Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2010   |   Mai   |   Numarul 525   |   THE KNOT la Berlin – Mariannenplatz

THE KNOT la Berlin – Mariannenplatz

Autor: Raluca VOINEA | Categoria: Internaţional | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Dragostea şi banii sau, mai politic vorbind, corpul şi economia, sînt printre subiectele importante abordate de participanţii la proiectul KNOT. Corpul, în relaţia lui cu ceilalţi, în slăbiciunile şi (in)capacităţile lui, era mai demult luat ca măsură în proiectele arhitecturale şi urbane. Acest lucru nu se mai întîmplă atît de mult în oraşele de astăzi, în care ne folosim de accesorii şi maşinării sofisticate pentru a parcurge spaţii din ce în ce mai vaste. Desigur, ritmul Berlinului – şi în special cel din Kreuzberg – este cu totul altul, iar în acest context, habitarea temporară pe care o propune KNOT, în pofida condiţiilor meteo vitrege, este una în care prezenţa fizică se integrează perfect, şi alienarea pe care am simţit-o în semideşertul de lîngă Potsdamer Platz dispare.
Stadtmatratze, salteaua triunghiulară pneumatică măsurînd 15 metri pe fiecare latură, pe care raumlabor au conceput-o în 2008 ca pe un catalizator pentru diverse acţiuni şi interacţiuni ale corpurilor umane în spaţiul public, a fost folosită în cadrul KNOT pînă la epuizare. Copiii din cartier au fost primii care au invadat Mariannenplatz încă din prima zi în care am apărut aici şi au rămas o prezenţă constantă şi neobosită, chiar şi după ce salteaua a plecat. Copiii au participat, de altfel, şi la atelierele de desen organizate de Kotti-Shop, un grup care lucrează în comunitatea locală, spaţiul pe care îl coordonează în mod obişnuit fiind situat la cîteva minute distanţă de Mariannenplatz. Proiectul pe care Kotti-Shop (grup reprezentat aici de Stefan Endewardt şi Anne Kohl) îl realizează pentru KNOT este însă mai complex, ei propunînd o structură spaţială numită a-maze-ing, care să reflecte o colaborare de tip wiki – publicul fiind invitat să participe, în această structură, cu obiecte, fotografii, texte, înregistrări video sau audio despre Mariannenplatz, indicînd pe o hartă a împrejurimilor strada sau locul de care se leagă materialul cu care au contribuit ei. O structură participativă, dar care reflectă ideea de laborator experimental asupra creaţiei colective pe care Kotti-Shop îl organizează şi stimulează în practica lor.
 
Într-adevăr, provocarea cea mai mare pe care KNOT o aduce atît organizatorilor, cît şi participanţilor este aceea de a determina o reflecţie asupra posibilităţilor de acţiune colectivă, mai degrabă decît de participare pasivă. În ce măsură este posibilă o coaliţie între oameni care nu aparţin aceluiaşi cîmp profesional, cum putem evita situaţiile în care cineva predă unidirecţional sau vorbeşte în numele celorlalţi, poate fi scopul acestor coaliţii altul decît crearea unor spaţii discursive, care, de cele mai multe ori, rămîn limitate şi accesibile doar celor care le generează, putem face alianţe cu cei care, aparent, aparţin unor grupuri cu interese opuse, poate un individ să reprezinte o comunitate sau orice reprezentare înseamnă o preluare a unei poziţii de putere? Acestea au fost cîteva dintre întrebările ridicate în continuarea seriei de dezbateri After-life of communism. Some positions on political imagination, la care au participat, între alţii, Joanna Erbel, Vasile Ernu, Michal Kozlowski, Ewa Majewska, Vlad Morariu, Janek Sowa, Ovidiu Ţichindeleanu, serie care a trecut spectaculos, în decurs de o săptămînă, de la determinarea genealogiilor lingvistice şi politice ale postcomunismului la analiza condiţiilor practice în care, douăzeci de ani după căderea Zidului (trăită de mulţi prin intermediul televizorului, după cum declara una dintre participantele la discuţii) mai putem construi o comunitate constituită pe alte apartenenţe decît cea de elită economică şi la comparaţiile istorice şi actuale între dezvoltarea urbană şi segregarea profesională în ţări precum Polonia şi România.
 

