„Eşti urît,
e o realitate!“ îi spune Fanny, soţia, lui Lette, personajul
central din Urîtul de Marius von Mayenburg. Veche de cînd
lumea, tema frumuseţii şi a reversului ei, urîţenia, a
cunoscut prefaceri condiţionate istoric. Fiecare epocă şi fiecare
cultură are propriile standarde, estetica umanului evoluînd de
la kalokagathia antică, cea care asocia frumosul cu moralul, pînă
la tiparul prezentului, concentrat excesiv pe detalii fizice
înnăscute ori dobîndite, pe un stas consacrat demodelling, publicaţii glossy şi televiziuni, configurat de
constituţie longilină (înălţime peste 1,75 m, dimensiuni
90-60-90 cm), trăsături cît mai simetrice, buze cărnoase,
glezne subţiri. Prea grăbită pentru a mai fi atentă la frumuseţea
caracterială, cea interioară, istoria recentă favorizează un
model occidental axat pe însuşiri exterioare decise de
hazardul cromozomial, dar ajutate substanţial de chirurgia estetică
şi de tehnici de cosmetizare a adevăratei înfăţişări
într-un gen de fotoşopare salvatoare. Fără îndoială,
condiţionate şi de viziunea consumeristă, de evoluţia
marketingului avansat, a aceluia care ajunge la performanţa de a
vinde produse şi servicii prin crearea impresiei unor nevoi,
comportamentele contemporane, o zic statisticile, favorizează
frumuseţea, aparenţa, imediatul. Persoanele cu o înfăţişare
plăcută trec prin profesiune şi prin viaţă mult mai uşor decît
cele obişnuite. Prea puţini mai au vreme pentru a evalua farmecul,
inteligenţa, umorul, calităţi de cursă lungă evidenţiabile în
intervale temporale mai lungi şi cu niţică răbdare.
Despre idealul
actual de frumuseţe vorbeşte piesa lui Marius von Mayenburg,
Urîtul, premiera ei deschizînd stagiunea 2011-2012 la
Teatrul German de Stat din Timişoara. TGST s-a impus în
ultimele sezoane ca un aşezămînt cu standarde elevate, cu o
trupă motivată – deşi numărul actorilor vorbitori de limbă
germană e limitat, deci şi posibilitatea de a alege e pe măsură,
trupa are artişti buni, specializaţi şi prin workshopuri,
colaborări cu colegi din Germania şi proiecte cu invitaţi de
valoare din ţară. În echipa managerială, directorului Lucian
Vărşăndan i s-a alăturat, ca director artistic, Radu Alexandru
Nica, ceea ce, apriori, pare o extindere promiţătoare. Ideea e că
la TGST există un mediu de creaţie favorabil.
Devenit rapid
celebru, Marius von Mayenburg îşi datorează notorietatea
tematicilor abordate, curente, vii, dureroase, şi stilului modern,
dezinhibat. Deschiderea spaţiului teatral german pentru autorii noi
i-a favorizat ascensiunea pe afişele din întreaga lume,
inclusiv la noi fiind montat pe mai multe scene ca exponent al noului
val european. Ceea ce îl interesează pe dramaturg ca sursă
tematică s-a constituit involuntar într-un imbatabil plan de
carieră. Ca autor, e preocupat de ceea ce „lipseşte“ din oferta
dramaturgică, tratînd subiecte fierbinţi, imediate, cu
impact. Familia, ca formulă organizaţională a lumii, de pildă, e
analizată în cele mai ascunse, vulnerabile şi dureroase
trăsături ale ei. Atît familia mică, cu părinţi şi copii,
cît şi familia mare, cea a comunităţilor sociale în
care trăim – în egală măsură, intercondiţionările
dintre cele două. Hiperrealismul scrierilor sale atestă implicarea
lui Mayenburg în entropia lumii contemporane, pe care se
străduieşte să o portretizeze la scară mică, arătîndu-i
ce anume trebuie schimbat. Foarte apropiat, prin profesiune, de lumea
teatrală, o cunoaşte perfect din interior, transformînd
experienţa de job într-un avantaj estetic. Se poziţionează
singur pe filiera lui Georg Büchner, cu care „nu se prea
descurcă“. Legăturile sale cu Royal Court, unde a fost rezident,
premiant, autor jucat, l-au apropiat de drama engleză, pe care o
admiră, traducînd deopotrivă Hamlet şi Sarah Kane. A scrie
pentru teatru, consideră germanul, e una dintre cele mai stricte
formule literare, întrucît trebuie să ţii cont de un
set de reguli de bază. Nu poţi reveni, ca în literatură?
lucrurile trebuie să se petreacă unul după altul –, trebuie să
ţii cont de acustică mai mult decît în film, publicul
trebuie să audă şi să înţeleagă de prima dată, reluările
îl plictisesc.
