OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

Suferi de un sindrom al liniei de granita?
Unde trasezi TU granita?

Arta, stiinta, tehnologie, cultura: in toate aceste teritorii se simte o nevoie din ce in ce mai mare de deschidere. Traficul dintre ele este intens. In acelasi timp, granitele ramin necesare pentru delimitare, pentru definirea identitatii, pentru adincirea intelegerii. Daca exista o tendinta de nivelare orizontala a culturii, de explorare a suprafetei, exista si o tendinta opusa de protejare a „verticalei“, de sprijinire a ei pe o valoare specifica.
Se poate face o paralela cu situatia geopolitica a Europei. Intr-o lume in care globalizarea si regionalizarea merg mina in mina, in care universalitatea capitalului este contrazisa de emergenta valorilor exclusive de tip national, etnic, provincial si asa mai departe, bineinteles ca nu doar cultura se ocupa cu ambiguitatile teritoriale. E o tema politica, e o tema sociala. E caracterul general al culturii globale. Protejarea fata de omogenizarea politica, economica si culturala pare sa fie o preocupare fundamentala a vremurilor noastre.

Manifesta 3 se desfasoara in Ljubljana, in Slovenia. E un loc de pe granita Fortaretei Europa. E in „fosta Europa de Est“ si tinde sa devina Vestic. Se afla la un pas de tulburarile etnice si totusi s-a redefinit in termenii cosmopolitismului. Se afla departe de centru, se afla in centru – depinde de locul din care privim lucrurile. Manifesta 3 ar trebui sa exploreze paradoxurile liniei de granita si strategiile protejarii ei. Ea se plaseaza la intersectia dintre arta si societate intr-un loc provocator. O expozitie de arta in acest context, in aceste conditii, nu e pur si simplu inca o expozitie de vizitat. E si un traseu al gindirii, al limbajului si al actiunii. Nu doar un loc in care sa fii, ci si un proces in care sa te implici.

Manifesta 3 te invita PE TINE sa-ti regindesti domeniul de activitate si efectele lui culturale. Pina la inaugurarea expozitiei in vara anului 2000 va fi pornit un proces care sa permita dialogul despre valorile si semnificatiile „protejarii“. Francesco Bonami, Ole Bouman, Mária Hlavajová, Kathrin Rhomberg, curatori ai Manifesta 3, te invita sa contribui cu idei si sa reflectezi la paradoxurile transgresarii si ale mecanismelor de aparare ca teme-cheie ale culturii europene.

Nu intreba Europa ce poate face pentru tine; intreaba ce poti face tu pentru Europa!

Francesco BONAMI, Ole BOUMAN,
Mária HLAVAJOV