Duminică, 9 mai, dezbaterile au fost transferate arhitecţilor şi urbaniştilor, care, timp de cinci zile, s-au întîlnit în cadrul unei serii de ateliere teoretice şi practice cu titlul Fiction and Action, coordonate de Jakub Szczesny (Centrala, Varşovia), Nicolas Henninger (Exyzt, Paris/ Londra), Mister (Basurama, Madrid) şi raumlabor (Berlin). Pornind de la ipoteza că metodele de planificare urbană de sus în jos, care urmăresc să obţină un proiect concret prin discuţii şi planificări care predefinesc un viitor posibil, nu funcţionează în multe situaţii, coordonatorii acestor ateliere au propus înţelegerea oraşului ca entitate dinamică, asemenea unei fiinţe vii, care nu urmează traiectorii planificate rigid, ci este supusă la nenumărate surprize şi detururi. Prin observaţie şi lucru colectiv, prin situaţii integrate de testare practică, scopul a fost de a găsi o abordare mai puţin determinantă şi mai dinamică a proceselor de dezvoltare urbană.

Desigur, într-un context în care prezenţa efectivă şi îndelungată este esenţială pentru activarea unei structuri ca THE KNOT, astfel de ateliere şi dezbateri sînt esenţiale, aşa cum sînt şi concertele sau prezentările susţinute de materiale audio-video. Programul nostru, însă, invită formate cît mai diverse, care pot aduce împreună un public fără aparente interese comune. Procesul prin care noi ne obişnuim unii cu alţii, ne adaptăm la acest public şi el la noi este asemănat de co-curatorul Oliver Baurhenn cu „un contract pentru un apartament pe care nu l-ai văzut înainte: în fiecare zi descoperi lucruri care existau deja, dar nu erau folosite, altele care lipsesc şi trebuie aduse, dar, în acelaşi timp, te obişnuieşti şi cu cei care-ţi sînt colocatari (Mitbewohner). Evenimentele organizate funcţionează ca nişte petreceri, la care inviţi oameni pe care speri să-i mai vezi şi altă dată, care, astfel, află despre programul tău cotidian. Să fii doar un observator de o oră în acest proiect nu este atît de interesant, pentru că el se construieşte zi de zi de către cei care fac parte din el, cu cît oamenii sînt mai implicaţi, cu atît apare mai mult un spirit de apartenenţă la ceva“.
 

Chiar dacă acest ceva este o comunitate eterogenă şi nelipsită de situaţii problematice. Unul dintre proiectele care a anticipat o astfel de reţea de relaţii este cel al artistelor Dilmana Yordanova şi Mihaela Kavdanska, Lovers & Enemies, un scenariu de telenovelă cuprinzînd toate clişeele clasice acestui gen, pe care l-au dat spre interpretare atît participanţilor la KNOT, cît şi trecătorilor întîmplători. Scenariul va fi reluat în Bucureşti, iar secvenţele filmate, cu aceleaşi personaje interpretate de actori diferiţi, vor constitui cîteva episoade care vor fi apoi editate într-un film de sine stătător. La fel se va întîmpla şi cu fragmentele filmate de Katharina Koch, cea care documentează video întreg proiectul astfel, diferite niveluri ale procesului dezvoltării KNOT vor putea fi, pe de o parte, transportate în celelalte locuri în care acesta va staţiona, iar pe de altă parte, vor crea o arhivă temporală şi autonomă a proiectului.

 

THE KNOT. Linking the existing with the imaginary este un proiect curatoriat de Markus Bader (raumlabor berlin), Oliver Baurhenn (DISK/CTM), Kuba Szreder, Raluca Voinea (E-cart.ro). THE KNOT este organizat de: Goethe-Institut, Polnisches Institut, raumlabor Berlin şi Asociaţia E-cart.ro. Finanţat de: EU- Programul Cultura 2007-2013, Hauptstadtkulturfonds Berlin. Cu sprijinul: Goethe-Institut Varşovia, Berlin şi Bucureşti, Institutul Polonez Berlin şi Bucureşti, Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.), Institutul Cultural Român Berlin şi Varşovia, Forumul Cultural Austriac. În parteneriat cu: Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, Fundacja Bec Zmiana, Skulpturenpark Berlin/KUNSTrePublik e.V., DISK e.V. & CTM, HAU - Hebbel Theater Berlin GmbH, Arhitectura, Observator Cultural. THE KNOT este parte din The Promised City şOraşul promisţ, o iniţiativă culturală între Berlin şi Varşovia, cu intervenţii în Mumbai şi Bucureşti/ www.knotland.net.

 


Etichete:  KNOT, THE KNOT
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Fără epic (II)
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Cele mai recente comentarii
@Mihnea Moroianu: nu facem sondaje
@Ovidiu Simonca (Propunere "electorala")
CAPITALA şi SCULPTURA CAPITALĂ
Normalizare
Un om inteligent, sensibil fata de oameni, sensibil la argumente
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire