„V-am dat teatru, vi-l paziti!“… zice poetul, si intocmai ar putea zice si domnul Basescu! Prin urmare, incercam cu totii, de la vladica pina la opinca, sa facem din Odeon un teatru cu o directie si cu un repertoriu cit mai variat.
In ultima saptamina a lui ianuarie vede luminile rampei un text contemporan german, Chip de foc de Marius von Mayenburg, in regia lui Felix Alexa si scenografia Dianei Ruxandra Ion. Aceasta optiune repertoriala continua seria de spectacole cuprinse in proiectul Tineri regizori, texte contemporane. In acelasi flux e integrat si spectacolul Cloud Nine de Caryl Churchill, un remarcabil text englezesc, cu partituri generoase pentru actori, in regia lui Radu Apostol si scenografia Alinei Herescu.
Pe 15 februarie, Alexandru Dabija incepe repetitiile cu un scenariu propriu din basmele si povestile romanilor, in decorul lui Dragos Buhagiar. Urmeaza, apoi, un spectacol dupa Carlo Goldoni, Piateta, in regia Monei Chirila si continuam sa fim preocupati de teatrul-dans care la Odeon are deja o traditie. Astfel, sfirsitul de stagiune va fi incununat de Portretul lui Dorian Gray, spectacol de Razvan Mazilu si Dragos Galgotiu.
Avind in vedere ca anul 2004 este anul Cehov, Sorin Militaru va monta la inceputul stagiunii viitoare Livada de visini, decorul fiind creat de Dragos Buhagiar. Desigur ca toti cei care doresc sa ne treaca pragul vor regasi spectacolele din stagiunea trecuta; anuntam aici reluarea Cumetrelor, care-si sarbatoresc a 100-a reprezentatie, reluarea Tigancilor; si, pentru ca pe 21 februarie se implinesc 9 ani de la moartea lui Cristian Popescu, cel care a rinduit scenariul mai sus amintitului spectacol, as dori sa lansez o invitatie la un spectacol-lectura eveniment – Arta Popescu, in regia lui Gavril Pinte, spectacol alcatuit din textele proprii ale acestui rafinat artist, plecat atit de devreme dintre noi.
Teatrul Odeon va continua programul Teatrul si scoala, serile de discutii cu publicul, sondajele de opinie, toate menite sa apropie actul teatral de cei care vin si urmaresc spectacolele noastre.
Teatrul nostru va fi o gazda primitoare pentru productiile altor teatre sau companii: Teatrul Maghiar din Sfintu Gheorghe, Teatrul „Toma Caragiu“ din Ploiesti, manifestarile din cadrul saptaminii francofoniei si evenimentele prilejuite de „Ziua Internationala a Dansului“ 2004.
Va invitam sa fiti partasi la bucuria pe care trupa noastra o resimte la fiecare spectacol, in fiecare seara, cu fiecare ridicare de cortina. Pentru doua ceasuri, mintea si sufletul dumneavoastra vor fi sub puterea visului, a iluziei si, poate, va va fi putin mai usor sa infruntati vremea si vremurile de afara!
Dorina LAZAR
Directoarea Teatrului Odeon

