OBSERVATOR CULTURAL - Spiritul critic in actiune

BUCURESTI

TEATRUL ODEON
(tel: 313.68.74)
- 8 ian., ora 18.30 – Alchimistul, dramatizare de Radu Macrinici dupa romanul omonim al lui Paulo Coelho. Regia: Anca Maria Colteanu. Cu: Marius Stanescu, Constantin Cojocaru, Adriana Trandafir, Elvira Deatcu/Crina Muresan, Sebastian Papaiani, Laurentiu Lazar, Mugur Arvunescu, Mircea Constantinescu, Pavel Bartos, Ioan Batinas, Gabriel Pintilei, Toma Danila
- 9 ian., ora 18.30 – Gaitele de Alexandru Kiritescu. Regia: Alexandru Dabija. Cu: Dorina Lazar, Constantin Cojocaru, Ionel Mihailescu, Marius Stanescu, Carmen Tanase, Virginia Rogin, Elvira Deatcu/Paula Niculita, Antoaneta Zaharia, Petre Nicolae, Ana Maria Moldovan, Pavel Bartos
- 10 ian., ora 18.30 – De ce fierbe copilul in mamaliga de Aglaja Veteranyi. Regia: Radu Afrim. Cu: Adriana Trandafir, Antoaneta Zaharia, Ada Milea, Ionel Mihailescu, Oana Stefanescu, Pavel Bartos, Gabriel Pintilei, Dan Iosif, Marius Manea, Victor Cociorba
- 11 ian., ora 18.30 – Veronika se hotaraste sa moara, dupa romanul omonim de Paulo Coelho. Regia: Gelu Colceag. Cu: Catalina Mustata, Florin Zamfirescu, Irina Mazanitis, Olga Bucataru, Valeria Sitaru, Carmen Tanase, Virginia Rogin, Jeanine Stavarache, Angela Ioan, Crina Muresan, Paula Niculita, Ana Maria Moldovan, Luiza Cocora, Mircea Constantinescu, Niculae Urs, Sorin Leoveanu, Ionut Kivu

TEATRUL MIC
(tel: 312.36.63)
- 8 ian., ora 19.00 – Cum iubeste cealalta jumatate de Alan Ayckbourn. Regia: Sanda Manu. Cu: Rodica Negrea, Adriana Schiopu, Oana Ioachim, Claudiu Istodor, Ovidiu Niculescu, Vitalie Bantas
- 9 ian., ora 19.00 – Spionul balcanic de Dusan Kovacevic. Regia: Claudiu Goga. Cu: Dan Condurache, Coca Bloos, Cerasela Constantin, Mihai Dinvale, Eugen Cristian Motriuc
- 10 ian., ora 19.00 – Baal de Bertolt Brecht. Regia: Dragos Galgotiu. Cu: Cristian Iacob, Gheorghe Visu, Rodica Negrea, Ioana Abur, Vitalie Bantas, Liliana Pana, Ilinca Manolache, Ovidiu Niculescu, Radu Zetu, Sorin Tofan, Bogdan Talasman
- 11 ian., ora 11.00 – Viitorul e maculatura de Vlad Zografi. Regia: Nona Ciobanu. Cu: Mitica Popescu, Gheorghe Visu, Mihai Dinvale, Claudiu Istodor, Ovidiu Niculescu, Mihaela Radescu, Bogdan Talasman, Liliana Pana, Radu Zetu, Vitalie Bantas, Avram Birau, Nicolae Praida, Nicolae Ieremciuc/ ora 19.00 – Pe gaura cheii de Joe Orton. Regia: Moshe Yassur. Cu: Mihai Dinvale, Dan Condurache, Monica Mihaescu, Sorin Medeleni, Simona Mihaescu, Radu Zetu

CENTRUL
CULTURAL EUROPEAN
(tel. 315.89.80)
- 8 ian., ora 19.30 – Sala Rapsodia – Costumele!… Regia: Dan Puric. Cu: Carmen Ungureanu, Adrian Horobet, Ileana Olteanu, Richard Bovnoczki, Dragos Huluba, Silviu Biris, Oxana Moravec, Dana Cavaleru, Andrei Vasluianu, Ion Parea, Violeta Totir, Ioana Visalon, Adriana Nicolae, Adelaida Zamfira, Ramona Cutina, Nicolae Nastasia, Vlad Oancea

TEATRUL
„ION CREANGA“
(tel: 211.85.90)
- 10 ian., ora 11.00 – Craiasa zapezii dupa H.Ch. Andersen. Regia: Boris Petroff. Cu: Marioara Sterian, Liliana Donici, Sibylla Oarcea, Mirela Busuioc, Ani Cretu, Dumitru Anghel, Cornelia Pavlovici, Daniel Tudorica
- 11 ian., ora 11.00 – Hainele cele noi ale regelui, adaptare dupa H.Ch. Andersen si Evghenii Svart. Regia: Beres Laszlo. Cu: Dumitru Anghel, Lucian Ifrim, Cerasela Constantin, Cristian Irimia, Daniel Tudorica, Gabriel Coveseanu, Ilinca Atanasiu, Ioana Ginghina, Eduard Jighirgiu, Hetel Voicu Dumitru

TEATRUL }ANDARICA
SALA VICTORIA:
(tel.: 315.23.77)
- 8 ian., ora 10.00 – Frumoasa si bestia. Regia: Cristian Pepino. Cu: Claudiu Iordan, Gratiela Stefan, Daniel Stanciu, Cristian Mitescu, Mariana Zaharia, Liliana Gavrilescu, Dora Ortelecan, Eugenia Barbu, Victor Bucur, Ioana Chelaru Popovici
- 9 ian., ora 10.00 – Lebedele, dramatizare de Monica Patriciu dupa H.C. Andersen. Regia: Gavril Pinte. Cu: Dora Ortelecan Dumitrescu, Cristian Mitescu, Eugenia Barbu, Cristina Rosiianu, Claudiu Iordan, Gratiela Stefan Ene, Victor Bucur, Mariana Zaharia
- 11 ian., ora 11.00 – Capra cu trei iezi, adaptare dupa Ion Creanga. Regia: Gabriel Apostol. Cu: Ioana Chelaru Popovici, Cristian Mitescu, Liliana Gavrilescu, Mariana Zaharia, Claudiu Iordan

SALA LAHOVARI:
(tel.: 211.08.29)
- 7 ian., ora 10.00 – Jack si Vrejul de fasole. Regia: Daniel Stanciu. Cu: Liliana Gavrilescu/Dora Ortelecan Dumitrescu, Angela Filipescu, Maria Varsami/Ioana Chelaru Popovici, Mihai Dumitrescu, Bruno Mastan
- 8 ian., ora 10.00 – Ali Baba si cei 40 de hoti, adaptare dupa 1001 de nopti. Regia: Cristian Pepino. Cu: Ioan Brancu, Mihai Dumitrescu, Gabriel Apostol, Daria Ganescu, Paul Ionescu, Maria Varsami, Angela Filipescu, Bruno Mastan, Florentina Tanase, Alina Petrescu
- 9 ian., ora 10.00 – Motanul incaltat, dupa Charles Perrault. Regia: Cristian Pepino. Cu: Daria Ganescu, Ioan Brancu, Gabriel Apostol, Mihai Dumitrescu, Alina Petrescu
- 10 ian., ora 11.00 – Ali Baba si cei 40 de hoti

CLUJ-NAPOCA

TEATRUL NA}IONAL
SALA MARE:
- 8 ian., ora 19.00 – Ubucuresti, scenariu dramatic de Mona Chirila, dupa Conul Leonida fata cu reactiunea de I.L. Caragiale si Ubu Rex de Alfred Jarry. Directia de scena: Mona Chirila. Cu: Ovidiu Crisan, Adrian Cucu, Dan Chiorean, Emanuel Petran, Cristian Rigman, Catalin Codreanu, Filip Odangiu, Rares Stoica
- 10 ian., ora 19.00 – PREMIERA – Statul placerii de Görgey Gábor. Regia: Vadas Lászlo. Cu: Dragos Pop, Angelica Nicoara, Adrian Dragusin, Maria Munteanu, Sebastian Marina, Carmen Culcer, Maria Seles, Ramona Dumitrean, Adriana Bailescu, Dan Chiorean, Adrian Cucu, Catalin Codreanu, Cristian Rigman, Eva Crisan
- 11 ian., ora 20.00 – Alcesta de Euripide. Regia: Mihai Maniutiu. Cu: Marius Bodochi, Ovidiu Crisan, Anton Tauf, Ramona Dumitrean, Miriam Cuibus, Cornel Raileanu, Dragos Pop, Cristian Rigman, Elena Ivanca, Cristina Pardanschi, Viorica Mischilea, Irina Wintze, Maria Munteanu, Ileana Negru, Eva Crisan, Adriana Bailescu, Carmen Culcer, Alexandra Georgia Siegel, Lucia Wanda Toma, Adrian Cucu, Emanuel Petran, Ruslan Barlea, Catalin Codreanu, Virgil Müller, Adrian Dragusin, Dan Chiorean si studentii: Cristina Ragosca, Anca Gotzi, Romina Merei, Patricia Boaru, Cristian Grosu, Andrei Zagorodnii, Marian Parfeni, Radu Vaduva, Rares Abraham

CONSTAN}A

TEATRUL OVIDIUS
- 8 ian., ora 19.00 – Hotel de Ray Cooney. Regia: Horatiu Malaele. Cu: Vasile Cojocaru, Lica Gherghilescu, Diana Lupan, Iulian Enache, Radu Niculescu, Liviu Manolache, Laura Iordan, Mirela Klein, Cosmin Mihale, Alexandru Mereuta
- 11 ian., ora 19.00 – Melissa, dupa o piesa a lui Nikos Kazantzakis. Regia: Gavril Borodan. Cu: Vasile Cojocaru, Emanuel Cristoiu, Alexandru Axente, Nucu Stingaciu, Laura Iordan, Diana Cheregi, Laura Craciun, Iulian Lincu, Radu Niculescu, Eugen Mazilu, Diana Lupan, Marian Bucur, Daniela Vitcu, Cosmin Mihale, Mihai Zara-Pena, Razvan Radu, Gabriela Bucur, Mirela Klein, Clara Ghiuvelechian, Codruta Stanescu, Alina Craita, Bogdan Burduf, Andrei Cantaragiu, Mihai Dumitriu, Daniel Ciulei

TIMISOARA

OPERA ROMANA
- 12 ian., orele 10.00 si 12.00 – Fetita cu chibrituri, dramatizare de Angel Carstea, dupa povestea cu acelasi nume de H.Chr. Andersen. Regia: Gheorghe Valceanu. Cu: Marica Herman, Dan Mirea, Constantin Bery, Florin Ruicu, Gianina Iconaru, Marian Tret, Delia Lazar, Florin Ibrasi, Sorin Fruntelata, Cristina Konig. Spectacol al Teatrul „G.A. Petculescu“, Resita