Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2008   |   Decembrie   |   Numarul 453   |   Summary

Summary

Lead article
 
Carmen Musat writes: the death of Ticu Dumitrescu, (former President of the Association of Former Political Prisoners) reopens the question as to why Dumitrescu’s legislative initiatives failed. Both the law he proposed for deconspiring Securitate and the law he projected for governing the functioning of the National Council for the Study of Securitate Archives (CNSAS) failed to achieve their objects—failures that sadly illustrate the impossibility of  Romanian society’s accepting and overcoming its history.
 
Politics

Ciprian Ciucu figures there must be something indecent about the sudden decency in the voices of the politicians currently negotiating the future government.
 Bedros Horasangian discusses the parliamentary elections that took place on November 30.
Arina Petrovici comments on protests by Greek students in the wake of 15 year old Alexis Grigoropoulos’ death at the hands of an Athenian policeman.
 
Latest
 
Ionut Tudor goes to the Periferic 8 Biennial for Contemporary Art as Gift, which ran in Iasi from October 3 through October 18.
Mirela Visan comments on Fratelui meu din exil: Epoca stalinista in Romania in scrisorile Monseniorului Vladimir Ghika – print, preot si martir (To my Exiled Brother: the Stalinist Age in Romania in the Letters of Monsignor Vladimir Ghika – Prince, Priest and Martyr, Tirgu-Lapus: Galaxia Gutenberg Publishing, 2008).
 
Revisiting
 
Laura Mesina, Antonio Patras and Iulian Costache revisit the second edition of Paul Cornea’s Originile romantismului romanesc. Spiritul public, miscarea ideilor si literatura intre 1780-1840 (The Origins of Romanian Romanticism: Public Spirit, Movement of Ideas and Literature between 1780 and 1840. Bucharest: Cartea Romaneasca, 2008).
 
Literary history
 
Geo Serban looks back at the literary trajectory of Eugen Barbu.
 
Book reviews
 
Bianca Burta-Cernat and Ovidiu Simonca read Gabriel Liiceanu’s Scrisori catre fiul meu (Letters to My Son. Bucharest: Humanitas, 2008).
Fanny Chartres presents Catherine Cusset’s Problema lui Jane (The Story of Jane, translated by Marie-Jeanne Vasiloiu. Bucharest: Leda, 2008).
Silvia Dumitrache looks at Naghib Mahfuz’ O mie si una de nopti si zile (One Thousand and One Nights and Days, a novel, translated by Mihai Patru. Bucharest: Humanitas, 2008).

Psychoanalysis
 
Ion Vianu writes about “The Will to Power and Hatred,” an essay (translated from French by Doina Ioanid). Vianu originally presented the essay during ‘Challenges for Psychoanalysis in the 21st Century: Rethinking Hate and Violence.’ The colloquium took place in Bucharest between October 30 and November 1.
 
Interview

Cristian Cercel interviews writer Jan Koneffke.
 
International
 
Radu Jorgensen publishes the 1st part of an article on book lists of all sorts.
Iulia Popovici writes about antidote, a performance piece by Nicoleta Esinencu that played at the Constantin Brincusi Exhibition Center in Chisinau from November 28 through December 4.
Florin Irimia reads Ira B. Nadel’s biography of Leonard Cohen: Various Positions. A Life of Leonard Cohen (University of Texas Press, 2007).
 
Arts
 
Theatre
Doru Mares goes to the 20th Contemporary Drama Festival in Brasov, at the Sica Alexandrescu Theatre. The festival ran from November 14 through November 22.
 
Film
Mihai Fulger interviews director Laurent Cantet, who participated in Bucharest’s French Film Festival, which ran from December 5 through December 11.
 Iaromira Popovici writes an essay on Marc Forster’s Stranger than Fiction (2006) and Peter Weir’s The Truman Show (1998).
 
Visual arts
Cosmin Ungureanu continues his reportorial museum tour with a visit to Rubensţ house in Antwerpen.
 
Music
Anca Florea invites us to two openings: and Orpheus and Eurydice by Adrian Enescu on a theme by Gluck and La cantatrice villane by Fioravanti. The performances took place within the framework of the ‘Ludovic Spiess’ Opera and Ballet Experimental Studio of the Bucharest National Opera. The first concert took place on October 25, the second on November 30.
Mihai Plamadeala discusses Act Band’s latest album, Exactly.
Mihai Vakulovski interviews Felicia Filip of the Bucharest National Opera.

In memoriam

Caius Dobrescu and Stefan Stoica pay a final homage to former political prisoner Ticu Dumitrescu, who died on December 5.
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
La telefon, Ion Vinea
Putinizarea României
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Exponatul
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
da, da,
vaz ca,
LUMINǍ CLAR-OBSCURǍ ( @Peter Dan)
URMATORUL CINCINAL IN PATRU ANI SI JUMATATE
nu, dl mitchievici
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV