
faptului că nu a existat un blog care să transmită un mesaj),
astfel încît relaţia dintre companie şi clienţi să nu
aibă de suferit. Blogul este un produs ieftin, dar cronofag. Oricine
are de gînd să înceapă a scrie un blog trebuie să fie
pregătit să investească timp atît pentru a citi alte
bloguri, cît şi pentru a scrie frecvent pe blogurile lor şi
mai ales pentru a răspunde comentariilor, pentru a participa activ
şi deschis la conversaţia care va aduce beneficii companiei în
care este şef sau angajat.
Ceea ce vor să clarifice autorii cu
orice preţ este faptul că blogul în afaceri nu îşi
propune nicidecum să fie o tarabă dintr-o piaţă la care se
cumpără şi se vinde. Este mai degrabă locul în care o
companie îşi construieşte reputaţia în faţa
clienţilor săi, pas cu pas, cu un grad de transparenţă pe care ea
însăşi îl alege. Un client se cîştigă atunci
cînd acesta începe să aibă încredere în
tine şi ce modalitate mai bună de a căpăta încrederea
acestuia decît aceea de sta de vorbă cu el? Teoria autorilor
pare infailibilă, vom vedea în timp cît de eficient se
va aplica.