Revenind laUrîtul, lucrarea incriminează artistic preferinţa
contemporanilor pentru superficialitatea aparenţelor, prin cazul lui
Lette. Strălucit inventator în domeniul tehnic, acesta e
marginalizat din cauza propriei înfăţişări. Un chirurg îi
oferă o altă faţă, transformarea fizică avînd consecinţe
în plan profesional, afectiv, familial. Noua „faţă“, cea
de succes, este rîvnită şi preluată şi de alţii, pierderea
identităţii prin multiplicare în mai mulţi indivizi generînd
situaţii comic-absurde. Tipizarea induce confuzie, iar Mayenburg nu
ezită să încondeieze lucrurile în nuanţe cinice.
Alcătuirea dramatică e una a scenelor scurte, impunînd
dinamică spectacolului încă din scriitură. Personajele sînt
fluide, curg dintr-unul într-altul sub acţiunea uniformizării
caracteriale – sînt patru Fanny ipostaziate de aceeaşi
actriţă, doi Karlmani şi doi Scheffleri jucaţi de aceiaşi
actori. Evident, costumaţi identic. Structura compoziţională a
textului devine provocatoare şi pentru interpreţi, prezenţi mereu
în spaţiul scenic, puşi în situaţia de a juca
uniformizarea. Patru actori (Alex Halka, Olga Török, Rareş
Hontzu, Horia Săvescu) susţin şapte roluri, strategie dramatică
utilizată pentru a sublinia lipsa de diferenţiere dintre, de pildă,
Fanny soţia tînără, Fanny septuagenara, şi Fanny asistenta
chirurgului, dintre propriul asistent şi fiul septuagenarei etc.
Echipa de
spectacol a reunit creatori dintre cei mai în formă.
Theodor-Cristian Popescu s-a aflat acum pentru a doua oară în
faţa unui text al lui Mayenburg. A optat pentru o tratare apropiată
de clipul publicitar, în care clişeele derivate din universul
advertisingului dezvoltă litera şi spiritul textului. Scenografia a
fost concepută de Velica Panduru ca un cubical ai cărui pereţi
sînt delimitaţi ferm de un schelet-grilaj din aluminiu, rece,
impersonal. E un perimetru închis pe trei laturi, deschis spre
zona în care stă publicul, în interior cu o mulţime de
becuri cu lumină tip neon, a cărei intensitate creşte agresiv şi
se schimbă în decursul reprezentaţiei de la alb la galben,
roşu, verde. Variaţiile eclerajului surprind interpreţii în
still-uri cinematografice, în posturi de covers-uri, cu gesturi
de învingători şi zîmbete studiate. Theodor-Cristian
Popescu a completat replicile lui Mayenburg cu limbajul corporal, şi
acesta atît de valorizat în viaţa publică. Florin
Fieroiu l-a imaginat expresiv, iar actorii l-au executat impecabil.
Cum impecabilă a fost interpretarea întregii partituri.
Tonalitatea impusă regizoral a fost una de teatru al absurdului, de
distanţare emoţională faţă de conţinutul semantic şi ideatic
transmis, de interpretare „la rece“. O tonalitate specifică
lumii din transnaţionale, desensibilizată, promovînd
prototipul superdeterminatului, ambiguitatea identitară, în
care fiecare seamănă cu celălalt. Inclusiv prin griul tern al
costumelor.
Urîtul e un
spectacol actual, modern, evocînd prin toate mijloacele
nefirescul clonării în serie a unei reţete de succes, care
îţi impune ce înfăţişare să ai, ce haine să porţi,
ce soţie să-ţi alegi şi, mai ales, cum să gîndeşti şi să
te comporţi. Despre stasul în care trebuie să te potriveşti,
conform ghidurilor de reuşită în viaţa profesională şi
privată, chiar dacă ori mai ales dacă eşti altfel decît
ceilalţi. Ignorînd frumuseţea diversităţii şi axioma că
toţi cei care pretind că oferă reţete garantate vînd, în
fond, numai iluzii.
Urîtul de
Marius von Mayenburg
Teatrul German
de Stat, Timişoara
Regia:
Theodor-Cristian Popescu
Light-Design:
Lucian Moga
Coregrafia:
Florin Fieroiu
Dramaturgia:
Valerie Seufert
Muzica: Vlaicu
Golcea
Decorul şi
costumele: Velica Panduru
Cu: Alex Halka,
Olga Török, Rareş Hontzu şi Horia Săvescu