Revista Observator cultural a iniţiat, în 2007, un proiect ce îşi propune să devină o permanenţă în
peisajul cultural românesc. Premiile Observator
cultural pentru literatură ambiţionează să fie o recunoaştere a celor mai
importante realizări ale anului precedent în domeniul literaturii, al criticii şi
teoriei literare, dar şi o modalitate de stabilire a unor repere în literatura
contemporană, nu numai prin cîştigătorii desemnaţi pentru fiecare categorie, ci
şi prin nominalizările anuale.
Prin organizarea Galei Premiilor Observator cultural pe scena primitoare a Teatrului Odeon, intenţia revistei este de a produce un eveniment cultural de
impact, în care să fie aduşi faţă în faţă cei mai valoroşi autori români din
anul precedent şi un public numeros, alcătuit preponderent din formatori de
opinie (jurnalişti din presa cotidiană şi din cea culturală), critici literari,
scriitori, iubitori de literatură de pretutindeni.
• „Premiem centralitatea, indiferent de situarea geografică, şi tinereţea,
indiferent de vîrsta biologică“ (Carmen Muşat – redactor-şef Observator cultural)
• „Observator cultural nu este doar un săptămînal de informaţie şi
analiză culturală, ci şi unul de acţiune culturală susţinută. Promovăm valori ale literaturii şi artei
româneşti, dar şi atitudini care fac
diferenţa între cultura autentică şi simulacrul cultural. Premiile pe care le
acordăm sînt o recunoaştere a valorii europene a literaturii române“
(Carmen Muşat)
Proză
Gabriela Adameșteanu, Provizorat, Editura Polirom
Nichita Danilov, Ambasadorul invizibil, Editura Polirom
Ioan Groșan, Un om din Est, Editura Tracus Arte
Marin Mălaicu-Hondrari, Apropierea, Editura Cartea Românească
Radu Mareș, Cînd ne vom întoarce, Editura Limes
Ovidiu Nimigean, Rădăcina de bucsau, Editura Polirom
Constantin Stan, Gde Buharest, Editura Charmides
Poezie
Mircea Cărtărescu, nimic. Poeme (1988-1992), Editura
Humanitas
Teodor Dună, de-a viul, Editura Cartea Românească
Ion Mureșan, cartea Alcool, Editura Charmides
Liviu Ioan Stoiciu, Pe prag (Vale-Deal), Editura Cartea
Românească
Radu Vancu, Sebastian în vis, Editura Tracus Arte
Critică/ Istorie literară/ Teorie literară
Corina Ciocârlie, În căutarea centrului pierdut, Editura Art
Virgil Podoabă, Secvența inflamată. Critică și creație
conceptuală la Mircea Martin, Editura Paralela 45
Ion Pop, Din avangardă spre ariergardă, Editura Vinea
Cornel Ungureanu, Șantier 2. Un itinerar în căutarea lui
Mircea Eliade, Editura Cartea Românească
Mihail Vakulovski, Portret de grup cu Generația ’80. Poezia,
Editura Tracus Arte
Eseu/ Memorialistică/ Publicistică
Livius Ciocârlie, Cu fața la perete, Editura Cartea
Românească
Andrei Oișteanu, Narcotice în cultura română. Istorie,
religie și literatură, Editura Polirom
Ioana Pârvulescu, Cartea întrebărilor, Editura Humanitas
Doina Uricariu, Maxilarul inferior, Editura Polirom
Ion Vianu,
Amor intellectualis. Romanul unei educații,
Editura Polirom
Debut
val chimic, umilirea animalelor, Casa de pariuri literare
(poezie)
Raluca Dună, Eu, Autorul. Reprezentări auctoriale în
literatură și pictură. Din Antichitate pînă în Renaștere, Editura Tracus Arte
(teorie literară)
m. duțescu, și toată bucuria acelor ani triști, Editura
Cartea Românească (poezie)
Maria-Paula Erizanu, Aceasta e prima mea revoluție.
Furați-mi-o, Editura Cartier (eseu)
Anca Hațiegan, Cărțile omului dublu. Teatralitate și roman
în regimul comunist, Editura Limes (critică)
În cadrul Galei se vor mai acorda alte două premii:
– Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia;
– Premiul Cititorilor, acordat pe baza voturilor exprimate de cititori pe site-ul revistei: www.observatorcultural.ro (se
poate vota, pînă în dimineaţa zilei de 28 martie, în coloana din
dreapta; cititorii optează pentru volumul preferat, înregistrarea
votului făcîndu-se apăsînd pe butonul „Votează!“; rezultatele sînt
însumate şi se pot vedea imediat după acordarea votului).
Juriul de anul acesta este alcătuit din Paul Cernat, Caius Dobrescu, Antonio Patraş, Iulia Popovici, Carmen Muşat (preşedintele juriului).
Pe baza voturilor exprimate de
redactorii şi colaboratorii revistei s-a ajuns la lista de nominalizări,
anunţate la începutul lunii martie. Juriul se întruneşte în dimineaţa Galei
pentru a decide cine sînt premianţii ediţiei curente.
Din 2010, în cadrul Galei, s-a
conceput un moment dedicat traducătorilor; anul trecut au fost omagiate Anamaria Pop (traducătoare din limba maghiară) şi Antoaneta Ralian. Anul acesta, vor fi prezentate publicului traducătoarele: Luminiţa Voina-Răuţ şi Luminiţa Munteanu.
Gala Premiilor Observator cultural va fi prezentată de Marius Manole – actor la Teatrul Naţional „I. L. Caragiale“ din Bucureşti.