Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2011   |   Martie   |   Numarul 568   |   Terenul accidentat al sufletului

Terenul accidentat al sufletului

Bogdan SUCEAVĂ - Noaptea când cineva a murit pentru tine

Autor: DEMÉNY Péter | Categoria: Literatură | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Terenul accidentat al sufletului

În seara lui 23 sau 24 decembrie 1989, m-am entuziasmat privind la TVR1, care ne tot repeta să mergem în stradă să luptăm cu securiştii. Am ieşit din casă, am mers pînă la poartă şi m-am gîndit că ar trebui să nu ezit. Tata a venit lîngă mine şi mi-a spus că ar merge şi el dacă n-ar avea familie, dacă nu ne-ar avea pe noi. Argumentele tatei m-au convins, aşa că am rămas acasă, deşi sînt mîndru de pornirea mea de atunci. Eram în clasa a XII-a, aveam 17 ani şi ceva. N-am fost eu revoluţionar; am fost cineva cu care revoluţia a făcut ceva.

 
Poate că ăsta este motivul pentru care mi-a plăcut romanul lui Bogdan Suceavă, Noaptea cînd cineva a murit pentru tine: cartea prezintă absolut admirabil terenul accidentat al sufletului unui tînăr. Povestitorul este mai adult decît mine: a făcut armata, a văzut el ce-a văzut, a trăit cîteva experienţe – dar despre revoluţie nu ştie totuşi nimic. Prin definiţie, revoluţiile sînt fenomene despre care nu ştim nimic; ştim încă şi mai puţin despre cum ne vom comporta în mijlocul lor.
 
„În dimineaţa de 25 decembrie 1989 plecasem de acasă pentru a treia oară în lumea cea nouă.“ Asta e fraza cu care începe romanul. O frază logică, simplă, cu o trimitere punctuală la o dată devenită istorică pentru România şi pentru locuitorii ei. Dar toate cele 298 de pagini ale cărţii nu fac altceva decît să ne strecoare dubii în ceea ce priveşte logica şi simplitatea acestei fraze. Încă de la fraza a treia putem să ne întrebăm cît adevăr zace în prima, dacă citim „cu creionul în mînă“: „Libertate, egalitate, fraternitate, eram fix în imaginarul din Mizerabilii…“. Realitatea şi imaginarul se împletesc decisiv şi continuu: personajul principal strecoară mereu aluzii literare, de la Republica platoniană la Toamna patriarhului de Garcia Marquez, ca să nu mai vorbim de aluziile matematice. În roman se naşte o realitate cumva ireală, exact aşa cum îmi amintesc zilele acelea haotice: eu, entuziasmat de crainic şi de Petöfi, poetul care s-a jertfit pentru revoluţia maghiară din 1848, convins să stau acasă de tata, ale cărui argumente credeam că n-o să mă intereseze defel, naratorul, pornit şi el împotriva tatălui său, cum poate, sînt toţi revoluţionarii nerevoluţionari – sinceri, fără ideologie şi curajoşi fără curaj.
 
O lume sordidă, mizeră, gri s-a dărîmat atunci, dar o lume în care, de ce să nu admitem, eram acasă: ştiam care va fi reacţia la un gest, ce se ascunde în spatele demagogiei şi inepţiei unor personaje, care este preţul răscoalelor puerile etc. Noaptea cînd cineva a murit pentru tine arată personaje care nu înţeleg nimic din ceea ce se întîmplă, trei camarazi din Armată, Faţă, Tudor şi povestitorul. Sau ce-o fi ei, poate mai mult decît camarazi, de vreme ce ultimii doi se ceartă şi Faţă îi aruncă povestitorului nişte fraze care nu pot fi rostite decît de duşmani.

„Ceauşescu e mort“, spune Televiziunea Română Liberă, dar plutonierul zice: „Eu n-aş ieşi încă afară“, citim la pagina 191. Cred că în asemenea episoade (şi sînt multe de-a lungul romanului) pîlpîie absurditatea revoluţiei: dictatorul e mort, ar trebui să ieşi în stradă şi să urli de bucurie, dar nu poţi, pentru că încă se trage şi, chit că e revoluţie, tu totuşi nu vrei să mori. Vrei să participi la revoluţie, te duci în oraş, mergi spre primejdie, dar te strecori de parcă i-ai cere voie să te apropii. Şi în timp ce devii „revoluţionar“, îţi aminteşti de toate cele ce s-au petrecut cu tine în copilărie, dar mai ales în armată şi în acea perioadă teribil de confuză de la sfîrşitul lui Decembrie 1989.

E o carte de memorii care, asemenea oricărei cărţi de memorii, îşi are data declanşatoare: noaptea zilei de 25 decembrie. Dorinţa naratorului este să-şi facă ordine în amintiri, în experienţe, în sentiment: el nu caută timpul pierdut (nici vîrsta nu-i permite să se gîndească la faptul că e pierdut definitiv), ci organizează fluxul trecutului, şi pentru că e revoluţie, timpul trece cu o viteză exponenţială, deci organizarea prezintă şi ea dificultăţi neaşteptate.

 
Şi cînd pare că totul s-a sfîrşit, cînd iese din clădirea în care a fost revoluţionar, atunci primeşte vestea morţii unui coleg de armată. Prin asta, se schimbă totul, deşi e evident că sînt unele lucruri care nu pot fi schimbate. Cu mustrarea de conştiinţă îndeobşte întîlnită la supravieţuitori, naratorul (nu are nume, şi asta e bine) reface sfîrşitul lui Cristi – un sfîrşit imaginat şi imaginar care trimite încă o dată la dihotomia sau mai bine-zis, la ambivalenţa real – imaginar. Cu această scenă, se termină cartea. Cu această scenă, se termină amintirile. Cu această scenă, se termină totul.
 
„Închizi ochii şi îţi imaginezi cum a fost. Cu ochii închişi, tu devii el, tu eşti imaginea lui, fratele tău eşti tu, şi te cheamă Cristi. Te vezi urcînd la etaj, urmînd ordinul căpitanului, te vezi făcînd totul întocmai cum ţi s-a ordonat, te vezi parcurgînd ultima încăpere, luînd poziţia de tragere, pe burtă, arma înainte, piedica armei sus, cotul sprijinit de ciment, priveşti spre vest, spre marginea terasei. Îţi aminteşti vag ce ţi s-a spus la instructaj, să ţii călcîiele lipite de sol, ca să nu te expui mai mult decît e cazul focului din direcţie frontală. Vezi strada. Vezi tanchetele de vizavi. Noaptea de decembrie. Te gîndeşti la haosul din ultimele zile şi te gîndeşti la libertate, dar numai o fracţiune de secundă, ca un gînd fugar, ca o părere. Mîna fără mănuşă nu simte răceala metalului, ai încălzit trăgaciul în aşteptare. Cîtă alergătură, cîtă strădanie, cît efort pînă spre momentul acesta. Apoi un fel de zgomot, ca o frîngere de metal, ca un nimic apăsător, după care întunericul adînc, dincolo de care nu mai e nimic de văzut.“

O viaţă într-o carte; o viaţă de om aşa cum a fost. Dar datorită acelui du-te-vino scriitoricesc între real şi imaginar, nu ştim „cum a fost“. Atunci ce e, de fapt, Noaptea cînd cineva a murit pentru tine? Un necrolog cît un volum? Da, este şi asta. Însă, deoarece Cristi a murit pentru povestitor, e şi viaţa povestitorului. Totuşi, acel „tine“ din titlu e mult mai larg pentru ca să fie numai autoreflexiv. Sau dacă este, e în măsura în care se referă şi la noi: la el, la mine, la tine.

Noaptea cînd cineva a murit pentru tine este un roman melancolic, un memorial al durerii reale şi imaginare, un roman al singurătăţii şi al solidarităţii, un roman curajos despre omul care ar vrea să trăiască. Un roman memorabil.

 

Bogdan SUCEAVĂ
Noaptea când cineva a murit pentru tine
Editura Polirom, Colecţia „Fiction Ltd“, Iaşi, 304 p.


Etichete:  Bogdan SUCEAVĂ, Noaptea când cineva murit pentru tine
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Fără epic (II)
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Cele mai recente comentarii
O ŞANSĂ UNICĂ : NICUŞOR DAN
dietsteffens@aol.com
@Mihnea Moroianu: nu facem sondaje
@Ovidiu Simonca (Propunere "electorala")
CAPITALA şi SCULPTURA CAPITALĂ
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire